1е Коринфянам 16 - Новый Завет на эскимосском языкеМани Тӯньяҳқақ Ухпықанун Иудеямылңуӷнун 1 Укут ысҳа лъпысинун қылӷусянка манимың тӯньяҳқаҳпысиның ухпықанун Иудеямылңуӷнун. Уңипа̄тылъымтун Галатияӷмӣт ухпықӣт, лъпысилъю лъңистун пикатык. 2 Сивулиҳпигаӷми Сянтилъҳым аӷныӷани қамахлъюси а̄фтӣқитык манимың алъхыӷныҳпысиның. Тӯньяҳқаҳпыси аңталяңа алъхыӷныҳпыси аңталяңаның ӣклъюку тӯньяҳқа̄гуқ. Ынка̄м лъпысинун пикума қырңуҳтифқа̄фси манимың пилӷа̄си. 3 Ка̄скума каяхлъықанка тама̄кут накмикыхкаси посланиятхун агля̄тысқылъюку тунусяҳси Иерусалимымун. 4 Сюмыҳтаӷалъымни хўаңалъю пилъыҳқақа пиниӷьяҳқа̄кан, малихнакаңатңа. Павел Ля̄лиҳсюлӷӣ Коринфымун 5 Лъпысинун ля̄лиҳнақыхкума сивуклъюңа Македониякун а̄хлъықуңа. 6 Ынтақун лъпысинитаӷақаҳлъықуңа ўалъю̄млъю уксюлъқусиқ. Та̄хкын навык пинақыхкума ята̄ҳқылгусиқаӷнакыфсиңа. 7 Атанӷым пиюкылъқыхкагу ма̄тын пикума лъпысинитаӷаӷьюгақуңа, а̄ӷвикаӷыснаӷьюнӷитамси. 8 Иўырңа Ефесымылъықуңа кынляңа Пятидесятницам аӷныӷанун, 9 қаюҳлъяк мыгнуналӷӣ, а̄нылӷӣ қыпҳалъыҳқақа Атаныӷмун пӣқыфтуқ. Ма̄нлъықуңа қайўа угляпихлъыҳӣм аңуяксяӷңа̄тңа. 10 Тимофей лъпысинун пикан, ынңа̄талъ упуӷанъакыси, қаюҳлъяк қыпҳа̄гуқ Атаныӷмун хўаңамтун. 11 Қамахлъюси аситңина̄ҳпына̄н, ынка̄м қуяңа̄н каяхнакыси хўаңамнун. Утақа̄қақа малигулъюку ухпықа̄лгутнун. 12 Уңипа̄таҳлъямси ухпықа̄лгутымнъың Аполлосымың. Ынңа̄талъ қылъқақсяӷақа ля̄лиҳфикысқылъюси малихлъюки иляңи ухпықа̄лгутыт. Иўырңа ма̄тын пиюнӷитуқ. Ля̄лиҳфикна̄ӷӣси пилъыҳқаңыхкуми. 13 Кылыңатык, ухпықилъыҳпысини аӷулӣтык, илютутык, икнақитык. 14 Пиниқылъыҳқун пӣқитыху сяңўа̄ тамаҳа̄н. 15 Ухпықа̄лгутымни, лӣсимакаси Стефановолъю ныңлъюгуткулъҳӣт, ухпықақсюхўа̄ӷулӷӣт Ахаиями. Атаныӷмун тӯныхка̄гут лъңит, ухпықат иляңи каюсӣнъалюки. 16 Қылӷамси қа̄ткумаңинӣсқылъюки лӣлиҳтулъҳит таўатылңӯт югыт, иляңилъю қыпҳалгутаңит. 17 Қуя̄ңа Стефанамыңлъю, Фортунамыңлъю, Ахаикамыңлъю ка̄лъҳӣт қаюҳлъяк каюсӣтңўа̄тңа авӣлъыҳпысини. 18 Қуястыңъўа̄тңа қуястылъыӷмыгыстун лъпыси. Каюсӣтилъҳитнун игамсиқаюгвикылъыҳпысиның лӣсимакыстыңъўа̄ӷнакыси. 19 Ухпықат Асиямылңӯт сю̄мқақӣсиңуқ. Акиламлъю, Прискилламлъю сю̄мқыҳлъягӣсиңуқ Атаныҳқун, қамахлъютыңлъю ухпықат қырңуӷуткаюгның ылъкыхкынка мыңтыӷӣтни. 20 Қамахлъютың ухпықа̄лгутыт хўаңамнилңӯт сю̄мқақӣсиңуқ. Қуякутақитык на̄ӷлюки Кияӷныӷым пиниқылъҳакун. 21 Хўаңа катам ӣхымның уна игақақа: Сю̄мқамси. Павел. 22 Китум алңунак пиниқынӷилъкумигу Атанық, на̄фқылъылгӯқ. «Маранафа», хўатын писӣгуқ, Атаныҳпут, таги! 23 Наңлъыхталъҳа Атанӷым Иисусым лъпысинилъи. 24 Пиниқамси қамахлъюси Христос Иисусыкун. Аминь. |
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.