1 Akorintiyu 15 - Hapari Zooshapweya

Osisimuwa wa Al-Masiihu

¹ Attwiizaku, kintakha kuukupuseleni hapari zooshapweya kuutafusireliyeenini, etthiipo mweeyo mwipwekheriyeeyo na etthiipo mwilipaniyeeyo.

² Khwa hapari zooshapweya etthiipo mweeyo mwa wuusurukha, amana mwikholelela woolipanavo nttakhuzi kuutafusireliyeenini; woohiiyi toowo, mweeyo mwakhupali mahala.

³ Maana etile kuutafusireliyeenini mwanzo ti ethiito kipwekhereliyeeyo: Yinsa afwa mwaasa wa twampi zeetthu, nkhama etthiipo enlupaazo zawaatikhiwa.

⁴ Khuzikhiwa na khusisimuwa siikhu ya ttaatthu, nkhama etthiipo enlupaazo zawaatikhiwa.

⁵ Khumpuwelela Pheeturu na theenya apale khumi na awiri.

⁶ Paata ya toowo, khuwaapuwelela attwi aari ozitaaye miiya thaanu khwa swaafu moote, enki wa apo aya mpakha leelo ari haayi, ila akina afwa.

⁷ Theenya, khumpuwelela Tiyaaku na khuwaapuwelela maaswihaapa ooshi.

⁸ Paata ya apo, khukipuwelela miiyo, nkhama ntthu avokoliweeyo wakathi woohiiyi khaamili.

⁹ Maana miiyo kinttitthiiru khwa maaswihaapa na hatha vattitthiiru akinsuhi wiitthiwa aswihaapa, maana kalupattha ojama wa Nluku.

¹⁰ Ila khwa rehema ya Nluku, karetteya nanna eti kiriizo, na rehema yawe khwa miiyo khahiyo etthu yoohiina fwayita; khapulathi, kakhola khaazi channu zayita yo ooshi; khwa zooshi, khahiyo miiyo, ila rehema ya Nluku khwa miiyo.

¹¹ Nakataalikha, hatha nkhama ti miiyo, hatha nkhama ti yo, ti ethiito nitafusiriyeeyo, na ti ethiito mweeyo mwikhupaliyeeyo.

Osisimuwa vakatthi wa ananfwa

¹² Nkhama entafusiriwa yoori Al-Masiihu asisimuwa vakatthi wa ananfwa, nannani akinoko a mweeyo alupaka yoori khawiivo osisimuwa wa ananfwa?

¹³ Nkhama khawiivo osisimuwa wa ananfwa, hatha Al-Masiihu khasisimuweeni.

¹⁴ Na nkhama Al-Masiihu khasisimuweeni, tafusiiri yeetthu khina fwayita, na theenya amini yenu khina fwayita.

¹⁵ Khwa etthiipo, ninttela otthanttiwa nkhama mashaahiti oojipanka a Nluku, maana khwa ye nalawela oshaahiti yoori ansisimula Al-Masiihu vakatthi wa ananfwa. Ila nkhama khweele ananfwa khansisimuwa, ye theenya khansisimuleeni Al-Masiihu.

¹⁶ Maana nkhama ananfwa khansisimuwa, hatha Al-Masiihu khasisimuweeni.

¹⁷ Na nkhama Al-Masiihu khasisimuweeni amini yenu khina fwayita, na nalelo mwiri ntwampi mweenu.

¹⁸ Nkhama pi etthiipo, apale afwiyeeyo amwaaminaka Al-Masiihu apwetheya.

¹⁹ Nkhama ohaayi otthuupu paasi ti niriina nroromelo khwa Al-Masiihu, natepa ofukhara khwa atthu ooshi.

²⁰ Ila wekhweele, Al-Masiihu asisimuwa vakatthi wa ananfwa, othuuto eeyiyeeyo mwanzo na nroromelo wa apale ooshi afwiyeeyo.

²¹ Maana ofwa wata khwa ntthu mmote, na theenya vakatthi wa ntthu mmote wata osisimuwa wa ananfwa.

²² Khwa nanna etthiipo fooshi nafwa khwa Adamu, etthiipo theenya khwa Al-Masiihu fooshi ninteela osisimuliwa.

²³ Ila wakhula mmote khwa zwaamu yawe: mwanzo Al-Masiihu, amana ye ata awaasisimule apale eeyiyeeyo awe.

²⁴ Aphano onteela ofiya mwiisho wa vitthu zooshi, Al-Masiihu onteela otapanya owahi wooshi, ofwalume na maatuwi na aperekhe ofwalume mmakhono wa Nluku, Papaawe.

²⁵ Maana enihithajiya ye wiiya va yenzi mpakha maatuwi awe ooshi atthiiwe vathi wa moolu awe.

²⁶ Ofwa onttela wiiya atuwi wawiishela otapanyiwa.

²⁷ Maana ye “zooshi attha vathi wa moolu awe.” Na amana eriwa “vitthu zooshi attheeliwa vathi wa moolu awe”, wekhweele enlupa yoori khatthiiweenimo Nluku mweenyeweene, otule amwinkhiyeeyo zooshi Al-Masiihu.

²⁸ Ila amana Nluku attha vitthu zooshi vathi wa owahi wa Mwaana awe, theenya epo zaya onttela ottha vathi wa owahi wa papaawe amwinkhiyeeyo zooshi. Na, khwa nanna etthiipo Nluku onttela wiiya zooshi khwa atthu ooshi.

²⁹ Nkhama khawiivo osisimuwa, anttela oretta niini apale anjosaaye khwa ananfwa? Nkhama khweele ananfwa khansisimuwa, mwaasa wa niini mwijoosaka khwa yo.

³⁰ Theenya fweeyo, mwaasa wa niini nijitthaaka nkatthi wa ajali wakhula wakathi?

³¹ Attwiizaku, wakhula siikhu kinuumanana ofwa, epo kinlupa khwa ojikhutupula kiriina khwa mweeyo khwa Al-Masiihu Yinsa, Mbwana eetthu.

³² Nti wa Eefezu miiyo koomanana maatuwi nkhama khaari wuumananaaye nyama za ntthuttu. Na nkhama epoza karetta khwa ajili ya onaatamu, fwayitani kipattheliyeeyo? Nkhama khweele ananfwa khansisimuwa, apho ti “Nije na ninywe, maana meesho nintta ofwa.”

³³ Mwihijilikhelele ottettekhiwa: “Ashirikha oohisuhi antapwatela mwentto wooshapweya.”

³⁴ Nkhama anashariya, mwiikhale mwentto wooshapweya na mwilikhe twampi; maana akina nalelo khananjuwe Nluku; kinlupa epo zaya khwa haaya yenu mweeyo.

Osisimuwa wa mwiili

³⁵ Ila amana ntthu oozela yoori: “Ansisimuwa toovi ananfwa? Na anttela otana mwiili-ni?”

³⁶ Alolo! Etile weeyo onzalaaye khimphutuwa khapula ehifweeni.

³⁷ Amana weeyo ozala, khunzala muutthi onttelaaye owula, ila peewu paasi, nkhama ya tiriku ama ya etthu kiina.

³⁸ Ila Nluku oniwinkha mwiili nkhama atthomiyeezo, na wakhula jaati ya peewu oninkha mwiili aya khaamili.

³⁹ Mwiili wooshi khahi sawasawa, anaatamu ana jaati yaya ya mwiili, nyama enaaye mwiili nkina, anyannyi anaaye mwiili aya na swi enaaye mwiili aya.

⁴⁰ Owaapho mwiili wa pinkuuni na mwiili wa vathi apha; ila nuuru ya mwiili wa pinkuuni kiina, na nuuru ya mwiili wa vathi apha kiina.

⁴¹ Moote, nuuru ya njuwa, kiina nuuru ya mweezi, na kiina ya matthottowa. Hatha matthottowa atthaapo ana nuuru yoofwarikhana.

⁴² Enttela wiiya etthiipo khwa osisimuwa wa ananfwa. Mwiili ozaliweeyo ontta waashikha khusisimuwa ohinaashikhaaye.

⁴³ Onzikhiwa ori wootaraweya, na onsisimuwa khwa siifwa; onzikhiwa khwa otteettheya na onsisimuwa khwa owahi;

⁴⁴ onzikhiwa mwiili wa ephattu na khusisimuliwa mwiili ttakatthiifu. Nkhama owaapho mwiili wa ephattu, owaapho theenya mwiili ttakatthiifu.

⁴⁵ Maana Zawaatikhiwa Ttakatthiifu zinlupa yoori: “Adamu, ntthu wamwanzo, ompiwa nkhama yumpe haayi”, ila Adamu wawiishela, Yinsa Al-Masiihu, rooho eninkhaaye ohaayi.

⁴⁶ Khahiyo ttakatthiifu atiiyeeyo omwanzo, ila wa ephattu; paata ya ye, khuta ttakatthiifu.

⁴⁷ Pinaatamu wamwanzo aari wa ottophe wa vathi; pinaatamu wa phiiri ari wa pinkuuni.

⁴⁸ Apale eeyiyeeyo a vathi, anlattanana pinaatamu otule wa vathi; apale a pinkuuni anlattanana pinaatamu otule wa pinkuuni.

⁴⁹ Nkhama etthiipo niriina ratarato ya pinaatamu wa vathi apha, ninteela wiiyana theenya ratarato ya pinaatamu wa pinkuuni.

⁵⁰ Attwiizaku, miiyo kiniwuuzani mweeyo yoori mwiili na taamu khinwahi orithi ofwalume wa Nluku na etile enfwaaye khinrithi etile ehinfwaaye.

⁵¹ Moone yoori miiyo kinlupa siiri zoovitheya yoori: khahiyo fooshi ninttelaaye ofwa, ila fooshi ninttela ozukulisiwa,

⁵² wakathi vattitthiiru, khwa ofunula na ophunya wa maasho, khwa ovuma wa nlope la wiishela. Maana nlope linttela ovuma, ananfwa asisimuwe woohitapwateleyi, na fweeyo ninttela wiiya oozukulisiwa.

⁵³ Maana, etile yootapwateleya enhithajiya owala etile ehintapwateleyaaye, etile enfwaaye ewale etile ehinfwaaye.

⁵⁴ Nakataalikha, enhithajiya etile yootapwateleya ewala etile ehintapwateleyaaye, na etile enfwaaye ewale etile ehinfwaaye, apho linttela omariseliwa nttakhuzi laatikhiweeyo yoori: “Ofwa watapanyiwa ti oshintta!”

⁵⁵ Oo, ofwa, ori vayi oshintta wawo? Oo, ofwa, ori vayi owahi awo?

⁵⁶ Owahi wa ofwa twampi, na eninkhaaye kuvu twampi kano.

⁵⁷ Ila rehema ya Nluku ti eninkhaaye oshintta khwa Mbwana eetthu Yinsa Al-Masiihu.

⁵⁸ Nakataalikha, attwiizaku aphetani aka, mwiiye wookhomaala, ehiiyevo hatha etthu enttelaaye wuusakhinyani. Mwiiye woojilipisana mileele khaazi ya Mbwana, maana mweeyo mwinjuwa yoori, khwa Mbwana, khaazi yenu khinteela wiiya ya mahala.