Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ᓘᑲᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 17 - Aglait Ijjurnaittut


Ajurniq
Maatiusi 18:6-7 , 21-22 ; Maakusi 9:42

1 Jiisusiup ilinniaqtini uqautivait, “Ajurnirmut pijumisaaqtauniq pitaqainnarniaraluaqpuq; kappiannamiigli tainna aqqutigijaujuq!

2 Piuniqsaugajaqpuq tainna aqqutigijaujuq niaquujaksanik siqallisiviup ujaraktanganik qungasingagut nivingairviuluni imavingmut kivititaukpat, ukuningakuluk ajuqtulititsininganit.

3 Piniarnirijassinnik qaujimanasuatiaqattarissi; qatanngutiit ajuqtulikpat iniqtiruk, qaqialiqpallu isumagijunnairvigiluguk;

4 ullumik atausirmi 7-iturluni ajuqtulivigikpatit, ilingnut qaivagluni uqaraikpat ‘Qaqialiqpunga,’ isumagijunnairvigiqattataksarivat.”


Ukpirniq

5 Aapuusitalit Atanirmut uqaqput, “Ukpirnivut angiglivaalliqtilauruk!”

6 Ataniup uqautivait, “Ukpirniqarussi piruqsiaksait mikinniqpaangatitut mastarttitut, uumunga napaaqtumut uqarunnaqpusi, ‘Ilingnik nusuglutit, imavingmualirit,’ tavva naalangniaqpaasi.”


Pijiup Pijaksanga

7 “Nallisi pijiqaruni piruqsiivingmi nunalirijumik uumajunigluunniit siipinik kamajumik, qaikpat uqautigajaqpiuk ‘Tuavirlutit nirilirit?’

8 Taimailivanngilasi, imailivakpusili pijissinnut, ‘Niriniaqtannik niqiliulirit, sailisarlutillu uvannik pijitsilirit niritillunga imiqtillungalu, kinguningagullu nirilutit imirniarivutit.’

9 Piji angajuqqaangata qujagijariaqaqpauk naalatsiarninganut?

10 Ilissittauq taimaikkivusi, piqujaujjutigijassinnik pijariiraangassi uqaqtuksauvusi, ‘Pijituinnauvugut; pijariaqaqtavut pituinnarattigu.’”


Jiisusiup Aaqqiksininga Angutinik Qulinik

11 Jiisusi Jiruusalimmunngautillugu, Samiariallu Galiliallu akunningaguulauqpuq.

12 Nunalingnualiqtillugu, upaktauvuq angutinit qulinit, kappiagijaujumik paqtiqtunit, taakkua qaninngittumi nangiqput,

13 qaigalaarlutik uqaqput, “Ataniq Jiisusi, nagligitigut.”

14 Jiisusiup takugamigit uqautivait, “Tuksiarvigjuarmi tunirrusiqtitsijinut takujautitsaqtulirissi.” Taikunga ailiqtillugit aqqutaani aaqqiktauvut.

15 Ilangat aaqqiktaunirminik qaujigami, utiqpuq Guuti niqtuqpaa nipiqquqtulluni.

16 Nunamut paammagluni Jiisusiup saanganut, qujagimmarikpaa. Angut taanna Samiariarmiutauvuq.

17 Jiisusi uqaqpuq, “Angutit quliuqqaunngilat aaqqiktaujut? Naugli taikkua 9 taassuma asingit?

18 Utiqtuqanngilat Guutimut qujalijaqturlutik nunaqatiginngitavut taanna utiqtutuuva?”

19 Jiisusiup uqautivaa, “Makillutit tavvannga ailirit; ukpirusukkavit aaqqitauvutit.”


Guutiup Ataniuvingata Tikinninga
Maatiusi 24:23-28 , 37-41

20 Paarisit ilangita Jiisusi apirivaat qanga Guutiup Ataniuvinga tikinniarmangaat, Jiisusiup kiuvait, “Guutiup Ataniuvinga nalunaikkutakkut takuksaujaqturluni tikinnianngilaq.

21 Uqaqtuqarnianngilarluunniit, ‘Takugit maaniippuq!’ Uvvaluunniit, ‘Ikaniippuq!’ Guutiup Ataniuvinga ilussinniinniaqpuq.”

22 Ilinniaqtini uqautivait, “Nalliutijuqalaamiijut, Inuup Irningata ullurmik saqqivviksanganik takujumallirvigisimajassinnik kisiani ullurmik takuviksaqtaqalaagittuq.

23 Inungnit uqautijaujumaaqpusi, ‘Avunga takujaqtulirit!’ Uvvalu, ‘Maunga takujaqtulirit!’ Taimailiuqtunut takujaqtuqtailigissi malingniarnagillu.

24 Suurlu qaummaallak qaumatitsikainnasuungungmat silakkut ingirralluni sukkajumik, taimaittumaarivuqtauq Inuup Irningata ullungani.

25 Taimailauqqaaqtinnagu Inuup Irninga angijumik aanniatitaujariaqaqpuq narrugijaujariaqarlunilu maanna inuujunut.

26 Suurlu Nua inuutillugu taimailaurmat, taimaittumaarivuqtauq Inuup Irningata ullungata nalliunningani.

27 Taissumani Nuap nalliunningani, inuit nirilauqput imirlutiglu, nulianikput uiniglutiglu, ulluq Nuap umiarjuamut itirvinga tikillugu, ulivigjuaq tikimmat taikkualimaat tuqulauqput.

28 Suurluttauq Luuti inuutillugu inuit nirilauqput, imirlutiglu, niuvirlutik, niurrutiqarlutiglu, niqiksanik piruqsiivut, igluliurlutiglu,

29 ullumi taissumani Luuti Sutuumamit aullarmat, ikuma ujaraillu aumait qilangmit katakput inulimaallu tuqullugit.

30 Taimaittumaarivuqtauq ullumi Inuup Irningata saqqivviani.

31 “Ulluq tainna nalliutikpat, igluup qaanganiittuq igluminut itirniarani piqutiminik aiksirasugluni; taimaaktauq piruqsiivingmiittuq igluminut utiqtuksaunngilaq.

32 Luutiup nulianga iqqaqsiuk.

33 Inuusirminik annirusuktuup inuusini asiujijumaaqpaa; inuusirminigli asiujijuup inuusini saputijumaaqpaa.

34 Uqautivassi, tamanna nalliutikpat unnuami marruuk iglirmi atausirmi sinigumaaqpuuk; aippaa aullarujjaujumaaqpuq aippangalu qimaktauluni.

35 Arnaak marruuk niqiksamik siqallisiqatigiigumaaqpuuk; aippaa aullarujjaujumaaqpuq, aippangalu qimaktauluni. [

36 Angutiik marruuk piruqsiivingmi pinasuaqatigiigumaaqpuuk; aippaa aullarujjaujumaaqpuq, aippangalu qimaktauluni.]”

37 Ilinniaqtingita apirivaat, “Ataniq nani?” Jiisusiup uqautivait, “Nanituinnaq uumajumik tuqungajuqtaqaqtillugu tingmiarjuat niqitusuut kativakput.”

Eastern Arctic Inuktitut Bible (Romanized) © Canadian Bible Society, 2022-2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan