Galatom 1 - Ekumenska izdaja

Uvod

¹ Pavel, apostol ne od ljudi, tudi ne po človeku, temveč po Jezusu Kristusu in Bogu Očetu, ki ga je obudil od mrtvih,

² in vsi bratje, kateri so z menoj, cerkvam v Galaciji:

³ Milost vam in mir od Boga Očeta in Gospoda našega Jezusa Kristusa,

⁴ ki je dal sam sebe za naše grehe, da bi nas rešil iz sedanjega hudobnega veka po volji Boga in Očeta našega,

⁵ ki mu bodi slava na vekov veke! Amen.

Opomin

⁶ Čudim se, da se od njega, ki vas je poklical po milosti Kristusovi, tako hitro obračate k drugemu evangeliju;

⁷ sicer to ni drug, razen da so nekateri, ki vas motijo in hočejo preobrniti Kristusov evangelij.

⁸ Toda tudi, če bi vam mi ali če bi angel iz nebes oznanjal drugačen evangelij, kakor smo ga vam mi oznanili, bodi zavržen.

⁹ Kakor smo poprej rekli, tudi zdaj znova pravim: če vam kdo oznanja drugačen evangelij, kakor ste ga prejeli, bodi zavržen.

¹⁰ Ali torej skušam zdaj pridobiti ljudi ali Boga? Ali si prizadevam ugajati ljudem? Ko bi še ljudem hotel ugajati, bi ne bil Kristusov služabnik.

I. Osebna obramba Evangelij je Pavel prejel od Kristusa

¹¹ Kajti opozarjam vas, bratje, da evangelij, ki sem ga jaz oznanil, ni človeški.

¹² Zakaj jaz ga tudi nisem prejel in se ga nisem naučil od človeka, marveč po razodetju Jezusa Kristusa.

¹³ Slišali ste namreč, kako sem se nekdaj vedel v judovstvu: da sem čez mero preganjal božjo Cerkev in jo zatiral,

¹⁴ in napredoval sem v judovstvu bolj kakor mnogi vrstniki v mojem rodu ter prav posebno gorel za svoja očetna izročila.

¹⁵ Ko pa je Bog, ki me je bil odločil že od rojstva in me poklical po svoji milosti, sklenil

¹⁶ v meni razodeti svojega Sina, da ga oznanjam med pogani, se nisem posvetoval z mesom in krvjo,

¹⁷ tudi nisem šel v Jeruzalem k njim, ki so bili apostoli pred menoj, ampak sem takoj odšel v Arabijo, potem pa sem se zopet vrnil v Damask.

¹⁸ Tri leta zatem sem šel v Jeruzalem obiskat Petra in sem ostal pri njem petnajst dni;

¹⁹ drugega apostola pa nisem videl nobenega razen Jakoba, Gospodovega brata.

²⁰ Kar pa vam pišem, glejte, je Bog priča, da ne lažem.

²¹ Nato sem prišel v sirske in cilicijske pokrajine.

²² Bil sem pa cerkvam po Judeji, ki so v Kristusu, osebno neznan.

²³ Samo slišali so: »Tisti, ki nas je nekdaj preganjal, zdaj oznanja vero, ki jo je nekoč zatiral.«

²⁴ In slavili so Boga zaradi mene.