Mark 15 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Marimago prūkokom ōvun tavsogi tumpora dal ōveteme talam mōvun somul mōvuin natemonok nūrian dūmūsemsemokonda woraūor mirora dūieti Iesū mō mūtōri pelah mō mū tenĭmpe iyi pugi Pīlat. 2 Im Pīlat yemtagkeli iyi memenūwi memokū, Kĭk fan lō enirora ōveteme Isrēel kū ĭ Miyi yemtamsi memenūwi memokū, Monokowo. 3 Mōvun tavsogi tumpora dūmūrūnenūwi mūmokū ugi sikat. 4 Im Pīlat yōĭmtagkeli iyi memenūwi memokū, Kĭk otū ontamsi kū: pah, irora umanūwi iram ugi sikat. 5 Kō Iesū yematepū: ĭm Pīlat yemavlugi. 6 Im ra narĭgari tumpora iyi yemesūli sĭ neteme mori dūiti mō ĭm tenĭmpe punora sĭ kū sĭ mori irora dūmūsenigi; 7 Yeti sī ĭm nin Barabas, mori dūieti dal irora mori dūmumpi nesesaū sat dal iyi, ĭm ra nesesaū mori dūmūtalugi nugkon. 8 Im telien lō dumovrugisah dūmūnūwi mūmokū, aremi iyi onumpi nisekonda sugkū iyi yĭpmūrunumpi: 9 Kō Pīlat yemtamsi punora memenūwi memokū, kimi kūmnakiugi ma ya ontenĭmpe pugkūm iyi fan lō enirora oveteme Isrēel kū? 10 It iyi yemagkili popōwo ugi neworemi sat ōvun tavsogi tumpora yivīesesat iyi; 11 Kō ōvun tavsogi tumpora dūmūnūwi punora telien lō woresenĭgi ma iyiosūli Barabas nisekonda. 12 Im Pīlat yemtamsi yōmenūwi punora memokū. Im kimi kūmnakiugi ma ya onumpintie iran iyi mori kimi kĭmanūwi iyi fan lō enirora ōveteme Isrēel? 13 Mirora dūōmovrugisah mūmokū ūkrūsifi iyi ra nēūmparum. 14 Im Pīlat yōmenūwi punora memokū, Irasie: iyi umpintie? Mirora dūōmovrugisah tamas mūmokū, Ukrūsifī iyi. 15 Im Pīlat yemokū aremi woreti nōwanda telien lō, miyi yemesūli Barabas punora ĭm pol sugkū dūmovselatevi Iesū yem tenĭmpe iyi punora mirora dūmokrūsifi iyi. 16 Mōveteme ūbrami dūmūtori Iesū ūnisog nimo nūrian, nin pe mori Prētorium, mirora dūmovrokonda lō ūbrami omwisū; 17 mirora dūmevīugi nemas navilara, mirora dūieti numpwavekora ugi ōvun nimrataū mō mevlugi numpūn; 18 mirora dūmūnūwi nam pugi mūmokū, Kĭk e paū fan lō enirora ōveteme Isrēel. 19 Mirora dūti numpūn ugi deniug mō inūtūvani iran, dūmūsumpuneterĭn mō mūsesie ves ūnĭpmi eni; 20 Im pol sugkū dūmagepī iran irora dūmūvī parūgi nemas navelara mō mevlugi némas isen, mirora dūmūtori ilat woretalugi iyi. 21 Im Simon, neteme Sirini mori yemne ra sī nimote, itemen eni Aleksander im Rūfus, iyi yemavanugo mirora dūmūtetelieli woruriuki nēūmparum eni; 22 mirora dūmūtori iyi ra sī nūrū nin Kolkota, fan nam pe mori, nūrū neven nuki, rugerag. 23 Mirora dūmovugi win dūti norekon ugi mur, woromoneki; kō iyi yetū vī. 24 Im pol sugkū irora dūmūkrūsifĭ iyi irora dūmūtavūrakwokonda ōvun nemas isen, dūmūsenduri ōvun lot ugi worokili mē arnpĭ simplaūon eni. 25 Im yeti poakas pol sugkū irora dūmūkrūsifī iyi. 26 Im netiyi ugi nam mūrian irora dūmūtipe ūnumpūn, Fan lō enirora ōveteme Isrēel. 27 Mirora dūinūkrūsifĭ dal iyi ōvetemĭndi endūrū, sĭ ra nokoven meves ĭm sĭ ra moor; 28 ĭm yeti namepesog imo nam ra netiyi tumpora, dūmūsepe iyi dal ōvun nareki sat. 29 Mōveteme mori dūmavanugo dūmuvriuri iyi mō mawi numpūnda, mirora dūmūnūwi mūmokū, Pah, kĭk mori memokū woretasi nimo tumpora mō menumpi ran dan desel! 30 Umkĭkēōwara mōmiyep marugi nēūmparum. 31 Mōvun tavsogi tumpora dūmumpi sugkū, dūmagepĭ dal ōvun somūl dūmūnūwi punora irora mūmokū, Iyi yernumkorēōwar ōveteme; miyi tawi faneteme woreiēōwara iyi pe iyi. 32 Iyi Kristo ĭm fan lō Isrēel nagku sugkū aremi iyi iyep marugi nēūmparum ma ka ke lagesi mōmentavnĭrigi, Miroran dūrū dūti neterora ra nēumparum dal irora mori dūmūvriuri iyi. 33 Im pol sugkū poakaspoakas yeti nĭlebokevat ra nūrūsū mafeli poarap. 34 Im poarap Iesū yemovrugi gi navian horog memenūwi memokū, Eloi, Eloi, lama sabaktanī? fan nam mori, Ah Nōbū enyaū, Nōbū enyaū, kĭk owi yaū irasie? 35 Im nugkoneme dūmūtūrū yūi mori dūmūrĭgi dūmūnūwi mūmokū, Pah! 36 Iyi umamperugi Elĭya. Im sĭ yemovugevag mō movūarugi, namtimte ugi nū nakan mō metipe ran deniug mō movugi woremoneki memenūwi memokū, Awi lap; Kos kelagesi nagkū Elĭya ampelum worevĭsep iyi. 37 Im Iesū pol sugkū yemasorasah isūma nesūmsah isen. 38 Im némas woresumpat ūnisog nimo tumpora yetĭn tevaseri, nugkon dūrū yemne imelūo iyep ra nesep; 39 miyi nivūo ōveteme ūbrami mori yemetūrū ūnipmi yemokesi ma iyi pol sugkū iyi yemasorasah sugkū, isūma nesūmsah eni, yemenūwi memokū, 40 Itnesog imo neteme Netni eni Nōbū. Movasiven dūmūte yūi dūmesugkelowi isūt, ĭm dal irora Mēri Makdaleni ĭm Mēri dineme eni Yakōbō virok, ĭm Yoses, ĭm Salomi; 41 irora mō dūmūri iyi pol sugkū iyi ra Kalĭli mori dūmūtorugat iran movasiven sikat mōmū mori dūmūvelum ra Yerūsalem dal iyi, 42 Im pol sugkū poarap arap popōwo dan mori yeti dan e worum ĭm rat mran danemĭndog. 43 Yosef neteme Arimatia, neteme aremi ĭm natemonok ra nūsian mori yemtevetūwi lō eni Iehōva, iyi yive mō ĭmtorĭmpe, metūmtetugi ūnĭpmi eni Pīlat mō mesenigi nokolisiran eni Iesū. 44 Im Pīlat yemavlugi nagkū iyi yimas itnum sugkū, miyi yemovrugi nivūo ōveteme ūbrami woretagkeli iyi nagkū iyi yimas etūĭ; 45 ĭm pol sugkū iyi yemorigi nam eni nivūo ma yeti sugkū, iyi yemovugi Yosef nokolisiran mori. 46 Miyi yivi némas lĭnen aremi mō impĭ sep iyi mō mafiafi gi némas lĭnen mori, mō metipe iyi ra veli mori yeti norevi ra vetūnam, miyi yemevolevoli nevat, mōĭm sumpat ra nūgon veli. 47 Im Mēri Magdaleni ĭm Mēri dineme eni Yoses dūmokesi nūrū yūi irora dūmūtipe iyi. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific