I YOANO 3 - Embimbiliya - Bíblia Sagrada em Umbundu1 Tali ocisola ca piãla ndomo Isia a tu ciha okuti tua tukuiwa omãla va Suku, kuenje ocili, tumãla vaye. Omo oluali ka luo kũlĩhile eye, oco ka lua tu kũlĩhilevo etu. 2 A vakuacisola, kaliye tumãla va Suku. Ka ca molehele handi ndomo tu kala. Puãi tua kũlĩha okuti, eci a tukuluka, tu lisetahala laye momo tu u mola ndomo a kasi. 3 Wosi u kuetele elavoko liaco o liyelisa, ndeci eye muẽle a yela. 4 Wosi o linga ekandu wa pia ekandu lioku sinila ovihandeleko, momo ekandu esino. 5 Wa kũlĩhi okuti eye wa tukulukila oku upa akandu, kuenje vokuaye ka muli ekandu. 6 Wosi o kala kala vokuaye ka lingainga ekandu. Wosi o lingainga akandu ko moli, pamue oku u kũlĩha. 7 Amãla, lomue ka ko lueyisi. U o lingainga esunga ukuesunga ndomo Omõla a Suku ukuesunga. 8 U o lingainga akandu ukueliapu, momo eliapu li lingainga akandu tunde kefetikilo. Oco Omõla a Suku a tukulukila okuti o nyõla ovilinga vieliapu. 9 Wosi wa citiwa la Suku ka lingainga akandu, momo omuenyo wa Suku u kala kala vonulo yaye, kuenje eye ka tẽla oku lingainga akandu, momo wa citiwa la Suku. 10 Omãla va Suku lomãla veliapu va limbukiwa ndomo okuti, wosi ka lingi esunga hamõla a Sukuko, ndaño u ka sole ukuavo. 11 Ondaka wa yevi tunde kefetikilo yeyi yokuti, cetu oku lisola pokati, 12 oku setahala ukueliapu Kaini, una wa ponda manjaye, hacoko. Wo pondela nye? Wo ponda momo ovilinga viaye via vĩha, via manjaye via sunguluka. 13 Ko ka komohi, akuetu, nda oluali lu vu suvuka. 14 Tua kũlĩha okuti tua sondoluiwa kokufa loku sondoluiwila komuenyo momo tu sole vakuetu. U ka sole ukuavo o kala ño-o vokufa. 15 Wosi o suvuka ukuavo omondi, kuenje wa kũlĩhi okuti layimue omondi yi kasi lomuenyo ko pui vokati kaye. 16 Omo a tu ecela omuenyo waye, oco tua kũlĩha ocisola ndomo ci kasi. Ca tu sesamela oku ecela vakuetu ovimuenyo vietu. 17 Puãi, nda umue o kuete ovipako violuali lulo, kuenje, eci a lete ukuavo lusuke, o tĩlisa utima, ocisola ca Suku ci tumala ndati vutima waye? 18 Atumãla, ka tu ka soli londaka pamue lelimi, te lovilinga kuenda locili. 19 Nda tu ci linga tu limbuka okuti tua tiamela kocili, kuenje tu tulila ovitima vietu kovaso aye, 20 eci ovitima vietu vi tu veta evelo. Momo Suku wa piãla, ovitima vietu vi sule, kuenje eye wa kũlĩha cosi. 21 A vakuacisola, nda ovitima vietu ka vi tu veta evelo tu kala lutõi kovaso a Suku. 22 Kuenje cosi tu pinga kokuaye tu ci tambula, momo tu pokola kovihandeleko viaye loku linga ovina viu sanjuisa. 23 Ocihandeleko caye ceci okuti, tu kolela onduko y'Omõlaye Yesu Kristu loku lisola pokati ndeci a tu handeleka. 24 Wosi o pokola kovihandeleko via Suku o kala vu Suku, kuenje Suku o kalavo vokuaye. Tua kũlĩha okuti eye o kala vokuetu, momo wa tu iha Espiritu. |
Umbundu Bible © United Bible Societies, 1963.
Bible Society in Angola