Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Olaawo 17 - Hapari Zooshapweya


Maati aniittikha va mwaako

1 Meezirayiilu ooshi khulaamo n'yaara ya Siimu, khusala eettetta avumulaka alawaka, nkhama etthiipo aarumiyeeyo Nnyizinku. Khumaka Refidimu ila khaariwo maati oonywa.

2 Mwaasa wa ethiito khusala anyakulisana na Munsa araka: “Oninkhe maati oonywa.” Ye khuwaajipu yoori: “Mwaasa wa niini mwinyakulisanaka na miiyo? Mwinimweezelani Nnyizinku?”

3 Ila atthu apale aarina nnyottha khusala amwaapa Munsa araka: “Waanilazeliyeniwo Misuri? Ontakha onuula na nnyottha na aana eetthu na nyama zeetthu?”

4 Aphano Munsa khunyakula ankhuwelaka Nnyizinku araka: “Kiwaarettele niini atthu apa? Ansaleela okivonya na mawe!”

5 Nnyizinku khunjipu yoori: “Weette omaasho wa atthu, owaathuule attunkhulu a meezirayiilu na othuule pakhora mmakhono mwawo ethiito waapiyaniyeeyo muuttho Niilu na olokoze.

6 Miiyo kinttela wiiya ottuukho vatulu wa liwe la Horeepe. Weeyo opiye liwe, nttinttho lintta olaza maati yoori atthu apo anywe.” Munsa khuretta etthiipile, attunkhulu a meezirayiilu eettaka omoona.

7 Puuro yaya etile khutthaja nzina la Maasa na Mariiba, maana aphale vaya meezirayiilu aanyakulisananiye na khumweeza Nnyizinku araka: “Nnyizinku ori vamote na fweeyo ama wala?”


Meezirayiilu anuumanana Amalekiita

8 Elottelanaka khuta Amalekiita oteela owoomanana meezirayiilu nti wa Refidimu.

9 Aphano Munsa khumuuza Yoshuwa yoori: “Owaathawule atthu aalume oomanane Amalekiita. Meesho kinttela wiiya vatulu wa mwaako na pakhora ya Nluku mmakhono mwaka.”

10 Yoshuwa khulawa wuumanana Amalekiita nkhama etthiipile Munsa aalupiyeeyo. Munsa, Haruni na Huri khuwelaza vatulu wa mwaako.

11 Wakathi Munsa aari olansaavo makhono awe meezirayiilu eetta oshintta, amana eeshusha makhono awe Amalekiita ti aari oshinttakaaye.

12 Wakathi makhono a Munsa aashokheriyeevo, Haruni na Huri khunsusisela liwe yoori Munsa eekhalevo. Oowiiri khukholelela makhono a Munsa, mmote nkhono nkha nkina nkhono nlume yoori makhono a Munsa eeye aweemela mpakha njuwa otupweela.

13 Yoshuwa khuwaashintta sawa-sawa anajanka a Amalekiita na phanka.

14 Aphano Nnyizinku khumuuza Munsa yoori: “Waatikhe hapari epi nkithaapu yoori zisala zuupuweleliwa na omuuze Yoshuwa yoori Amalekiita anttela wiiya oosahawiwa khwa mileele vathi wa olumwenku.”

15 Munsa khunjeka alitaari na khuntthaja nzina yoori: “Nnyizinku ti anikinkhaaye oshintta”,

16 na khulapha khwa khukulu ya Nnyizinku yoori: “Nnyizinku ori nvittha na Amalekiita ojama khwa ojama.”

© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan