ᒫᑎᐅᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 27 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᔩᓱᓯᐅᑉ ᐰᓛᑑᓯᒧᐊᕈᑦᔭᐅᓂᖓ ᒫᑯᓯ 15:1 ; ᓘᑲᓯ 23:1-2 ; ᔪᐊᓇᓯ 18:28-32 1 ᖃᐅᓕᕐᑎᓪᓗᒍ ᐅᓪᓛᒻᒪᕆᒃᑯᑦ, ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ, ᔫᑎᓄᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᔪᓕᒫᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒃᐳᑦ ᔩᓱᓯ ᑐᖁᑕᐅᖁᓪᓗᒍ; 2 ᐊᑦᓱᖏᕐᓗᒍ ᐰᓛᑑᓯᒧᐊᕈᑎᕚᑦ, ᕉᒪᒥᐅᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖁᑎᖓᓄᑦ. ᔫᑕᓯᐅᑉ ᑐᖁᓂᖓ ᐋᐴᓯᑕᓖᑦ 1:18-19 3 ᔫᑕᓯ ᐱᔭᐅᑎᑦᓯᓯᒪᔪᖅ, ᖃᐅᔨᓕᕋᒥ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑐᖁᑕᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓂᒃ, ᕿᒃᓵᒻᒪᕆᒃᓗᓂ ᖃᕿᐊᓕᕐᐳᖅ, ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᓯᐅᓪᕕᕇᑦ 30 ᐅᑎᕐᑎᑉᐰᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᓐᓄᑦ ᔫᑎᓄᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᔪᓄᑦ. 4 ᐅᖃᕐᓗᓂ, “ᐊᔪᕐᑐᓕᓯᒪᕗᖓ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᖑᒻᒥᒃ ᐱᔭᐅᑎᑦᓯᒐᒪ ᑐᖁᑕᐅᖁᓪᓗᒍ.” ᑖᒃᑯᐊ ᑭᐅᕚᑦ, “ᑕᒪᓐᓇ ᑍᒤᑎᓐᖏᓚᕗᑦ, ᐃᕝᕕᑦ ᑍᒤᑎᑕᑐᐊᕆᕙᑦ!” 5 ᔫᑕᓯᐅᑉ ᑮᓇᐅᔧᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒃᔪᐊᕐᒧᑦ ᐃᒋᓪᓗᒋᑦ; ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᐊᓂᕗᖅ; ᐃᒻᒥᓂᒃ ᕿᒥᑦᑕᕐᑐᕐᓗᓂ. 6 ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᓪᓕ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑕ ᑮᓇᐅᔧᑦ ᑎᒍᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐅᑯᐊ ᑮᓇᐅᔧᑦ ᐊᐅᖕᒥᒃ ᐊᑭᖃᕐᒪᑕ, ᐱᖁᔭᑦᑎᓐᓂ ᑍᒤᑦᑐᑦ ᑮᓇᐅᔧᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖓᓄᑦ ᐃᓕᔭᐅᖁᔭᐅᓐᖏᓚᑦ.” 7 ᐊᖏᖃᑎᒌᒃᑲᒥᒃ, ᑖᒃᑯᐊ ᑮᓇᐅᔧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓕᕐᐳᑦ ᒪᕐᕋᓕᕆᔨᐅᑉ ᐱᕈᕐᓰᕕᖁᑎᖓᓂᒃ ᓂᐅᕕᐅᑎᒋᓪᓗᒋᑦ, ᐃᓗᕕᕐᓯᕕᒃᓴᐅᖁᓪᓗᒍ ᓄᓇᓕᑐᖃᐅᖏᑦᑐᓄᑦ. 8 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑖᓐᓇ ᐱᕈᕐᓰᕕᒃ ᓱᓕ ᑍᔭᐅᕙᒃᐳᖅ “ᐱᕈᕐᓰᕕᒃ ᐊᐅᒃᑕᓕᒃ” ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ. 9 ᑕᕝᕙ ᓇᓚᐅᑦᑍᔫᑉ ᔨᕆᒤᐊᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᕐᑕᖏᑦ ᓇᓚᐅᑦᓯᕗᑦ ᐃᒤᓕᔪᑦ, “ᑮᓇᐅᔧᑦ ᓯᐅᓪᕕᕇᑦ 30 ᑎᒍᕔᑦ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᑕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒋᓚᐅᕐᑕᖏᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ, 10 ᑮᓇᐅᔧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᕗᑦ ᒪᕐᕋᓕᕆᔨᐅᑉ ᐱᕈᕐᓰᕕᖁᑎᖓᓂᒃ ᓂᐅᕕᕈᑎᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ, ᓲᕐᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᑍᒫᒃ ᐱᖁᓚᐅᕐᒪᖓ.” ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐊᐱᕐᓱᕐᓂᖓ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᒫᑯᓯ 15:2-5 ; ᓘᑲᓯ 23:3-5 ; ᔪᐊᓇᓯ 18:33-38 11 ᔩᓱᓯ ᓇᖏᕐᐳᖅ ᕉᒪᒥᐅᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖓᑕ ᓵᖓᓂ, ᑖᑦᓱᒪ ᐊᐱᕆᕚ, “ᔫᑎᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖑᕖᑦ?” ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑭᐅᕚ, “ᑕᕝᕙ ᐅᖃᕇᕐᐳᑎᑦ.” 12 ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᓐᓄᑦ ᔫᑎᓄᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᔪᓄᑦ ᐸᓯᒃᓯᕋᓱᒃᑐᓄᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᓗᓂᓘᓐᓃᑦ ᑭᐅᓚᐅᓐᖏᓚᖅ. 13 ᑕᕝᕙ ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕚ, “ᐅᑯᐊ ᑐᓵᓐᖏᑕᑏᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᐸᓯᒃᓯᕈᑎᒋᔭᖏᑦ ᐊᑦᔨᒌᖏᑦᑐᑦ?” 14 ᔩᓱᓯᓕ ᑭᐅᓐᖏᓚᖅ, ᐸᓯᒃᓯᕈᑕᐅᔪᓄᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒧᓪᓘᓐᓃᑦ ᑭᐅᓚᐅᖏᓐᓂᕗᖅ; ᑕᒪᑐᒧᖓ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᔪᖅ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᑲᒪᓂᐊᕐᐳᖅ. ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑐᖁᑕᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓂᖓ ᒫᑯᓯ 15:6-15 ; ᓘᑲᓯ 23:13-25 ; ᔪᐊᓇᓯ 18:39—19:16 15 ᖄᖏᕐᑕᐅᕕᖕᒥᒡᓕ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᕐᓯᐅᕐᕕᐅᓕᕌᖓᑦ ᕉᒪᒥᐅᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖏᑦ ᐱᐅᓯᖃᕐᐸᒃᐳᑦ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᖓᓐᓂᒃ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᓂᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓂᑎᑕᐅᖁᔭᖓᓂᒃ. 16 ᑍᑦᓱᒪᓂ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓚᕆᒃᑐᒥᒃ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᖃᓚᐅᕐᐳᖅ ᔩᓱᓯ ᐸᕋᐹᓯᒥᒃ ᐊᑎᓕᖕᒥᒃ. 17 ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᑲᑎᖕᒪᑕ, ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐊᐱᕆᕔᑦ, “ᓇᓪᓕᐊᓐᓂᒃ ᐊᓂᑎᑦᓯᖁᕕᓯᓐᖔ ᐸᕋᐹᓯᒥᒃ ᐅᕝᕙᓗ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᑍᔭᐅᔪᒥᒃ ᙭ᔅᑑᓯᒥᒃ?” 18 ᖃᐅᔨᒪᒐᒥ ᔫᑎᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑕ ᔩᓱᓯ ᑕᕝᕗᓐᖓᐅᑎᓯᒪᖕᒪᑦᔪᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓵᓐᖓᔭᐅᓂᕐᓴᐅᓂᖓᓂᒃ ᐊᑲᐅᒃᓴᕋᑎᒃ. 19 ᐰᓛᑑᓯ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᕕᖕᒥ ᐃᒃᓯᕚᕐᑎᓪᓗᒍ, ᓄᓕᐊᖓᑕ ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᔭᕐᑐᕐᑎᑉᐹ: “ᐅᓇ ᐊᖑᑦ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᑦᑐᖅ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᖃᓐᖏᑍᑦ, ᐅᓐᓄᐊᖅ ᓯᓐᓇᒃᑑᒪᓪᓗᖓ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐅᖁᒤᒃᓴᕈᑎᖃᖅᑲᐅᒐᒪ ᑖᓐᓇ ᐱᓪᓗᒍ.” 20 ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔨᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ ᔫᑎᓄᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᔪᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᓱᒪᓕᐅᕆᕗᑦ ᐸᕋᐹᓯᒥᒃ ᕿᓄᖁᓪᓗᒋᑦ, ᔩᓱᓯ ᑐᖁᑕᐅᖁᓪᓗᒍ. 21 ᑕᕝᕙ ᐰᓛᑑᓯ ᐊᐱᕆᒃᑲᓐᓂᕐᐳᖅ ᐃᓄᒋᐊᕐᑐᕐᔪᐊᓂᒃ, “ᐅᑯᐊᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᓇᓪᓕᐊᓐᓂᒃ ᐊᓂᑎᑦᓯᖁᕕᓯᓐᖔ?” ᐃᓄᒋᐊᒃᑐᕐᔪᐊᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐸᕋᐹᓯᒥᒃ!” 22 ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᐅᓇᓕ ᖃᓄᖅ ᐱᓂᐊᕐᕕᒋᓂᐊᕐᑕᕋ ᔩᓱᓯ ᙭ᔅᑑᓯᒥᒃ ᑍᔭᐅᔪᖅ?” ᐃᓄᒋᐊᕐᑐᕐᔪᐊᑦ ᑭᐅᕗᑦ, “ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᓕ!” 23 ᐰᓛᑑᓯᓗ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᓱᓇᒥᒃ ᑐᖁᑕᐅᑦᔪᑎᒃᓴᒥᒃ ᐱᓯᒪᖕᒫᑦ?” ᑕᕝᕙ ᕾᒐᓛᓕᕐᐳᑦ ᓂᐱᖅᑯᕐᑐᓪᓗᑎᒃ, “ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᓕ!” 24 ᐰᓛᑑᓯᓕ ᑐᑭᓯᓕᕋᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᖏᓐᓂᕐᒥᓂᒃ, ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᐱᕋᔭᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᑑᔮᓕᕐᒪᑕ, ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑯᕕᓯᓪᓗᓂ ᐊᒡᒐᓂ ᐅᐊᓴᕐᐰᑦ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᓵᖏᓐᓂ, ᐅᖃᕐᓗᓂ, “ᑖᑦᓱᒪ ᑐᖁᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓐᖏᓚᖓ; ᐃᓕᑦᓯ ᑐᖁᑕᐅᑎᑉᐸᓯ.” 25 ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᑭᐅᕗᑦ, “ᑖᑦᓱᒪ ᑐᖁᑕᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓂᖓ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᕿᑐᕐᖓᑦᑎᓐᓄᓪᓗ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᑦᔪᑕᐅᓕᕐᓕ!” 26 ᑕᕝᕙ ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐸᕋᐹᓯ ᐊᓂᑎᑉᐹ ᑖᒃᑯᓄᖓ; ᔩᓱᓯ ᑏᒐᕐᑐᕐᑕᐅᑎᑦᑕᕇᕋᒥᐅᒃ, ᐂᑦᑑᑎᒋᕚ ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ. ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓮᑦ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᒥᑕᐅᑎᖃᕐᓂᖓᑦ ᒫᑯᓯ 15:16-20 ; ᔪᐊᓇᓯ 19:2-3 27 ᑕᕝᕙ ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᖏᑕ ᔩᓱᓯ ᐊᖓᔪᖅᑳᑉ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᕕᖓᓄᐊᕈᑎᕚᑦ, ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓮᓪᓗ ᐅᓄᕐᑐᖅ ᑕᕝᕗᓐᖓᕐᑎᑕᐅᒋᕗᑦ. 28 ᔩᓱᓯ ᐊᓐᓄᕅᔭᕐᐹᑦ ᐅᓕᒡᔪᐊᒥᒃ ᐊᐅᐸᓪᓚᕆᒃᑐᒥᒃ ᐊᑎᑎᓪᓗᒍ. 29 ᐅᕐᐱᐅᔭᓂᒃ ᑲᑭᓪᓚᕐᓇᕐᑐᓂᒃ ᓂᐊᖂᑎᓕᐅᕐᓗᑎᒃ ᓂᐊᖁᐊᓄᑦ ᐃᓕᕚᑦ, ᓱᓪᓗᓕᖕᒥᒃ ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᓕᕐᓗᒍ; ᓵᖓᓄᑦ ᓰᖅᑯᕐᓗᑎᒃ ᒥᑕᐅᑎᒋᓪᓗᒍ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᓂᕐᑐᕐᑕᐅᓕ ᔫᑎᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᑦ!” 30 ᑎᕝᕗᓗᒃᐹᑦ, ᐊᔭᐅᐱᐊᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᖕᒧᑦ ᓂᐊᖁᐊᒍᑦ ᐊᓇᐅᓕᕐᐹᑦ. 31 ᒥᑕᐅᑎᒋᔭᕇᕋᒥᑦᔪᒃ, ᐅᓕᒡᔪᐊᖓ ᐲᕐᐹᑦ ᐊᓐᓄᕌᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᐊᑎᑎᓪᓗᒍ, ᐊᐅᓚᕈᑎᓕᕐᐹᑦ ᑭᑭᐊᒃᑐᕆᐊᕐᑐᕐᖢᒍ. ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᓂᖓ ᒫᑯᓯ 15:21-32 ; ᓘᑲᓯ 23:26-43 ; ᔪᐊᓇᓯ 19:17-27 32 ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᐊᓂᓪᓗᑎᒃ, ᐊᖑᒻᒥᒃ ᑲᑎᓯᕗᑦ ᓮᕆᓂᒥᐅᑕᕐᒥᒃ, ᓮᒨᓂᒥᒃ ᐊᑎᓕᖕᒥᒃ; ᑖᓐᓇ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᓂᑦ ᐊᒃᓱᕉᑦᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᒡᔭᕐᓯᑎᑕᐅᕗᖅ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᓴᓐᓂᖓᔪᓕᒃᓴᖓᓂᒃ. 33 ᒎᓪᒑᑕᒧᐊᕋᒥᒃ, ᐊᑎᖓ ᑐᑭᖃᕐᑐᖅ “ᓂᐊᖁᕕᓂᕐᑕᓕᖕᒥᒃ.” 34 ᑕᕝᕙᓂ ᔩᓱᓯ ᐅᐂᓂᒥᒃ ᖃᓯᓕᓇᕐᑐᒥᒃ ᐃᓚᓕᖕᒥᒃ ᐃᒥᕐᑎᓐᓇᓱᐊᕐᐹᑦ; ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐆᒃᑐᕋᒥᐅᒃ, ᐃᒥᕈᒪᓐᖏᓛ. 35 ᑕᕝᕙᓂ ᑭᑭᐊᒃᑐᕇᕋᒥᑦᔪᒃ; ᐊᓐᓄᕌᖏᑦ ᐱᑖᕆᓇᓱᐊᕐᐰᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᕐᖢᑎᒃ. 36 ᑕᕝᕙᓂ ᐃᒃᓯᕚᓕᕐᐳᑦ ᔩᓱᓯ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒍ. 37 ᓂᐊᖁᖓᑕ ᖁᓛᒍᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓕᓯᕕᐅᕗᖅ ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᑦᔪᑎᖓᓂᒃ ᓇᓗᓁᕐᓯᔪᓂᒃ, ᐃᒤᓕᔪᓂᒃ, “ᑖᓐᓇ ᔩᓱᓯ, ᔫᑎᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᑦ.” 38 ᐊᖑᑏᖕᓂᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᐱᕋᔭᒃᑏᖕᓂᒃ ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᖃᑎᖃᕐᐳᖅ, ᐂᑉᐸᖓ ᑕᓕᕐᐱᐊᓂ, ᐂᑉᐸᖓᓕ ᓴᐅᒥᐊᓂ. 39 ᑕᕝᕘᓇ ᐊᖅᑯᓵᕐᑐᑦ ᐃᓕᕿᑕᒫᕐᓗᑎᒃ ᐅᖃᕐᓂᕐᓗᐊᖃᑦᑕᕐᐳᑦ ᔩᓱᓯᒧᑦ: ᐅᖃᕐᓗᑎᒃ; 40 “ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥᒃ ᓱᕋᒃᑎᕆᓂᐊᓚᐅᕐᑐᑎᑦ ᐅᓪᓗᓪᓗ ᐱᖓᔪᐊᓐᓂ ᒪᑭᑎᒃᑲᓐᓂᕐᒥᓗᒍ, ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐱᐅᓕᓕᕆᑦ! ᒎᑎᐅᑉ ᐃᕐᓂᕆᒃᐸᑎᑦ, ᓴᓐᓂᖓᔪᓕᖕᒥᑦ ᐊᖅᑲᓕᕆᑦ!” 41 ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦᑕᐅᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ, ᐱᖁᔭᓂᒡᓗ ᐃᓕᓮᔩᑦ, ᔫᑎᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ, ᒥᑕᐅᑎᖃᕆᕗᑦ ᐅᖃᕐᓗᑎᒃ: 42 “ᐊᓯᓂ ᐱᐅᓕᓚᐅᕐᐰᑦ; ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐱᐅᓕᔪᓐᓇᓐᖏᓚᖅ. ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖑᒍᓂ ᒫᓐᓇ ᓴᓐᓂᖓᔪᓕᖕᒥᑦ ᐊᖅᑲᓕᕐᓕ, ᑕᕝᕙ ᐅᒃᐱᕆᓕᕐᓂᐊᕐᐸᕗᑦ. 43 ᒎᑎᒥᒃ ᑕᑎᖃᕐᒪᑦ; ᒫᓐᓇ, ᑕᑯᓐᓇᓕᕐᑕ ᒎᑎᒧᑦ ᐱᐅᓕᔭᐅᑎᓪᓗᒍ, ᓴᐳᑎᔪᒪᒍᓂᐅᒃ; ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ, ‘ᒎᑎᒧᑦ ᐃᕐᓂᐅᕗᖓ.’” 44 ᑖᒃᑯᐊᒃᑕᐅᖅ ᐱᕋᔭᒃᑏᒃ ᑭᑭᐊᒃᑐᕐᑕᐅᖃᑎᒋᓯᒪᔭᖏᒃᑕ ᑍᒫᑦᓮᓐᓇᖅ ᐅᖃᕐᓂᕐᓘᑎᒋᒋᕚᒃ. ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑐᖁᓂᖓ ᒫᑯᓯ 15:33-41 ; ᓘᑲᓯ 23:44-49 ; ᔪᐊᓇᓯ 19:28-30 45 ᐅᓪᓗᖅ ᕿᑎᕋᓕᕐᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ ᑖᕐᓯᓚᐅᕐᐳᖅ, ᐃᑲᕐᕋᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᑖᓚᐅᕐᐳᖅ. 46 3ᒧᐊᕐᑎᓪᓗᒍ, ᔩᓱᓯ ᕾᒐᓛᓕᕐᐳᖅ ᓂᐱᖅᑯᕐᑐᓪᓗᓂ, “ᐃᓔ, ᐃᓔ, ᓛᒪ ᓴᐸᕐᑖᓃ?” ᐃᒫᒃ ᑐᑭᓕᒃ, “ᒎᑎᒐ, ᒎᑎᒐ, ᓲᖅ ᕿᒪᒃᐱᖔ?” 47 ᐃᓄᐃᑦ ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᑦ ᐃᓚᖏᑕ ᑐᓴᕋᒥᑦᔪᒃ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐅᓇ ᐃᓔᑦᔭᒥᒃ ᕾᖁᔨᓕᕐᑐᖅ!” 48 ᐃᓚᖓᑦ ᑕᕝᕔᓐᓇᖅ ᐅᓪᓚᒃᓗᓂ ᐳᕙᐅᔭᒥᒃ ᑎᒍᓯᕗᖅ ᐅᐂᓂᒥᒃ ᐃᓚᓯᒪᔪᒧᑦ ᐃᑦᓴᒃᑎᕐᓗᓂᐅᒃ, ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᒧᑦ ᑲᐳᒻᒥᑖᕐᓗᒍ, ᔩᓱᓯ ᐃᒥᕐᑎᑉᐹ. 49 ᐃᓚᖏᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐅᑕᖅᑭᑬᓐᓇᕐᑕ, ᐃᓔᑦᔭᐅᑉ ᐱᐅᓕᔭᕐᑐᕐᓂᐊᖕᒪᖔᒍ!” 50 ᔩᓱᓯ ᓂᐱᖅᑯᕐᑐᓪᓗᓂ ᕾᒐᓛᒃᑲᓐᓂᕋᒥ ᐊᓂᕐᓂᖃᕈᓐᓃᕐᐳᖅ. 51 ᑕᑯᒋᑦ, ᑖᓗᑕᕐᔪᐊᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒦᑦᑐᖅ ᖁᐱᕗᖅ ᒪᕐᕉᓕᓪᓗᓂ, ᖁᓛᓂᑦ ᐊᑖᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᓂ; ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᓗ ᓴᔪᒃᐱᓗᒃᐳᖅ, ᐅᔭᕅᓪᓗ ᓯᖁᑦᑎᕐᖢᑎᒃ. 52 ᐃᓗᕖᑦ ᒪᑐᐃᕐᐳᑦ, ᐅᓄᕐᑐᓪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦ ᑐᖁᖓᔪᑦ ᒪᑭᑉᐳᑦ ᐃᓅᓕᕐᓗᑎᒃ. 53 ᐃᓗᕕᕐᓂᑦ ᐊᓂᓪᓗᑎᒃ; ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑐᖁᖓᔪᓂᑦ ᒪᑭᓐᓂᖓᑕ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ, ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓄᐊᕐᐳᑦ ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒧᑦ; ᑕᕝᕙᓂ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᐅᓄᕐᑐᓂᑦ ᑕᑯᔭᐅᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᑦ. 54 ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓮᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑦᑕ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓮᓪᓗ ᑕᕝᕙᓃᖃᑦᑎᒋᔭᖏᑕ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᑐᑦ, ᓄᓇᐅᑉ ᓴᔪᒃᐱᓪᓚᖕᓂᖓ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐱᓂᐊᕐᓂᕆᔭᐅᔪᑦ ᑕᑯᒐᒥᒋᑦ, ᐊᖏᔪᒥᒃ ᑲᒪᓕᕐᓗᑎᒃ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐅᓇ ᐃᓛᒃ ᒎᑎᐅᑉ ᓱᓕᔪᒥᒃ ᐃᕐᓂᕆᕚ!” 55 ᑕᕝᕙᓂᑦᑕᐅᖅ ᐊᕐᓇᕐᑕᖃᓚᐅᕆᕗᖅ ᐊᒥᓱᓂᒃ, ᐅᖓᓯᒋᔭᖓᓂ ᑕᑯᓐᓈᕐᑐᓂᒃ, ᔩᓱᓯᒥᒃ ᒪᓕᒃᓯᒪᔪᑦ ᒐᓕᓕᐊᒥᓐᖔᕐᑎᓪᓗᒍ, ᐃᑲᔪᓚᐅᕐᑐᓂᒃ ᔩᓱᓯᒥᒃ; 56 ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ; ᒥᐊᕆ ᒫᒃᑕᓖᓂ, ᒥᐊᕆᓗ ᔧᒥᓯᐅᑉ ᔫᓯᐱᐅᓪᓗ ᐊᓈᓇᖓ, ᓯᐱᑎᐅᓪᓗ ᓄᓕᐊᖓ. ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐃᓗᕕᕐᑕᐅᓂᖓ ᒫᑯᓯ 15:42-47 ; ᓘᑲᓯ 23:50-56 ; ᔪᐊᓇᓯ 19:38-42 57 ᐅᓐᓄᖕᒪᑦ, ᐊᖑᑦ ᐊᔪᕐᓴᖏᑦᑐᖅ ᐊᕆᒪᑎᐊᒥᐅᑕᖅ ᑕᕝᕗᓐᖓᕐᐳᖅ; ᔫᓯᐱᒥᒃ ᐊᑎᓕᒃ, ᑖᓐᓇᑦᑕᐅᖅ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᒪᓕᒃᑎᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᕗᖅ. 58 ᑖᓐᓇ ᐰᓛᑑᓯᒧᐊᓚᐅᕐᐳᖅ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑎᒥᖓᓂᒃ ᐱᑎᑕᐅᔪᒪᓪᓗᓂ. ᐰᓛᑑᓯ ᑎᓕᓯᕗᖅ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑎᒥᖓ ᔫᓯᐱᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᖁᓪᓗᒍ. 59 ᔫᓯᐱᐅᑉ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑎᒥᖓ ᐱᒐᒥᐅᒃ, ᖃᓪᓗᓈᕐᑕᒧᑦ ᓄᑖᒧᑦ ᖃᑯᕐᑕᒧᑦ ᐃᒻᒧᓯᕐᐹ, 60 ᐃᓗᕕᒃᓴᒥᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕐᒥᓄᑦ ᐃᓕᕚ, ᕾᕐᑐᒥ ᐃᓗᓕᐅᕐᓯᒪᔭᒥᓄᑦ; ᒪᑐᒃᓴᖓᓂᒡᓗ ᐅᔭᕋᒃᔪᐊᕐᒥᒃ ᐊᒃᓴᑳᑦᓯᓪᓗᓂ ᒪᑐᓪᓗᒍ, ᕿᒪᒃᐹ. 61 ᒥᐊᕆ ᒫᒃᑕᓖᓂ ᑖᑦᓱᒪᓗ ᐊᓯᐊ ᒥᐊᕆ ᑕᕝᕙᓂ ᐃᒃᓯᕙᕘᒃ, ᐃᓗᕕᕐᒧᑦ ᓵᓐᖓᓪᓗᑎᒃ. ᖃᐅᔨᓴᕐᑏᑦ ᐃᓗᕕᕐᒥ 62 ᖃᐅᑎᓪᓗᒍ, ᓴᐸᑎᐅᓕᕐᑎᓪᓗᒍ, ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ ᐹᕆᓯᓪᓗ ᐰᓛᑑᓯᒥᒃ ᑲᑎᒪᖃᑎᖃᓕᕐᐳᑦ, 63 ᐅᖃᕐᓗᑎᒃ, “ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ, ᐃᖅᑬᒐᑦᑕ ᑍᓐᓇ ᓴᒡᓗᑐᔪᐊᓗᒃ ᓱᓕ ᐃᓅᓪᓗᓂ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ, ‘ᐅᓪᓗᑦ ᐱᖓᔪᐊᓐᓂ ᒪᑭᑦᓱᒫᕐᐳᖓ ᐃᓅᓕᕐᒥᓗᖓ.’ 64 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑎᓕᓯᓚᐅᕆᑦ ᑖᑦᓱᒪ ᐃᓗᕕᖓ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓇᓱᐊᕐᑕᐅᖁᓗᒍ ᐅᓪᓗᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᓈᓚᐅᖏᓐᓂᖏᓐᓂ, ᑖᑦᓱᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᖏᑦ ᑎᒥᖓᓂᒃ ᑎᒡᓕᒋᐊᕐᑐᖁᓇᒋᑦ, ᐃᓄᖕᓄᓪᓗ ᐅᖃᖃᑦᑕᓕᖁᓇᒋᑦ, ᑐᖁᖓᔪᓂᑦ ᒪᑭᓯᒪᓂᕋᕐᓗᒍ, ᑕᒪᓐᓇ ᐅᐃᕕᕆᒃᓯᓂᖅ ᓯᕗᓂᖓᓂᑦ ᐱᐅᖏᓐᓂᕐᓴᐅᓕᖁᓇᒍ.” 65 ᐰᓛᑑᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᖁᑎᖃᕋᑦᓯ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᓂᒃ; ᑎᓕᓯᓕᕆᑦᓯ, ᐃᓗᕕᖅ ᑲᒪᒋᑦᓯᐊᕐᓗᒍ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᕐᑕᐅᑎᓕᕐᓯᐅᒃ.” 66 ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᐊᓂᒐᒥᒃ, ᐃᓗᕕᕐᒧᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᓗᕕᖅ ᐊᑦᑐᖏᕐᓱᕐᐹᑦ ᓇᓗᓁᒃᑯᓯᕐᓗᒍ ᓇᕿᑦᔪᑎᒥᒃ ᑖᓐᓇ ᐅᔭᕋᒃ, ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᑦ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᕐᓂᐊᓕᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᕿᒪᒃᑕᐅᕗᑦ. |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society