Rimljanom 2 - Ekumenska izdaja

Božja jeza tudi nad Judi

¹ Zato si neopravičljiv, o človek, kdor koli si, ki sodiš. V čemer namreč drugega sodiš, sebe samega obsojaš; zakaj ti, ki sodiš, delaš isto.

² Vemo pa, da je božja sodba nad tistimi, ki delajo taka dela, prava.

³ Mar meniš, o človek, kateri sodiš tiste, ki delajo taka dela, pa jih sam delaš, da ubežiš božji sodbi?

⁴ Ali mar preziraš bogastvo njegove dobrote, potrpežljivosti in prizanesljivosti, ne vedoč, da te božja dobrota vodi k pokori?

⁵ Toda s svojo trdovratnostjo in z nespokornim srcem si nakopavaš jezo za dan jeze, ko se bo razodela pravična sodba Boga,

⁶ ki bo povrnil vsakemu po njegovih delih:

⁷ tistim, ki vztrajno v dobrih delih iščejo slave in časti in neminljivosti, z večnim življenjem;

⁸ tistim pa, ki so prepirljivi in se ne uklonijo resnici, vdani pa so krivici, z jezo in srdom.

⁹ Bridkost in stiska nad dušo vsakega človeka, ki dela hudo, najprej nad Juda, potem nad Grka;

¹⁰ a slava in čast in mir nad vsakega, ki dela dobro, najprej nad Juda, potem nad Grka;

¹¹ zakaj Bog ne gleda na zunanjo veljavo ljudi.

Kljub postavi

¹² Kateri koli so namreč grešili brez postave, se bodo tudi brez postave pogubili; in kateri koli so grešili pod postavo, bodo po postavi obsojeni.

¹³ Niso namreč pravični pred Bogom, kateri postavo slišijo, marveč kateri postavo spolnjujejo, bodo opravičeni –

¹⁴ kadar namreč pogani, ki nimajo postave, po naravi delajo, kar veli postava, so oni, ko nimajo postave, sami sebi postava;

¹⁵ ti namreč kažejo, da je delo postave zapisano v njih srcih, ker to spričuje obenem njih vest in se njih misli med seboj tožijo ali tudi zagovarjajo –

¹⁶ na dan, ko bo, po mojem evangeliju, Bog sodil skrite namene človeštva po Jezusu Kristusu.

¹⁷ Če se pa ti imenuješ Juda in se opiraš na postavo in se ponašaš z Bogom

¹⁸ in poznaš njegovo voljo in po postavi poučen presojaš, kaj je boljše,

¹⁹ in si prepričan, da si vodnik slepim, luč tistim, ki so v temi,

²⁰ vzgojitelj nerazumnih, učitelj preprostih, ker imaš v postavi pravilo spoznanja in resnice –

²¹ ti torej, ki učiš drugega, sebe samega ne učiš, ki oznanjaš: »Ne kradi,« kradeš,

²² ki praviš: »Ne prešuštvuj,« prešuštvuješ, ki čutiš gnus nad maliki, skruniš tempelj,

²³ ki se ponašaš s postavo, delaš s prelamljanjem postave Bogu nečast?

²⁴ Kajti božje ime se zaradi vas sramoti med pogani, kakor je pisano.

Kljub obrezi

²⁵ Obreza je namreč v prid, če postavo spolnjuješ; če pa postavo prelamljaš, je tvoja obreza postala neobreza.

²⁶ Če torej neobrezani spolnjuje, kar določa postava, ali ne bo veljala njegova neobreza za obrezo?

²⁷ In po naravi neobrezani, ki postavo spolnjuje, bo obsodil tebe, ki kljub pismu in obrezi postavo prelamljaš.

²⁸ Ni namreč Jud, kateri je po zunanje, tudi ni obreza, katera je zunanja, na telesu;

²⁹ marveč tisti je Jud, ki je po notranje; in obreza je obreza srca, po duhu, ne po črki; njegova hvala ni od ljudi, ampak od Boga.