Matiyu 17 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Penūri dan sū sūkrĭmmesikĭ Iesū yivī Piter, ĭm Yakōbō, ĭm Yōane, avensĭ eni, memtōrora irorago, memsah ra numpūo tantop, miyi yesumpoli ūnĭmĭnda, 2 nĭpmi eni yemeselĭ sugkū nĭpminen, ĭm nemas eni omwisū yetekosebo sugkū nilara; 3 ĭm Mōses ĭm Elīya dūmūvelum mūmūtampi dal iyi. 4 Im Piter yemtamsi memenūwi pugi Iesū memokū, Aremĭ kos ilete ĭgko; nagkū kemagkū kakelenumpi ĭgko ūvrok endesel, sĭ nĭsekom, Im sĭ nĭsekon Mōses, ĭm sĭ nĭsekom, Elĭya. 5 Im polekū iyi yemenūwi sĭ numpūaū nempes yemtenĭsevora, ĭm sĭ navian yemne marugi numpūaū memenūwi memokū, Imo Netūg paū ya umampekotekat ugi iyi; 6 Mōvun nūrie dūmūrĭgi mūmokolugi nimĭnda ra nemap mūmūmtetugi tamas. 7 Im Iesū yivelum memsugkorora memenūwi memokū, Utūok, mūtūmtetugi; 8 Mirora dūmūlasah mōmū dūtokesi sĭ, Iesū wokon. 9 Im pol sugkū irora dūmyep ra numpūo Iesū yemwalivat ūnōwanda memokū, Utūtampĭgi pugi sĭ, nokesi mori afeli nempugon Netni eni neteme ōmamsorasah marugi nemas. 10 Mōvun nūrie eni dūmūtagkeli iyi mūmōkū, Mōvun Somūl ūmanūwi mūmagkū Elĭya ampūm mampelum irantie? 11 Im Iesū yemtamsi memenūwi punora memokū, Itnesog, Elīya umampūm memampitorĭleki tiamesū. 12 Kō ya umanūwi pugkūm memagkū, Elīya okevelum mirora dūtūkili iyi, mirora dūmumpi iran sugkū irora dūmakĭugi; 13 ĭm irora wonumpi nesorū sugkū iran Netni eni neteme. Mōvun nūrie mori dūmokili ma iyi yemenūwi punora memokū ugi Yōane baptiso. 14 Im pol sugkū irora dūmūvelum punora ōvun numpūn lō, sī neteme yivelum pugi memsumpūneteren iran memenūwi memokū, Narisah, 15 togesoveli iran netūg ĭtnate-man, ĭt iyi nemelū, mumneĭĭleki iran tamas; iyi umandūnomol ra nōm ĭm ra nū; 16 ĭm ya otōri iyi punora ōvun nūrie enugkĭk, mirora tawi faneteme worumpi iyi hōrĭgives. 17 Im Iesū yetamsi memenūwi memokū, Ah, palsi ūtūmuntavniri mūtūmuntarūves, ya antendōwi dal kĭmi afeli nempugon nĭgoi? 18 ya antendōwi nomolsep ugi kĭmi afeli nempugon nĭgoi ĭ Tōri iyi ĭgko po yaū. Im Iesū yemenūamwūs pugi naviatĭndi miyi yemōwi iyi: marimago avunyan yemeti hōrĭgives. 19 Mōvun nūrie mori dūmūvelum pugi Iesū, irorago, mūmūtagkeli mūmōkū, Irasie kam tawi faneteme woretevĭleguni? 20 Im Iesū yemenūwi punora memokū, Popōwo tawi tavniri enugkĭmi; ĭt ĭtnesog ya umanūwi pugkūm memagkū, Nagkū tavniri enugkĭmi sugkū sĭ novsen mustar, kĭmi kwanūwi pugi imo numpūo magkū, Eve pelah ra nūrū sī miyi ampe; ĭm kĭmi kwanti horog worumpi tiamesū. 21 Kō sugkū imo mori umampe ratilat ugi nufwaki ĭmnetevokom wokon. 22 Im polekū irora dūmetendōwi Kalĭli Iesu yōmenūwi memokū, Wonempirĭgi Netni eni neteme ūnokovenda ōveteme; 23 mirora wontalugi iyi, ĭm ran dan deselugi iyi ōmamsorasah; mirora dūmūrĭgi sat tamas ugi. 24 Im pol sugkū irora dūmūvelum ra Kapernaum, ōveteme mori dūmalekon haf sikel mori, dūmūvelum pugi Piter mūmūtagkeli mūmōkū, Tavsogi enugkĭmi umampugi muni mori kū? 25 Miyi yemenūwi memokū, Monokowo. Im pol sugkū iyi yivelum ūnisog nimo, Iesū yōbūm memtagkeli iyi memokū, Sĭmon, kĭk emagkū ōvun natemonok umampĭ muni mori marugi mē e mē? marokonda ōvun netnime enirora, kū marokonda ōvun dōmō? 26 Piter yemtamsi memenūwi pugi memokū, Marokonda ōvun dōmō. Iesū yōmenūwi pugi memokū, 27 Im ūmosūlora ōvun netnime: Kō ma kos kūtūonumpi irora malokoi pugkos, eve wun tok, movkisep kĭlekĭl ĭm tī sĭ nomū mori ampūm mampelum, ĭm pol sugkū konaveran agesi sī muni, kampī mōvunora tovun yaū ĭm tovunok. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific