Matiyu 25 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Ra imo dan lō ūnpokūp anti sugkū ōvun ĭtnumpokon narōlem mori dūmūvĭ ōvun lamp enirora mūmūve worevtet iran neteme yempōhelah; 2 ĭm sūkrĭm ra irora ōvun nelekon, ĭm sūkrĭm ōvun numgī. 3 Ovun numgī dūmūvĭ ōvun lamp enirora mūtūvĭ dumpon nĭmsĭn; 4 kō ōvun nelekon dūmūvĭ dumpon ra ōvun nūrah sugkū, nĭmsĭn ōvun lamp enirora. 5 Miyi asūon yetuvelumĭtnum, mirora sū dūmūselah malēepo. 6 Yetūnemes pūmrok dūmasora mūmōkū, Asūon umamprokovelum, ūve worevtet iran. 7 Mōvun ĭtnumpōkon omwisū dūmūtūok mūmaroven ōvun lamp enirora. 8 Mōvun numgĭ dūmūnūwi punora ōvun nelekon mūmōkū, Uvugkam wi dumpon enugkĭmi ĭt ōvun lamp enugkam ūmnoremismis. 9 Mōvun nelekon dūmūnūwi punora mūmōkū, Onevirok nĭsekomam ĭm nĭsekomi, kū? ūveve punora ūmantipe enirora mūvasĭgi nĭsekomi. 10 Im pol sugkū iroro dūmūve worevasĭgi asūon mori yivelum, mirora mori dūtavesves dūmūve ūnisog dal iyi ra nempōhelah; mūmūsumpat būkitampet. 11 Penūri imo nugkoneme ōvun ĭtnumpokon mori dūmuvelum, mūmūnūwi mūmōkū, Narisah, narisah, tĭpelah iramam; 12 kō iyi yemenūwi punora memokū, Itnesog ya umanūwi pugkūm memagkū, Ya otūmagkilokūm. 13 Wavles kĭmĭ, popōwo kūmūtūmagkili dan, kū nugkon dan pol sugkū Netni eni neteme ōmampelum. 14 It iyi Netni eni neteme sugkū sĭ neteme mori yemokū iyi ampe ra nūrū sĭ, memovrokonda ōvun lĭvsaū eni, memafēokondugi netevote eni. 15 Iyi yemovugi sĭ ōvun peni tūrti taūsan, ĭm sĭ twelv taūsan; ĭm sī wun taūsan, sugkū nōĭntanwi enirora irorago; miyi yive. 16 Neteme mori yivĭ ōvun peni turti taūsan yive memsēevasi dal mōĭmpĭ ōvun peni turti taūsan mōmū dal; 17 miyi mori yivĭ twelv taūsan iyi yōĭmpĭ twelv taūsan mōmū dal; 18 miyi mori yivĭ wun taūsan yive memokol ra nemap memetiumpeni muni eni Narisah eni. 19 Penūri nempugon tantop narisah enirora ōvun lĭvsaū mori yōĭmpelum memesorugi ōvun numpūrah enirora. 20 Miyi mori yivĭ ovun peni turti taūsan yivelum mempī ĭm pelum ōvun peni turti taūsan mōmū dal, memenūwi memokū, Narisah, kemovoyaū ōvun peni turti taūsan; okesi, ōvun peni turti taūsan mōmū sugkū, mori ya ōĭmpi ugi sēevasi Narisah eni yemenūwi pugi memokū, Aremī lĭvsaū aremī ĭpn tanepō; 21 kemumpi tanepō ugi virok, ya antipe kĭk worivūo ugi sikat, elum ūnisog navos ūndū Narisah enugkĭk. 22 Miyi mori yivī ōvun peni twelv taūsan yivelum memenūwi memokū Narisah, kemovoyaū ōvun peni twelv taūsan; okesi, ōvun peni twelv taūsan mōmū sugkū, mori ya ōĭmpī ugi sēevasi. 23 Narisah eni yemenūwi pugi memokū, Aremī lĭvsaū aremī ĭm tanepō; kemumpi tanepō ugi virok, ya antipe kĭk worivūo ugi sikat; elum ūnisog navos ūndū, Narisah enugkĭk. 24 Miyi mori yivĭ ōvun peni wun taūsan yivelum memenūwi memokū, Narisah, yaū mokilok, ma kĭk neteme nugkugko, kemnalekon ra nūru kemetūmnaseviugi novsen, ĭm kemesemsimugi yūi kotūmantipe, 25 ĭm yaū memtetug kĭk, mempe memetiumpeni ōvun peni Wun taūsan enugkĭk ra nemap; okesi, enugkĭk. 26 Narisah eni yemtamsi memenūwi pugi memokū, Lĭvsaū sat ĭm nĭmrū, kemokili ya umnalekon ra nūrū yūi yaū metūn naseviugi novsen; memesemsimugi yūi yaū metūmantipe; 27 ĭm popōwo imo sugkū, irantie kemetūtipe muni enyaū punora ōveteme nevasi ma yaū pol sugkū pivelum pivī enyaū ĭm mōmū sugkū? 28 Uvī marugi ōvun peni mori, mūvugi iyi mori pepĭmpi turti taūsan. 29 Popōwo iyi sī ūmantipe eni ampĭ mōmū, miyi antipe eni sikat; miyi sĭ otūtipe eni, wampī parugi imo iyi umantipe; 30 mūtafugi ratilat lĭvsaū nĭmrū ra nūrū nelebōkevat tamas; yūi wontugagerisah moneltirit nogūn. 31 Pol sugkū Netni eni neteme ōmampelum ra nilasilaswi eni, mōvun agelō tumpora omwisū dal, iyi antesep ran tan potnumpūtūo nilasilaswi eni, 32 ĭm lōsū omwisū wosemsimokonda ūnĭpmi eni, miyi ontevavwora, sugkū sĭ neteme mantevavwora ōvun pugipugi, mōvun nani. 33 Miyi antipe ōvun pugipugi ra nokoven meves eni, mōvun nani ra moor. 34 Miyi Novsūromon anūwi punora ra nokoven meves eni magkū, Uvelum kĭmi ōvun nevĭeves eni Itemen yaū, ūvĭ lō yepĭmsiman nĭsekomi marugi natipotni nemap; 35 ĭt yaū ĭm temas ĭm kĭmūvo yaū nevag; yaū meviumnok ĭm kĭmovoyaū nū, yaū dōmo ĭm kūmūtōri yaū ūnisog; 36 tawi nemas enyaū ĭm kĭmevĭ yaū ugi; yaū mamarat ĭm kĭmūtnemi yaū; yaū ra nimo nugkugko ĭm kĭmūvelum po yaū. 37 Movun tanepō wontamsi manūwi pugi magkū, Novsūrom, Nĭgoi lokesok ĭm temas ĭm lavugunok? kū meviumnok ĭm lovunok nū. 38 Nĭgoi kam lokesok dōmo ĭm litōrok ūnisog? kū mavan wokōn ĭm levakugi? 39 kū nĭgoi kam lokesok mamarat, kū ra nimo nugkugko, ĭm livelah? 40 Miyi Novsūromon ontamsi manūwi punora magkū, Itnesog ya umanūwi pugkūm magkū, Popōwo kĭmumpi nĭsekon sĭ iroramo virok ravūgsieme, kĭmumpi nĭs kog. 41 Miyi anūwi punora ra nokoven moor eni magkū, Uve pelah marokoyaū, kĭmi ōvun navoret, ra nom ĭndōwi, mori yepĭmsiman nĭsekon Sētan mōvun agelō eni; 42 ĭt yaū ĭm temas ĭm kĭmūtūavuguni yaū; yaū meviumnōk, ĭm kĭmūtovo yaū nū; 43 yaū dōmo, ĭm kĭmetū tōri yaū ūnisog; yaū mavan wokon, ĭm kĭmūtūevĭ yaū ugi; yaū mamarat, ĭm ra nimo nugkugko, ĭm kĭmūtūvelum woratnemi yaū. 44 Mirora wontamsi montagkeli magkū, Novsūromon, nĭgoi kam lokesok ĭm temas ĭ kū meviumnōk? kū sī dōmo memavan wokon ĭ kū mamarat, ĭm ra nimo nugkugko, im letūm torugat iram? 45 Miyi ontamsi manūwi punora magkū, Itnesog, ya umanūwi pugkūm magkū, Popōwo kĭmetūumpi nĭsekon, sĭ ra imosū virok, kĭmetūumpi nĭsekog. 46 Im imosū wampe pelah ra tampenĭgi ra sokomulep ĭndōwi ĭndōwi; kō ōvun tanepō ra nomūrep ūbrūni. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific