MATTHEW 9 - Edisana ñwed Abasi IbomJesus Ɔkɔk Owo Ɔkɔdɔŋɔde Akpa Ubeŋ ( Mk 2.1-12 ; Lk 5.17-26 ) 1 EKEM Enye ediere ke ubom ebe, edi ke obio Esiemɔ. 2 Ndien sese mmɔ eda owo ɔdɔŋɔ-akpa-ubeŋ, emi ebiomde ke mbri, esɔk Enye: ndien ke ini Jesus okutde mbuɔtidem mmɔ, Enye ɔdɔhɔ ɔdɔŋɔ-akpa-ubeŋ oro ete, Eyen Mi, sɔŋ esit; emefen mme idiɔk-nkpɔ fo. 3 Ndien sese, ndusuk mme scribe edɔhɔ ke esit mmɔ ete, Owo emi ke osuŋi Abasi. 4 Edi Jesus ɔfiɔk ekikere mmɔ, onyuŋ ete mmɔ, Nsinam mbufo ekerede idiɔk ekikere ke esit mbufo? 5 Koro ewe emem akan, mme ndidɔhɔ nte, Emefen mme idiɔk-ŋkpɔ fo; me ndidɔhɔ nte, Daha ke enyɔŋ, saŋa? 6 Edi man mbufo efiɔk ete, Eyen Owo enyene odudu ke isɔŋ ndifen mme idiɔk-ŋkpɔ (Enye ɔdɔhɔ ɔdɔŋɔ-akpa-ubeŋ, ete), Daha ke enyɔŋ men mbri fo, nyɔŋ ufɔk. 7 Owo oro adaha ke enyɔŋ, ɔnyɔŋ ufɔk. 8 Edi ke ini mme otu owo ekutde ŋkpɔ emi, ndik anam mmɔ, mmɔ enyuŋ etoro Abasi emi akayakde oruk odudu emi ɔnɔ owo. Jesus Okot Matthew ( Mk 2.13-17 ; Lk 5.27-32 ) 9 Ekem nte Jesus otode do asaŋa ebe, Enye okut owo kiet, emi ekerede Matthew, etiede ke itie ubɔ-utomo; onyuŋ ɔdɔhɔ enye ete, Tiene Mi. Ndien Matthew adaha ke enyɔŋ, etiene Enye. 10 Edikem, nte Jesus etiede ke itie-udia ke esit ufɔk, sese, ediwak mme publican ye mme idiɔk owo edi edisuhɔre etie ye Enye ye mbet Esie. 11 Ke adaŋemi mme Pharisee ekutde ŋkpɔ emi, mmɔ edɔhɔ mbet Esie, ete, Nsinam Andikpep mbufo adiade ŋkpɔ ye mme publican ye mme idiɔk owo? 12 Edi ke ini Jesus okopde, Enye ete, Mmɔ emi enyenede nsɔŋidem iyomke abia-ibɔk, edi mmɔ emi edɔŋɔde eyom. 13 Edi eka ekekpep se ikɔ emi ɔwɔrɔde, Edi mbɔm ke nyom, idige uwa. Koro ŋkedige ndikot ndinen owo, edi mme idiɔk owo. 14 Ekem mbet John edi ke ɔtɔ Esie ete, Nsidi ntak eke nnyin ye mme Pharisee iwakde nditre udia, edi mbet Fo mitreke? 15 Ndien Jesus ɔdɔhɔ mmɔ ete, Nte nditɔ ufɔk-ndɔ emekeme ndifuhɔ adaŋa ini nte ebe-ndɔ odude ye mmɔ? Edi mme usen eyedi eke edibɔde mmɔ ebe-ndɔ; mmɔ eyetre udia adaŋoro. 16 Edi baba owo kiet idaha ubak ɔfɔŋ eke midiɔŋke ikim idian ke akani ɔfɔŋidem; koro se edade esiri nde akabare awak ɔfɔŋidem, onyuŋ anam enye awaha ɔdiɔk akan. 17 Owo inyuŋ insinke obufa wine ke ŋkani ikpa; ama anam ntre, ikpa asiaha, wine onyuŋ ɔduɔhɔ, ikpa enyuŋ etak. Edi esin obufa wine ke mbufa ikpa, ntem ke ekpeme mbiba. Jesus Ɔkɔk Ŋwan Ɔdɔŋɔ Uwɔrɔ-iyip Ye Eyen Etubom Kiet ( Mk 5.21-43 ; Lk 8.40-56 ) 18 Nte Enye etetiŋ ntem ye mmɔ, sese, ɔbɔŋ kiet edi edituak ibuot ɔnɔ Enye ete, Eyen mi aŋwan ama akpa kpa idem idahaemi; edi di didori enye ubɔk, ndien enye eyedu uwem. 19 Ndien Jesus adaha etiene enye, mbet Esie enyuŋ esaŋa ye Enye. 20 Ndien sese, ŋwan kiet, emi ɔkɔdɔŋɔdɔ eriwɔrɔ-iyip isua duop-eba, etiene Jesus ke edem edituk nnyeriye ɔfɔŋidem Esie: 21 koro enye ɔdɔhɔde ke esit esie ete, Mma ŋkam ntotuk ɔfɔŋidem Esie, nyekop nsɔŋidem. 22 Edi Jesus ɔwɔŋɔre idem okut ŋwan oro, onyuŋ ɔdɔhɔ enye ete, Eyen Mi, sɔŋ esit: mbuɔtidem fo amanam fi okop nsɔŋidem. Ndien idem ɔsɔŋ ŋwan oro tɔŋɔ ini oro. 23 Ndien ke ini Jesus odukde ke ufɔk ɔbɔŋ oro, onyuŋ okutde mme efri-ifiom, ye nte owo enamde ndutime, Enye ete mmɔ, 24 Edaha ke usuŋ; eyen-aŋwan ikpaha mkpa, edi edede. 25 Ndien mmɔ esak Enye nsahi. Edi ke ini ema ekosioŋo otu owo ke ufɔk, Enye oduk omum eyen oro ke ubɔk; ndien enye adaha ke enyɔŋ. 26 Ndien etop ŋkpɔ emi asuana ke ofuri edem oro. 27 Ekem nte Jesus otode do asaŋa ebe, nnan iba etiene Enye, efiori ete, Eyen David, tua nnyin mbɔm. 28 Edi ke adaŋemi Enye odukde ufɔk, mme nnan oro etiene Enye: ndien Jesus ete mmɔ, Nte mbufo emenim ke akpanikɔ ete, mmekeme ndinam ŋkpɔ emi? Mmɔ ete Enye, Nnyin imenim, Ɔbɔŋ. 29 Ekem Enye otuk mmɔ ubɔk ke enyin, ete mmɔ, Yak osu ɔnɔ mbufo nte mbuɔtidem mbufo edide. 30 Ndien enyin mmɔ etara. Jesus ɔsɔŋɔ owuk mmɔ ete, Etim ese ete owo baba kiet okufiɔk. 31 Edi mmɔ ewɔŋɔ ekesuan etop Esie ke ofuri ŋkaŋ oro. 32 Ekem nte mmɔ ewɔŋɔde, sese, eda owo imum kiet emi enyenede demon esɔk Enye. 33 Ndien ke Enye ama ekebin demon ɔduɔk, owo imum etiŋ ikɔ: ndien enyene mme otu owo ndyɔ, mmɔ enyuŋ edɔhɔ ete Akananam owo ikwe oruk ŋkpɔ eke etiede ntem ke Israel. 34 Edi mme Pharisee ete, Enye ada odudu ɔbɔŋ mme demon ebin mme demon ɔduɔk. 35 Ndien Jesus asaŋa akanare kpukpru obio ye obio-inwaŋ, ekpep owo ŋkpɔ ke mme synagogue mmɔ, onyuŋ ɔkwɔrɔ gospel Ubɔŋ Heaven, onyuŋ anam kpukpru oruk udɔŋɔ ye kpukpru oruk mmemidem ekure. 36 Edi ke adaŋemi Enye okutde mme otu owo, atua mmɔ mbɔm, koro mmɔ edude ke nnanenyin enyuŋ esuanade, nte erɔŋ eke minyeneke andikpeme. 37 Ekem Enye ɔdɔhɔ mbet Esie, ete, Ke akpanikɔ idɔk okpon, edi mme anam-utom iwakke. 38 Ebeŋe ndien Enyene-idɔk ete, Enye osio mme anam-utom ɔdɔŋ edi ke idɔk Esie. |
Efik Old Bible With Sectional Headings © Bible Society of Nigeria, 2013, 2019.
Bible Society of Nigeria