Matiyu 12 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Ra imo nempugon Iesū yemavan ran danemĭndog ĭlebōteven denūok whĭt; mōvun nūrie eni dūtemas mūmatipotni mareki dugon mōmoni. 2 Mōvun Faresi dūmōkesora mūmūnūwi pugi mūmōkū, Okesora ōvun nūrie enugkĭk irora ūmnareki selnivi nam ugi danemĭndog. 3 Miyi yemenūwi punora memokū, Kūtūsepi ugi imo mori Dēvĭd yemumpi pol sūgkū iyi yemtemas, mirora dal, kū? 4 iyi yive ūnisog nimo eni Nōbū memoni yōūp tumpora mori tawi sugkū selnivi nam ma iyi oneni, kū irora dal iyi; irora wokon ōveteme sakrifĭs. 5 Kū, kūtūsepi ra netiyi ugi ōvun selnivi nam ma ōveteme sakrifĭs ran danemĭndog ūmnareki ugi danemĭndog ra nimo tumpora, kō ūtūmnoworepatevi, kū? 6 Im ya umanūwi pugkūm memagkū, Sī ĭgko mōmū horog ra nimo tumpora. 7 Nagkū kūkili imo nam, Ya umnakĭugi togesoveli magkū mōmū aremĭ ra sakrifĭs, kĭmi pfitū-umpi noworepatevi iyi mori tanepō wokon; 8 ĭt iyi Netni eni neteme Novsūromon eni danemĭndog. 9 Miyi yemōwi nūrū yūi mempe ra nimo tavsogi enirora. Im yūi sĭ neteme ĭm nokoven navsilni. 10 Mirora dūmūtagkeli iyi mūmōkū, Sugkū, selnivi nam worumpi horĭgives ran danemĭndog, kū ĭ mūmōkū wonūrian iran Miyi yemtagkelora memokū, 11 Mē sĭ ra kĭmi nagkū pugipugi sīteven eni amol ra nokol ran danemĭndog otūandūleki mandiukisah? 12 Im sĭ neteme mōmū tamas aremĭ ra sĭ pugipugi, kū ĭ Popōwo imo sugkū, iyi sĭ umnumpi aremi ran danemĭndog otūmnareki selnivi nam. 13 Miyi yemenūwi pugi neteme mori, Eevan; miyi yēevan, ĭm nokoren eni yēepoipo sugkū moor. 14 Mōvun Faresi dūmūve ilat mūmumpi naūor iran mūmokū wontalugi. 15 Im Iesū yemokili ugi memōwi nūrū yūi, mov numpūn sikat dūmūri, miyi yemumkororĭgives omwisū: 16 memwalivat ūnōwanda memokū irora ūtūanūatumpeniiyi; 17 worampesog nam mori Isēya profet yemenūwi memokū. 18 Okesi lĭvsaū enyaū mori yaū ĭm tampoli; Netūgpaū mori naviat enyaū umnēvsen nelentugi: Ya antipe Naviat enyaū iran, Miyi anūatumpene tanepō punora lōsū ra nelebōkevat. 19 Im iyi otūamperĭup, kū onamsah; Im tawi sī andĭgi navian eni ra ōvun selat alam. 20 Iyi otōonarek sī deniūg neseri, Im nelĭs umnoremismis iyi otūampeni, Afeli nempugon iyi onumpi tanepo woretantevakesah. 21 Im losū ra nelebōkevat wontesūo ra nin eni. 22 Mirora dūmūtōri pugi sĭ neteme ĭm naviatĭndi yive iran, miyi nĭmtēi ĭm nōwampat, ĭm Iesū yemumpi iyi horĭgives, ĭm neteme nĭmtēi ĭm nōwampat yam mōmokesi. 23 Mov numpūn lōsū dūmovkeritwi, mūmūnūwi mūmōkū, Imo Netni eni Dēvĭd, kū? 24 Kō ōvun Faresi dūmurĭgi mūmūnūwi mūmōkū, Iyi umuntevelegunora ōvun naviatĭndi ugi Bielsibūl, natemonok enirora ōvun naviatĭndi. 25 Im Iesū yemelavenūri tarū enirora memenūwi punora memokū, Lōsū umasepen sumpūi umnaseviokonda; 26 sĭ sĭti kū sĭ nimo umasepen sumpūi lō otūantendōwi; ĭm nagkū Sētan umuntevelēguni Sētan iyi nemlag iran; ĭm nagkū sukū lō eni antendōwi nokowo? 27 Im nagkū ya umuntevelegunora ōvun naviatĭndi ugi Bielsibūl, ōvun netnime enugkĭmi umuntuvelegunora ugi mē? 28 Irora wonūrian irami. Kō nagkū ya umuntevelegunora ōvun naviatĭndi ugi Naviat eni Nōbū, lō eni Nōbū okovelum sū pugkūm. 29 Im nokowo sĭ ampe ūnisog nimo eni neteme horog worevĭ parugi nōete eni nagkū mampūm iyi otū ĭeti neteme horog, ĭm penūri iyi ampĭ parugi nōete? 30 Iyi sĭ tawi ūndū yaū novsen nakan enyaū; miyi sī otūmnavoro yaū woralekon, umnaseviugi. Im ya umanuwi pugkūm memagkū, 31 Afielentokonda ōveteme satsū ĭm nam sū sat enirora; kō otūafielentokonda ōveteme mori umsendōkia iran Naviat Tumpora. 32 Nagkū sĭ anūwi nam sat iran Netni eni neteme afielentugi; kō iyi sĭ anūwi nam sat iran Naviat Tumpora otūafielentugi, tawi ra nūrū ĭgko, ĭm tawi ra nūrū ampelum. 33 Wumpi nō aremī ĭm novūan eni aremī; kū wumpi nē ūr ĭm novūan ūr; umagkili nē ugi novūan isen. 34 Ovun netnime neskil, kĭmi mori ōvun narekĭndi kwanūwi nam aremī nokowo? Neteme umandūnenūwi ugi imosū ūmnovūarugi ūnōwan. 35 Sī neteme aremī umentarūgi woretavenepon aremī ūnōwan memnenūwi sugkū; ĭm sī netemĭndi umentarūgi woretavenepon sat ūnōwan memnenūwi sugkū. 36 Im ya umanūwi pugkūm memagkū, Wontagkelora ōveteme ran dan nūrian ugi nam omwisū irora dūmūnūwi wokon; 37 anūwi magkū kĭk tanepō ugi nam enugkĭk, manūwi makgū kĭk noworepatevi ugi nam enugkĭk. 38 Im nugkoneme ōvun Somūl mōvun Faresi dūmūtamsi mūmūnūwi mūmōkū, Tavsogi, ka kemlenakĭugi worokesi sĭ safi konumpi. 39 Miyi yemtamsi memenūwi punora memokū, Sĭ palsi ĭteobuki ĭm tampalaū, ūmnesorugi sĭ safi, kō otūampunōra sĭ, kū entawi safi mori eni Yōna profet; 40 It Yōna yeti ūnetnĭn nomū dan desel ĭm pūmrok endesel, ĭm Netni eni neteme sugkū antendōwi dan desel ĭm pūmrok endesel ra netnĭn nemap. 41 Oveteme Nĭneve wamsorasah ra nūrian dal imo palsi, mirora wonumpi noworepatevi, ĭt irora dūmūvĭeves nōwanda ugi nam Yōna yemtorenūwisah; ĭm sĭ ĭgko mōmū horog ra Yōna. 42 Im sī nasemnalam mori yemne Empak amsorasah ra nūrian dal imo palsi, miyi onumpi noworepatevi, ĭt iyi eĭvelum memne ra navlūtni nemap isūt wororĭgi noĭntan eni Solomon; ĭm sĭ ĭgko mōmū horog ra Solomon. 43 Pol sugkū sĭ naviatĭndi umampe marugi sī neteme iyi umnavan ra nūrū sū ĭm laū umnesorugi nemĭndog motūmagesi, Miyi umasepen enūwi memagkū, 44 Ya ōmentorĭleki ra nimo enyaū mori yaū mepmemnewi; ĭm pol sugkū mampeĭum umagesi nimo wokon umnetīorawi memampietovtam. 45 Miyi umampe mōmentōrora ōvun naviatĭndi seven dal, satindi mōmū iran, mirora amampe ūnisog mōmantendōwi yūi; ĭm ra nĭsah eni neteme mori momū ĭteobuki ra nōbūm. Anti sugkū iranda imo palsi sat. 46 Im polekū iyi yemenūwi punora ōvun numpūn lō, dĭneme eni ĭm ravensĭeme dūmūtūrū ilat mūmakĭugi worēnūwi pugi; 47 ĭm sĭ yemenūwi pugi memokū, Dĭnum ĭm rapmisīeme ūmantūrū ilat mūmnakīugi worēnūwi punok. 48 Miyi yemtamsi memtagkeli neteme mori yemenūwi pugi memokū, Mē name? ĭm ravūgsĭeme mē? 49 Miyi yēevan punora ōvun nūrie eni, mōmenūwi memokū, Urĭgi, name, ĭm ravūgsĭeme! 50 Iyi sĭ onumpi sugkū nam eni Itemeneyaū ūnpokūp, iyi mori avūgsĭ, ĭm vevenug, ĭm name. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific