Yoane 7 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Penūri imosū Iesū yemnavan ra Kalĭli; iyi yetūakĭugi woravan ra Yūdia, popōwo oveteme Isrēel dūmūsenteri 2 Yemumpotipot sī narigari nirora oveteme Isrēel irora dūmnumpi ugi ōvun tent. 3 Popōwo imo sugkū, ravensieme eni dūmūnūwi pugi, mūmōkū, Owi nūrū Igko ĭmpe ra Yūdia, ma ōvun nūrie enugkĭk wagesi ōvun numpūrah enugkĭk mori kemnumpi. 4 Tawi sī umnumpi sī se sī memantiumpene, nagkū iyi umnakīugi woretūratumpene ūnimĭnda oveteme. Nagkū kĭk emnumpi imosū esepen sesi kĭk punora oveteme omwisū. 5 Ravensīeme eni dūtūtavnirĭgi Iyi. 6 Iesū yemenūwi punora, memokū, Nempugon enyaū otūvelum; kō nempugon enugkĭmi ĭndōwi. 7 Lō ra nemap ūtūmnakan pugkūm; kō, ūmnakan poyaū, popōwo ya umnumpūvsok ugi irora, memagkū ōvun numpūrah enirora satindi. 8 Kĭmi ūvesah ra imo narĭgari; ya otūosah marima ra imo narĭgari popōwo nempugon enyaū otūvelumsū. 9 Pol sugkū Iyi yemenūwi punora imo Iyi yemetendōwi ra Kalĭli. 10 Penūri ravensieme eni dūmōvesah, Iyi sugkū yivesah ra narigari, tawi ūnimĭnda oveteme, kō sugkū vamon. 11 Mōveteme Isrēel dōmosorugi Iyi ra narigari, mūmmūtagkeli, mūmōkū, Yei Iyi? 12 Memeti tavuntan sikat ra ōvun numpūn lō popōwo ugi Iyi. Nugkoneme dūmūnūwi mūmōkū, Iyi neteme aremi; ĭm nugkoneme dūmūnfiwi, mūmōkū, Eyi; Iyi umnempiriwokonda ōvun numpūn lō. 13 Kō, tawi sī yemenūatumpene Iyi popōwo irora dūmūmtetokonda ōveteme Isrēel. 14 Dan ileboteven ra narigari Iesū yivesah mempe ūnisog nimo tumpora memtavsogi. 15 Mōveteme Isrēel dūmavlugi, mūmūsepen tagkelora mūmōkū, Imo neteme umagkili ōvun netiyi nokowo? dūtūtavsogi. 16 Iesū yemtamsi memenūwi punora, memokū, Nam tavsogi enyaū tawi enyaū; eni Iyi mori yemtamūli yaū. 17 Nagkū sī umnakīugi worumpi sugkū tarū eni, iyi agkili ugi nam tavsogi mori, nagkū eni Nōbū, kū nagkū ya umasepen nenūwi. 18 Iyi sī umasepen nenūwi umnesorugi nevietevisep nĭsekon; kō iyi sī mori umnesorugi nevietevisep nisekon iyi mori yemtamūli, iyi ĭtnesog, miyi tanepo wokon. 19 Mōses yemovugkūm ōvun nempasewugisū, kū? ĭm tawi sī ra kimi umnumpi sugkū ōvun nempasewugi mori. 20 Kimi kūmnesenteri yaū, irantie? Numpun lō dūmūnūwi, mūmōkū, sī naviatindi iram; mē umesenterok? 21 Iesū yemtamsi memenūwi punora, memokū, Ya umpi sī numpūrah ĭm kĭmisū kwavlugi popōwo ugi imo. 22 Mōses yemovugkūm worumpi namon, ĭm imo tawi marugi Mōses, kō yemne marokonda ritemendeme, ĭm kimi kūmnumpi namon iran sī neteme ran danemindog. 23 Nagkū kūmnumpi namon iran sī neteme ran danemĭndog mūmagkū kwafĭnte ōvun nempasewugi eni Mōses, kūmnarakī po yaū popōwo ya umpi sī neteme horĭgives wokon ran danemĭndog, kū? 24 Utūtarū sugkū kūmagesi wokon; kō, ūtarūgi tarūsū tanepo. 25 Nugkon ra irora oveteme Yerūsalem dūmūnūwi, mū mōkū, Imo neteme mori irora ūmnesorugi mūmagkū wontalugi, kū? 26 miyi umanūwi ūnimĭnda oveteme mirora ūtūmanūwi sī nam pugi; ōvun natemonok umagkili ĭtnesog ma Iyi Kristo, kū? 27 kō kakīmlagkili nūrū imo neteme umnēa; kō, pol sugkū Krĭstō ampelum, tawi sī agkili nūrū Iyi amnēa. 28 Popōwo imo sugkū Iesū yemtorenūwisah ūnisog nimo tumpora, polekū Iyi yemtavsokonda, memenūwi, memokū, Kĭmi kūmagkili yaū, ĭm nūrū ya umnēa sugkū; ĭm yaū metūsepen nevelum; kō, Iyi mori yemtamūli yaū, Iyi mori itnesog, kimi kūtūmagkili Iyi. 29 Kō ya umagkili Iyi, popōwo yau ĭmpeĭum memne ra Iyi, miyi yemtamūli yaū. 30 Mirora dūmosorūgi mūmōkū wandūleki, kō tawi yemelekavi Iyi, popōwo nempugon eni yetūvelum. 31 Kō sikat ra irora numpūn lō dūmūtavnirĭgi Iyi mūmūnūwi, mūmōkū, Pol sugkū Krĭstō ampelum Iyi onumpi ōvun numpūrah mōmū horog ra imosū imo neteme umnumpi, kū? 32 Mōvun Faresi dūmūrlgi ma numpūn lō dūmūtavuntan mūmōkū imo ugi Iyi; mōvun Faresi mōvun tavsogi tumpora dūmūtamūlora ōvun nivūo worelekavi Iyi. 33 Popōwo imo sugkū Iesū yemenūwi punora, memokū, Nempugon virok mōmū ya antelap dal kimi, ĭm ya ōmampe pugi Iyi mori yemtamūli yaū. 34 Kĭmi kwonesorokoyaū mūtūagesi, ĭm ra nūrū ya ampe kĭmi kūtūfaneteme worevelum. 35 Mōveteme Isrēel dūmūsepen tagkelora, mūmōkū, Iyi mori ampēa ma kos keletūagesi? Iyi ampe punora umnaseviokonda ra nūrūsū enirora ōveteme Krik, montavsokonda oveteme Krik, kū? Tie imo Iyi onūwi mokū ugi, 36 kĭmi kwonesorokoyaū, mūtūagesi, ĭm ra nūrū ya ampe Kĭmi kūtūfaneteme worevelum? 37 Im ran dan nisah ra narigari, dan nūsian, Iesū yemetūrū memtorenūwisah, memokū, Nagkū sī kū sī umampiumnōk ampelum poyaū mamoneki. Iyi sī umentavnirĭgi 38 yaū anti iran sugkū nam mori yemetĭyi memokū, Navūanda nomūrep wontavūandasah ūnōwan. 39 Iyi yemenūwi imo memokū ugi Naviat mori irora wampī ūmūntavnirĭgi Iyi; ĭt Iyi Naviat tumpora yetuvelum iranda ra nempugon mori, popōwo Iesū yetūomentorĭmpe ra nilasilaswi eni. 40 Popōwo imo sugkū sikat ra irora numpūn lō pol sugkū dūmūrĭgi imo nam, dūmūnūwi, mūmōkū, Itnesog Iyi Profet mori. 41 Im nugkoneme dūmūnūwi, mūmōkū, Iyi Krĭstō; kō nugkoneme dūmūnūwi, Nokowo sugkū? 42 Krĭstō amne ra Kalĭli kū? Dūmūtīyi, mūmōkū, Krĭstō amne ra novsen eni Dēvĭd ĭm nimote Betlehem, yūi Dēvĭd yemetewi, kū? 43 Popōwo ugi imo dūmūtevavwora numpūn lō popōwo ugi Iyi. 44 Nugkon ra irora dūmosorugi mūmōkū wandūleki, kō tawi sī yemelekavi Iyi. 45 Mōvun nivūo dūmūvelum punora ōvun tavsogi horog mōvun Faresi, mirora dūmūtagkelora mūmōkū Irasie kūtūtōri iyi? 46 Mōvun nivūo dūmūnūwi, mūmōkū, Tawi sī yemenūwi sugkū imo neteme īndowi. 47 Mōvun Faresi dūōmūtagkelora, mūmōkū, Umnenipiriwugkūm sugkū, kū? 48 Ia sī natemonok mori amen tavnirigi Iyi? kū sī neteme Faresi? 49 kō imo numpūn lō mori umamgīugi ōvun nempasewugi umnavoret. 50 Nĭkodimus, mori yive pugi Iesū pūmrok, Iyi sī ra irora, yemtagkelora, memokū, 51 Ovun nempasewugi enugkos umnumpi sī neteme nworepatevi pol sugkū yetūrĭgi nam eni metūkili sie iyi umnumpi kū? 52 Irora dūmūtamsi mūmūnūwi pugi, mūmōkū, kĭk sugkū kemne ra Kalĭli, kū? osorugi mokili, popōwo tawi sī profet yemne ra Kalĭli. 53 Mirorasū dūmūve enirorawi. Kō Iesū yempe ra numpūo Olivet. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific