Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Lamentaciones 4 - Biblia Enxet


Ektáhakxa cuatro senlapwayam

1 ¡Peysamákxeyk ma'a sawo ekyátekto ekmomnáwa nak! ¡Massegwokmek élyenma m'a sawo ekyátekto ekmomnáwa agko' nak! ¡Kexpaqneykha ekyókxoho máséyak ámay ma'a meteymog apagkok nak ma'a tegma appagkanamap!

2 Máxa weygke apkelánamap la'a yelpa' apkelanél'a xama apkelane yátegwáxwa kaxwók kéltemessásak ma'a apheykha nak Sión, eyaqheykha axta chá'a kélwáxok kóllano', kélhéssamo axta chá'a m'a sawo ekyátekto ekmomnáwa.

3 Weykmók semheg nawha'ák éléyak chá'a nam'agkok ma'a étkók, apkellómók apagko' eyke m'a apheykha nak tegma apwányam ahagkok, máxa m'a xápen apkelleykha nak meykexa énxet megkalmopyósal'a elanok apketkók.

4 Hem egkelnapmak ma'a sakcha'a megkalyamasma nak makham neme, kelyamáyak axkok. Kaltemeykha chá'a ektéyak sakcha'a, méko eyke xama enxoho yaqwayam chá'a egkések.

5 Meyk kaxwók kelnápak ámay ma'a ekyetnama axta chá'a aptéyak ekxámokma éltaqmalma. Apheykha kaxwók neyseksa aqsok ekmanyása m'a apkektega axta neyseksa aqsok éltaqmalma.

6 Awanhók agko' apkeltémakxa ekmaso m'a énxet'ák apheykha nak tegma apwányam ahagkok, megkaxnawok ma'a ektémakxa axta melya'assáxma m'a apheykha nak Sodoma, kélmassésseykmo axta ekmanyehe agko', meyke xama enxoho kélchetámeyak.

7 Kelmópowok axta apyempe'ék ma'a énxet'ák agkok, axta kaxnawok ma'a ekweykenxal'a ekmope yeyam appok, kelmópowok axta, axta kaxnawok ma'a ektémól'a weyke nagkeygmenek; yáma élyexwase axta m'a apkelyókxa', axta kaxnawok ma'a meteymog ekyexwasel'a; keltásek axta apkelyókxa', hawók axta m'a meteymog ekyápaqmatél'a.

8 Keñe kaxwók apkelpeysekmoho apagko', megkaxnawok ma'a ekweykenxal'a ekyáqtésso exma; méko chá'a kalyekpelkohok ma'a ámay nak. Kelánteyepmeyk apexchakkok, ¡kelyamáyak apyempe'ék ektémól'a yántápak!

9 Tásek axta ektémakxa apkeletsapma axta neyseksa kempakhakma, megkaxnawok ma'a apkeletsapma nak meyk élnapma, hakte taqmelcháseykegkók axta aqsa apkeletsapma eñama meyke aptéyak eñama nak keso náxop.

10 Ekháneykekxa ancha'awók han étchek ma'a kelán'ák éltaqmalma axta awáxok; ektéyak axta tamheykekxak ma'a étchek nak, kélmasséssekmo axta m'a tegma apwányam apagkok nak ma'a énxet'ák ahagkok.

11 Aplómok apagko' ma'a Wesse' egegkok, axta emágweykekxak aplo; apwatnegkek axta m'a Sión keñe apmassésseykmo ekweykmoho m'a apowhók nak.

12 Apkenagkamchek axta kelwesse'e apkelwányam nak keso náxop, tén han apyókxoho apheykha nak keso nélwanmégkaxa, mopwanchek elántexek katnaha apnámakkok tén han apkelenmexma m'a atña'ák nak Jerusalén.

13 ¡Apyókxoho Dios appeywa apkellegasso tén han apkelmaxnéssesso Dios énxet'ák apagkok keñamak ekyegkenamaxko éma apagkok meyke nak apkeltémakxa m'a kañe' nak tegma apwányam!

14 Apkelyawheykha aqsa apkelweynchámeykencha'a m'a ámay nak tegma apwányam, máxa meyke apaqta'ák aptamheykegkok; apkeltexnémakpek éma, méko kamáwhok kapaknegwomhok ma'a apkelnaqta nak.

15 Kóltéhek chá'a kólyennaqtések kélpeywa kólának énxet'ák se'e: “¡Kóláwho, nágkólyepetkoho, énxet élmanyása apyempe'ék xa, nágkólpaknegwomho!” “Apkelweynchámeykha aqsa apkelxegányam —etnehek chá'a elxének ma'a melya'áseyak nak Dios—”, mopwanchek ellenxanmagkohok apheykha s'e.

16 Apkexpánchessegkek Wesse' egegkok ma'a aphakxa nak, massegkek apkeláneykha. Massegkek kéláyo m'a apkelmaxnéssesso nak Dios énxet'ák apagkok, massegkek nahan apkelmopyósa kéllányo m'a apkelámha apmonye'e nak.

17 Kelyampayak egaqta'ák nélhaxanma, nélhaxanmeyk eyke aqsa, chaqhémok nélhaxanma hempasmok. Nélhaxanmeyk eykhe elwak énxet'ák megkalmopwána nak hempasmok.

18 Enláneykha chá'a ekyókxoho nélmahágkaxa enxoho chá'a; mogwanchek ólántépok ámay. Ketók negmassamakxa'; ¡wokmek kaxwók néxa nélweynchámeykha!

19 Apmelyeyhawók apagko' apkenyehéyak ma'a segmenxenma nak, apkelyeykhásseykmók ma'a náta élyawél'a; egmenxeneykha m'a neyseksa egkexe nak, ¡egnegkencháseykegkek kelhanma m'a meykexa nak énxet!

20 Apmomakpek ma'a Wesse' egegkok apkelyéseykha nak, sẽlwasqakkáseykekxoho axta chá'a, cham'a wesse' apwányam nentéma axta chá'a agának se'e: “Aghakha sa' chá'a negko'o aphakxa exchep nepyeseksa énxet'ák yaqwayam hẽlmeyók chá'a”.

21 ¡Apchókxa Edom, kaktegmaha, kapayhekxa awáxok; ekhama axta ektéma máxa wesse' ekwányam ma'a yókxexma Us! ¡Kaxkak sa' xeyáxa' m'a ekya ekmáske nak, kaqhek sa' ektémól'a anmen, meyke apáwa sa' kaweynchamha!

22 Sión, massegwokmek kaxwók xeye' eklegeykegkoho; metekkesek sa' kaxwók Wesse' egegkok ey'aksek megkatnahakxa eyókxa'. Keñe sa' xeye' Edom, eñássesagkohok sa' ektémakxa ekmaso, yáxña'akxoho sa' epekkenchásekxak ektémakxa megkay'assáxma.

Enxet Lengua Sur Bible © Paraguayan Bible Society, 2015.

Paraguayan Bible Society
Lean sinn:



Sanasan