К Евреям 4 - Новый Завет на эскимосском языке

Кияӷныӷым Акықуся̄ Мыӷна̄лилъық

¹ Кияӷныӷым акықуся̄ югнун аӷулӣтуқ ӣтҳысқылъюки мыӷна̄ливигминун. Иўырңа алиңылъта лю̄рақ налиҳси нӯҳунъаюкан итыҳпынани мыӷна̄ливиганун.

² Пинилӷӣ уңипақ Кияӷныӷым мыӷна̄ливиганың аюқылӷӣ нагақуқақаҳпут катам тама̄кустун югыстун Моисейем маӷьяҳқуқӣстун Египетмың. Иўырңа пинилӷӣм уңипам каюсӣтылъҳитӣ қаюҳлъяк ухпықумаңита̄т нагақуқаҳтың.

³ Хўаңкута ухпылӷӣни итыҳлъықукут Кияӷныӷым мыӷна̄ливиганун. Иўырңа Кияӷныӷым акузиткыхкақӣ ухпықилъҳилңӯт хўатын: «Сякшитңулюңа акықика̄гуңа алъяңуҳсяҳқа̄нӷилңуӷмың. Хўатын пӣңа: “Итыӷна̄нӷитңўа̄ҳтут мыӷна̄ливихкамнун”». Таўатын акузика̄гуқ қыпҳақани апыӷӣқақыӷңа̄ӷмики има нунаңлъялъыӷминың.

⁴ На̄нтуқ Акузитни Игақыхкани игақлъюни ма̄ӷраӷвинлӣтаңа аӷныӷым хўатын: «Кияӷнық мыӷна̄лика̄гуқ тама̄ҳа̄ның қыпҳақаминың ма̄ӷраӷвинлӣтаңани аӷныӷым».

⁵ Акузитнилъю Игақыхкани Кияӷнық пика̄гуқ: «Итыӷна̄нӷитңўа̄ҳтут мыӷна̄ливихкамнун».

⁶ Паниның иляңи югыт итыҳлъықут Кияӷныӷым мыӷна̄ливиганун. Иўырңа нагақӯсюхўа̄қат пинилӷӣмың уңипа̄мың, итылъҳитут мыӷна̄ливигмун қаюҳлъяк қа̄ткутылъҳилңӯт Кияӷныӷмун.

⁷ Тама̄кын апалъюқлъюку Кияӷныӷым ныкыхтыкақа̄ иляңа аӷнық, атилъқылӷӣ «Аӷныӷми». Киңурухлъяганың Моисейем, Кияӷныӷым акузиткыхкақа̄ та̄на аӷнық Давидыкун. Утыҳпахтанка Давидым игақыхкӣ Акузитни Игақыхкани хўатын: «Аӷныӷми хўани нагақуқуфсигу Кияӷныӷым мыңа, пиныҳлъиқыхпынаси сивуныҳпысистун».

⁸ Иисус Навинам маӷьяҳқулъҳитӣ югыт таўавык мыӷна̄ливигмун. Лӣсимакаҳпут қаюҳлъяк та̄м киңуңаның Кияӷныӷым акузиткыхкақа̄ иляңа аӷныӷа мыӷна̄лилъҳым.

⁹ Тама̄кын апалъюқлъюку та̄ўа Суббота аӷулӣтуқ, мыӷна̄ливик Кияӷныӷым югитнун.

¹⁰ Кина алңунак ӣтқуми Кияӷныӷым мыӷна̄ливиганун, мыӷна̄лилъықуқ қыпҳақаминың катам таўатын Кияӷныӷым мыӷна̄лилъҳатун.

¹¹ Тама̄кын апалъюқлъюку итыӷнақыҳлъягылъта Кияӷныӷым мыӷна̄ливиганун. Қа̄ткынӷитыфқа̄н пилътыху Кияӷнық сивунымта пилъҳистун.

¹² Акузитаңи Кияӷныӷым уңува̄т қыпҳа̄гут. Ӣпхатаӷаҳтут алңунак иңлюхтун ипыхсяқаның сявихпагның. Ка̄путкаюгӯт қамавырухлъяк уңувасимлъю, таӷныӷамлъю ка̄тутңалъҳыхкынун, нафлъютлъю па̄тҳытлъю ка̄тутңалъҳитнун. Кияӷныӷым акузитаңи нанқихтикаюгӯт югым сюмыҳтаӷалъҳаныңлъю, сянақылъҳаныңлъю.

¹³ Сяңўа̄ қамахтыңъўа̄ӷлюни Кияӷныӷым улима̄ӷа ӣӷңанӷитуқ Кияӷныӷмың. Алӣтут, хўатыҳлъюўа̄ӷӯтлъю ийыхкыни. Лъңанун қайвиҳқысяҳқақапут сялъыпут қамахлъюки.

Иисус Первосвященнигаҳлъякаҳпут

¹⁴ Тама̄кын апалъюқлъюку Первосвященнигрухлъягӯкут қилягмун маюқамың. Иисусыңӯқ, Иӷныӷа Кияӷныӷым. Ынка̄м ухпықилъыӷмытыкыста̄лъта а̄пқамнъи югнун.

¹⁵ Первосвященнигамта лӣгикңўа̄қақӣ кая̄лъиқусипут, қаюҳлъяк нунамылъюни нанӷӣқулъыңыхка̄гуқ хўаңкутыстуңўа̄қ. Нақамлъю сыӷлыҳқумаңитуқ.

¹⁶ Ынка̄м тытулъңуна̄мта агля̄лъта умӣлгусигнун ақумутахкынун Кияӷныӷым, алъхыӷусаҳқа̄люта наңлъыхталъҳанун. Таўани наңлъыкылъықӣлъю, каюсиҳлъықӣлъю аклъюкилъымнъи.