Matiyu 1 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Netĭyi ugi raventeveneme eni Iesū Kristo netni eni Dēvĭd mori netni eni Ebraham. 2 Ebraham yeti Isak; ĭm Isak yeti Yakob; ĭm Yakob yeti Yūda ĭm ravensĭeme eni. 3 Im Yūda yeti Fares ĭm Sara ugi Tamar; ĭm Fares yeti Hesrom; ĭm Hesrom yeti Ram; ĭm Ram yeti Amĭnadab; ĭm Amĭnadab yeti Nason; 4 ĭm Nason yeti Salmon; ĭm Salmon yeti Boos ugi Rahab; 5 ĭm Boos yeti Obed ugi Rūt; ĭm Obed yeti Yesi; ĭm Yesi yeti Dēvĭd Natemonōk ra nūsian. 6 Im Dēvĭd Natemonōk mori yeti Solomon ugi nasiven mori Uria yepmetovrugi iyi; 7 ĭm Solomon yeti Rihobōam; ĭm Ribobōam yeti Abĭya; ĭm Abĭya yeti Asa; ĭm Asa yeti Yosafat; ĭm Yosafat yeti Yōram; 8 ĭm Yōram yeti Usīa; ĭm Usīa yeti Yōtam; 9 ĭm Yōtam yeti Ahas; ĭm Ahas yeti Hesekĭa; 10 ĭm Hesekĭa yeti Manasa; ĭm Manasa yeti Amon; ĭm Amon yeti Yosīa; ĭm Yosĭa yeti Yekonĭa, 11 ĭm ravensīeme eni ra nempugon dūmūivente mūve Babelon. 12 Im penūri dūmūivente mūve ra Babelon Yekonĭa yeti Sialtiel; ĭm Sialtiel yeti Serubabel; 13 ĭm Serubabel yeti Abīud; ĭm Abīud yeti Elīakĭm; ĭm Elīakĭm yeti Asor; ĭm Asor yeti Sadok; ĭm Sadok yeti Akim; 14 ĭm Akim yeti Elīud; ĭm Elĭud yeti Eliasar; 15 ĭm Eliasar yeti Matan; ĭm Matan yeti Yakob; ĭm Yakob yeti Yōsef, 16 asūon eni Mēri, mori yeti Iesū, nalĭg eni Kristo. 17 Im palsi sū marugi Ebraham mafeli ran Dēvĭd palsi sū fōrtin; mō marugi Dēvĭd mafeli ra nempugon nēevente ra Babelon, palsi sū fōrtin; mō marugi nempugon nēevente ra Babelon mafeli ra Kristo, palsi sū fōrtin. 18 Numprokomol eni Iesū Kristo sugkū imo: ĭt iyi Mēri dĭneme eni Yōsef yemeteventorugi, Im pol sugkū dūtūsemsimokonda iroran dūrū yokesiwi tandiokumpōk ugi Naviat Tumpora; 19 ĭm Yōsef asūon eni tanepō wokon miyi yetūakĭugi worenūatumpeni ugi iyi, kō yemoropon nokū osatevugi. 20 Im polekū iyi yeumeveleveli ugi imo sū, sĭ nagelō eni Novsūromon yivelum pugi ra nemeviak memenūwi memokū, Yōsef netni eni Dēvĭd, etūmtetugi worevi Mēri retepmi; ĭt imo mori otepū ūnisog iyi ugi Naviat Tumpora; 21 miyi ampī netni ĭtnateman ĭm kĭk onatovnin eni magkū Iesu; ĭt, iyi amkorēōwara netevokontū eni marugi sat sū enirora. 22 Mimo omwisū yemetepū worokompeli nam eni Novsūromon mori profet yepmenūwi memckū, Sĭ ĭtnumpōkon osar mampĭ netni ĭtnateman, 23 mirora wonatovnin eni magkū Emanūel, fan nam mori, Nōbū dal kos. 24 Im pol sugkū Yōsef yevsora memumpi sugkū nagelō eni Novsūromon yempasewugi, 25 iyi yivī retepon eni memetūkili iyi mafeli ra nempugon iyi yivī netni ĭtnateman eni ra nōbūm; miyi yematovnin eni memokū Iesu. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific