ᒫᑎᐅᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 12 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᓴᐸᑎᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐊᐱᕐᓲᑎ ᒫᑯᓯ 2:23-28 ; ᓘᑲᓯ 6:1-5 1 ᑕᒪᑐᒪ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ ᐊᑯᓂᐅᓗᐊᕐᑎᓐᓇᒍ ᔩᓱᓯ ᐱᓱᓕᕐᐳᖅ ᓂᐊᖂᔭᒃᓴᓂᒃ ᐱᕈᕐᓰᕕᒃᑯᑦ ᓴᐸᑎᐅᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᖏᑦ ᑳᒃᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑍᒤᒻᒪᑦ ᓂᐊᖂᔭᒃᓮᑦ ᐱᕈᕐᑐᖏᑕ ᓄᕗᖏᓐᓂᒃ ᑎᒍᓯᖃᑦᑕᓕᕐᐳᑦ, ᐱᕈᕐᑐᖏᓐᓂᒡᓗ ᓂᕆᓪᓗᑎᒃ. 2 ᐹᕆᓯᓪᓗ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑕᑯᒐᒥᒃ, ᔩᓱᓯᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᑕᑯᒋᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑎᑦ ᑍᒤᓕᐅᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᓴᐸᑎᒥ ᐊᑐᖁᔭᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᑐᕐᐳᑦ!” 3 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑭᐅᕔᑦ, “ᐊᑐᐊᕐᓯᓚᐅᕐᓯᒪᓐᖏᓚᓰ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᐱᓂᐊᕐᓂᕆᓚᐅᕐᑕᖓᓂᒃ, ᑍᑦᓱᒪᓂ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᖏᓪᓗ ᑳᓕᕐᑎᓪᓗᒋᑦ? 4 ᒎᑎᐅᑉ ᐃᒡᓗᖓᓄᑦ ᐃᑎᓚᐅᕐᐳᖅ, ᓂᕆᓪᓗᓂᓗ ᒎᑎᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᐊᖂᔭᓂᒃ, ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᓂᕆᔭᕆᐊᖃᖏᒃᑲᓗᐊᕐᓗᓂ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᖏᓪᓗ, ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᓂᕆᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑑᓚᐅᕐᒪᑕ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᓂᐊᖂᔭᓂᒃ. 5 ᐅᕝᕙᓗ ᐊᑐᐊᕐᓯᓚᐅᕐᓯᒪᓐᖏᓚᓰ ᓴᐸᑎᐅᓕᕌᖓᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒃᔪᐊᕐᒥ ᓴᐸᑎᐅᑉ ᐱᖁᔭᖓᓂᒃ ᓱᕅᕙᖕᒪᑕ? ᑍᒤᒐᓗᐊᕐᑎᓪᓗᒋᓪᓕ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᑦᔪᑎᖃᓐᖏᓛᑦ? 6 ᐅᖃᐅᑎᕙᑦᓯᓕ ᑕᒫᓃᑦᑐᖃᕐᐳᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒃᔪᐊᒥᑦ ᐊᖏᓂᕐᓴᐅᔪᒥᒃ. 7 ᒎᑎᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂ ᐅᖃᕐᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᒍᑦᓯᒋᒃ ᖃᓄᖅ ᑐᑭᖃᕐᒪᖔᑕ, ᐃᒤᓕᔪᑦ, ‘ᓂᑲᒍᓱᖕᓂᖅ ᐱᔪᒪᔭᕆᕙᕋ, ᐆᒪᔪᓂᒃ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᓂᐅᖏᑦᑐᖅ.’ ᑖᑦᓱᒪ ᑐᑭᖓ ᑐᑭᓯᒍᑦᓯᐅᒃ, ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐸᓯᔭᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑦᓯᓇᓱᐊᕋᔭᓐᖏᓚᓯ; 8 ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᓴᐸᑎᒧᑦ ᐊᑕᓂᐅᖕᒪᑦ.” ᐊᖑᑦ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᐊᒡᒐᓕᒃ ᒫᑯᓯ 3:1-6 ; ᓘᑲᓯ 6:6-11 9 ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᔩᓱᓯ ᕿᒪᕉᑎᒐᒥ, ᔫᑎᑦ ᐅᒃᐱᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᕕᖓᓐᓄᐊᕐᐳᖅ. 10 ᑕᑯᒋᑦ, ᑕᕝᕙᓂ ᐊᖑᑎᑕᖃᕐᐳᖅ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᐊᒡᒐᓕᖕᒥᒃ. ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᑕᕝᕙᓃᑉᐳᑦ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᐊᑭᕋᕐᑐᕈᑎᒃᓴᒥᖕᓂᒃ ᐱᑦᔪᑎᒃᓴᓯᐅᕈᒪᓪᓗᑎᒃ, ᑍᒤᒻᒪᑦ ᔩᓱᓯ ᐊᐱᕆᕚᑦ, “ᐱᖁᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᐹ ᓴᐸᑎᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓄᖕᒥᒃ ᐋᖅᑭᒃᓯᔪᖃᕐᐸᑦ?” 11 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᓇᓪᓕᓯᓕ ᖃᓄᖅ ᐱᒐᔭᕐᐹ ᓰᐱᖁᑎᖃᕐᑑᑉ, ᓴᐸᑎᐅᑎᓪᓗᒍ ᓰᐱᖁᑎᖓ ᐃᑎᕐᓴᒧᑦ ᐃᓗᑐᔪᒧᑦ ᑲᑕᒃᐸᑦ, ᑎᒍᓗᒍ ᖃᕝᕕᕐᑎᓐᓇᓱᐊᕋᔭᓐᖏᓚᐅᒃ? 12 ᐃᓄᒃ ᖃᓄᖅ ᓰᐱᒥᑦ ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᓴᐅᑎᒋᕙ! ᑍᒤᒻᒪᑦ, ᐱᖁᔭᕗᑦ ᐱᑦᓯᐊᖁᔨᕗᑦ ᓴᐸᑎᐅᑎᓪᓗᒍ.” 13 ᑕᕝᕙ ᐊᖑᒻᒧᑦ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᐊᒡᒐᓕᖕᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᐊᒡᒐᑎᑦ ᐃᓵᒃᑭᑦ.” ᑕᕝᕙ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐊᒡᒐᓂ ᐃᓵᒃᐰᑦ, ᐋᖅᑭᑦᓯᐊᕐᓗᑎᒡᓗ, ᐃᒡᓗᖏᑎᑐᑦ. 14 ᑕᕝᕙ ᐹᕆᓯᑦ ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᕿᒪᕉᑎᓗᑎᒃ ᐃᓱᒪᒃᓴᕐᓯᐅᖃᑎᒌᓕᕐᐳᑦ ᖃᓄᖅ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᑐᖁᑦᓯᔪᓐᓇᕐᒪᖔᕐᒥᒃ. ᒎᑎᐅᑉ ᐱᔨᓂ ᓂᕈᐊᕐᓯᒪᔭᖓ 15 ᔩᓱᓯ ᑐᓴᕋᒥ ᑐᖁᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᓂᒃ, ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᓇᔪᕐᑕᒥᓂᑦ ᕿᒪᕉᑎᕗᖅ; ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᓂᓪᓗ ᒪᓕᒡᑕᐅᕗᖅ, ᖃᓂᒪᔪᓕᒫᓪᓗ ᖃᓂᒻᒪᓯᖏᓐᓂᑦ ᐋᖅᑭᒃᐰᑦ. 16 ᐃᓂᕐᑎᕐᐰᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᔪᒪᓇᓂ. 17 ᑕᒪᓐᓇ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐱᓂᐊᕐᓂᕆᕚ ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᖅ ᐂᓮᐊᓯᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓚᐅᑦᓯᓕᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᒤᓕᔪᑦ: 18 “ᑕᑯᒋᑦ, ᑕᕝᕙ ᐱᔨᒐ, ᓂᕈᐊᕐᓯᒪᔭᕋ, ᓇᒡᓕᒋᔭᕋ, ᖁᕕᐊᒋᑦᓯᐊᕐᑕᕋᓗ. ᐊᓂᕐᓂᕋ ᑐᓂᓛᕐᐸᕋ ᑖᑦᓱᒧᖓ, ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᒫᕐᐳᖅ ᐊᑦᔨᒌᒃᑎᑦᓯᓗᓂ ᔫᑎᐅᖏᑦᑐᓄᑦ. 19 ᐂᕙᖃᑎᖃᕈᒫᓐᖏᓚᖅ ᕾᒐᓛᕈᒫᕋᓂᓗ, ᐊᖅᑯᑎᓂ ᓂᐱᖓ ᑐᓵᔭᐅᔪᒫᓐᖏᓚᖅ. 20 ᓇᑲᑦᓯᔪᒫᓐᖏᓚᖅ ᐃᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᓂᐅᖓᔪᒥᒃ, ᖃᒥᑦᓯᔪᒫᓐᖏᓚᕐᓗ ᖁᓪᓕᐅᑉ ᒪᓂᖓᓂᒃ ᐸᓕᓕᕐᑐᒥᒃ. ᓴᐱᓕᕈᒫᓐᖏᓚᕐᓗ ᐊᑦᔨᒌᒃᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓵᓚᖃᕐᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑳᕋᓂ; 21 ᔫᑎᐅᖏᑦᑐᓕᒫᓪᓗ ᐊᑎᕐᒥᒍᑦ ᓂᕆᐅᒋᔭᒃᓴᖃᓕᕐᑎᑦᓱᒫᕐᐰᑦ.” ᔩᓱᓯᓗ ᐱᐅᓪᓯᐹᐱᓗ ᒫᑯᓯ 3:20-30 ; ᓘᑲᓯ 11:14-23 22 ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᔩᓱᓯᒧᐊᕈᑦᔨᕗᑦ ᑕᐅᑐᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᖑᒻᒥᒃ, ᐅᖃᕈᓐᓇᖏᑦᑐᒥᒡᓗ ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᖕᒧᑦ ᐃᓗᒻᒥᕐᑕᐅᓯᒪᒐᒥ, ᑖᓐᓇ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐋᖅᑭᒃᐹ, ᐊᖑᑦ ᐅᖃᕈᓐᓇᕐᓯᕗᖅ ᑕᐅᑐᓕᕐᓗᓂᓗ. 23 ᐃᓄᒋᐊᒃᑐᕐᔪᐊᓕᒫᑦ ᑲᒪᓂᐊᕐᐳᑦ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐱᓂᐊᕐᓂᕆᔭᖓᓂᒃ, ᐅᖃᕐᓗᑎᒃ, “ᐅᓈ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᐃᕐᓂᕆᓐᖏᑕᕋᓗᐊᖓ?” 24 ᐹᕆᓯᑦ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑐᓴᕋᒥᒃ, ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐅᓇ ᔩᓱᓯ ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᖕᓂᒃ ᐃᓄᖕᒥᑦ ᐊᓂᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᑐᖅ ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᐃᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓐᓄᑦ ᐱᐅᓪᓯᐹᐱᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᕐᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᑍᒤᓕᐅᖃᑦᑕᕐᑐᖅ.” 25 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᖃᐅᔨᒪᒐᒥᒋᑦ ᖃᓄᖅ ᐃᓱᒪᖃᕐᒪᖔᑕ, ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᓄᓇᓖᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖃᕐᑐᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᒡᒍᕐᓗᑎᒃ ᐃᒻᒥᖕᓄᑦ ᐅᓇᑕᓕᕈᑎᒃ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᕕᒃ ᐊᑯᓂᐅᖏᑦᑐᖅ ᓄᖑᒃᑲᔭᕐᐳᖅ, ᓄᓇᓖᓪᓗ, ᐅᕝᕙᓗ ᐃᓚᒌᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᐊᒡᒍᕐᓗᑎᒃ, ᐃᒻᒥᖕᓄᑦ ᐅᓇᑕᓕᕈᑎᒃ ᐊᑕᐅᓯᐅᔪᓐᓃᕋᔭᕐᐳᑦ. 26 ᓵᑖᓇᓯᐅᓪᓗ ᓵᑖᓇᓯᐅᖃᑎᓂ ᐊᓂᑎᒃᑯᓂᐅᒃ, ᐃᒻᒥᓂᒃ ᓯᖁᑦᑎᕐᓗᓂ ᐊᒡᒍᕋᔭᕐᐳᖅ; ᖃᓄᕐᓕ ᑍᒪ ᐊᑕᓂᐅᕕᖓ ᑲᔪᓯᔪᓐᓇᕋᔭᕐᐸ? 27 ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᐃᑦ ᐊᓂᑎᒍᒃᑭᑦ ᐱᐅᓪᓯᐹᐱᒃᑯᑦ, ᒪᓕᒃᑎᓯᓕ ᑍᒪ ᓇᐅᒃᑯᑦ ᐊᓂᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᐸᑦ ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᖕᓂᒃ? ᑍᒤᒻᒪᑦ ᒪᓕᒡᑎᓯ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᔨᒋᔪᒫᕐᐸᓯ. 28 ᒎᑎᐅᓪᓕ ᐊᓂᕐᓂᖓᒍᑦ, ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᐃᑦ ᐊᓂᑎᒍᒃᑭᑦ, ᑕᕝᕙ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᑕᓂᐅᕕᖓᓄᑦ ᑎᑭᑕᐅᓯᒪᓕᕐᐳᓯ. 29 “ᐅᕝᕙᓗ ᖃᓄᖅ ᓴᓐᖏᔪᐊᓘᑉ ᐃᒡᓗᖓᓄᑦ ᐃᑎᕐᑐᖃᕈᓐᓇᕐᐹ? ᐱᖁᑎᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᕐᓵᕐᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᓴᓐᖏᔪᐊᓗᒃ ᕿᓚᒃᓱᖅᑳᕐᓗᒍ; ᑕᕝᕙ ᐃᒡᓗᖓᑕ ᐱᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᕐᓵᕐᓯᔪᓐᓇᕐᓯᒐᔭᕐᐳᖅ. 30 “ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒋᓐᖏᑕᕋ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᐳᖅ; ᐅᕙᓐᓂᒡᓗ ᑲᑎᕐᓱᐃᖃᑎᖃᖏᑦᑐᖅ ᐊᕕᑎᕆᕗᖅ. 31 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐅᖃᐅᑎᕙᑦᓯ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᔪᕐᑐᓕᓂᕐᒥᖕᓂᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᓂᑦ, ᒎᑎᒥᒡᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᕐᓂᕐᓗᒃᓯᒪᒐᓗᐊᕐᐸᑕ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓁᕐᕕᐅᔪᓐᓇᕐᐳᑦ, ᐊᓂᕐᓂᕐᒥᒡᓕ ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒥᒃ ᐅᖃᕐᓂᕐᓘᑦᔨᔪᖅ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓁᕐᑕᐅᓂᐊᓐᖏᓚᖅ. 32 ᓇᓪᓕᐊᓪᓗ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᑐᖅ ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓁᕐᑕᐅᓂᐊᕐᐳᖅ; ᓇᓪᓕᐊᓪᓕ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᐸᑦ ᐊᓂᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒥᒃ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓁᕐᑕᐅᓂᐊᓐᖏᓚᖅ, ᒫᓐᓇ ᓇᓪᓕᐅᑦᑐᒥ ᐱᔪᒫᕐᑐᒥᓗ.” ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐱᕈᕐᑐᖏᓪᓗ ᓘᑲᓯ 6:43-45 33 “ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐱᐅᒃᐸᑦ ᐸᐅᕐᖓᖏᑦ ᐱᐅᓂᐊᕆᕗᑦ; ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐱᐅᖏᑉᐸᑦ ᐸᐅᕐᖓᖏᑦ ᐱᐅᖏᓐᓂᐊᕆᕗᑦ; ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐱᕈᕐᑐᖏᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᕙᒃᐳᖅ. 34 ᐃᓕᑦᓯ ᖁᒡᓗᒋᐊᖑᔪᓯ ᖃᓄᖅ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᐅᖃᕈᓐᓇᕐᐱᓰ? ᐱᐅᖏᑦᑑᑎᓪᓗᓯ, ᐆᒻᒪᑎᐅᑉ ᑕᑕᑦᔪᑎᖓᓂᒃ ᐃᓄᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᓲᖑᕘᖅ. 35 ᐃᓄᒃ ᐱᐅᔪᖅ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᕙᒃᐳᖅ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᑲᑎᕐᓯᕕᖕᒥᓂᑦ; ᐃᓄᒡᓕ ᐱᐅᖏᑦᑐᖅ ᐱᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᕙᒃᐳᖅ ᐱᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᑲᑎᕐᓯᕕᖕᒥᓂᑦ. 36 “ᐅᖃᐅᑎᕙᑦᓯ, ᐃᖅᑲᕐᑐᕐᑕᐅᕕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐃᓄᓕᒫᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᔭᕆᐊᖃᕈᒫᕐᐳᑦ ᐊᑑᑎᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᕐᓯᒪᔭᒥᖕᓂᒃ. 37 ᐅᖃᐅᓯᑦᓯᓐᓄᑦ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᓐᓂᕋᕐᑕᐅᔪᒫᕐᐳᓯ, ᐅᖃᐅᓯᑦᓯᓄᓪᓗ ᐸᓯᔭᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑕᐅᔪᒫᕐᐳᓯ.” ᑲᒪᓇᕐᑐᒥᒃ ᐊᒃᓱᕈᕐᓗᑎᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᕕᐅᔪᒪᔪᑦ ᒫᑯᓯ 8:11-12 ; ᓘᑲᓯ 11:29-32 38 ᑕᕝᕙ ᐱᖁᔭᓂᒃ ᐃᓕᓮᔩᑦ, ᐹᕆᓯᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐃᓕᓮᔩ, ᑲᒪᓇᕐᑐᓕᑎᓪᓗᑎ ᑕᑯᓐᓇᕈᒪᔪᒍᑦ.” 39 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᑦ ᒎᑎᖃᖏᑦᑐᓪᓗ ᑲᒪᓇᕐᑐᓕᓂᕐᓂᒃ ᑕᑯᔪᒪᕗᑦ; ᑲᒪᓇᕐᑐᓕᓂᕐᒥᒃ ᑐᓂᓯᕕᐅᓂᐊᓐᖏᓚᑦ ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᑉ ᔫᓇᐅᑉ ᑲᒪᓇᕐᑐᓕᓂᖓᑕ ᐊᓯᐊᓂᒃ. 40 ᔫᓇ ᐃᒪᕐᒥᐅᑖᓘᑉ ᐃᓗᐊᓃᓚᐅᕐᒪᑦ ᐅᓪᓗᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᐅᓐᓄᐊᓂᒡᓗ ᐱᖓᓱᓂᒃ, ᑍᒫᒃᑕᐅᖅ ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᐅᓐᓄᐊᓂᒡᓗ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᐃᑎᓂᖓᑕ ᐃᓗᐊᓃᑦᓱᒫᕆᕗᖅ. 41 ᐃᖅᑲᕐᑐᕐᑕᐅᕕᒃ ᓇᓪᓕᐅᑎᒃᐸᑦ ᓂᓂᕕᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᒪᑭᑦᓱᒫᕐᐳᑦ ᒫᓐᓇ ᐃᓅᔪᓂᒃ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᓗᑎᒃ ᐃᒋᑕᒃᓴᕈᕐᑎᑦᓯᓗᑎᒡᓗ; ᐊᔪᕐᓂᕐᒥᖕᓂᑦ ᖃᕿᐊᓕᓚᐅᕐᒪᑕ ᔫᓇ ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᖅ ᐅᖃᓪᓚᒃᑎᓪᓗᒍ ᑐᓴᕋᒥᒃ; ᑕᑯᒋᑦ, ᐅᖃᐅᑎᕙᑦᓯ, ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᖃᕐᐳᖅ ᔫᓇᒥᑦ ᐊᔪᖏᓐᓂᕐᓴᐅᔪᒥᒃ! 42 ᐃᖅᑲᕐᑐᕐᑕᐅᕕᒃ ᓇᓪᓕᐅᑎᒃᐸᑦ ᓰᐸᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓ ᐊᕐᓇᖅ ᒪᑭᑦᓱᒫᕐᐳᖅ ᒫᓐᓇ ᐃᓅᔪᓂᒃ ᐃᒋᑕᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑦᓯᓗᓂ; ᑖᓐᓇ ᐅᖓᓯᒃᑐᐊᓗᖕᒧᑦ ᐃᖏᕐᕋᓚᐅᕐᒪᑦ ᓄᓇᒥᓂᑦ, ᑐᓵᔭᕐᑐᕐᓗᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᓲᓗᒨᓂᐅᑉ ᓯᓚᑐᓂᖓᓂᒃ, ᑕᑯᒋᑦ, ᐅᖃᐅᑎᕙᑦᓯ ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᖃᕐᐳᖅ ᓲᓗᒨᓂᒥᑦ ᐊᔪᖏᓐᓂᕐᓴᐅᔪᒥᒃ!” ᐊᓂᕐᓂᕐᓘᑉ ᓵᑖᓇᓯᒥᓐᖔᕐᓯᒪᔫᑉ ᐅᑎᕐᓂᖓ ᓘᑲᓯ 11:24-26 43 “ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᒃ ᐃᓄᖕᒥᑦ ᐊᓂᒐᒥ, ᓄᓇᒃᑯᑦ ᐸᓂᕐᑐᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᕗᖅ ᐃᓂᒃᓴᒥᓂᒃ ᕿᓂᕐᓗᓂ, ᓇᓂᓯᔪᓐᓇᖏᒃᑯᓂᓕ, 44 ᐃᒻᒥᓄᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, ‘ᐃᒡᓗᒧᑦ ᕿᒪᓚᐅᕐᑕᓐᓄᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᓕᕐᐳᖓ.’ ᐅᑎᕋᒥ, ᐃᒡᓗ ᑕᑯᕚ ᐃᓗᓕᖃᖏᑦᑐᖅ, ᓴᓗᒪᑦᓯᐊᕐᓗᓂ, ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᕐᓯᒪᓕᕐᑐᖅ. 45 ᑕᕝᕙ ᐊᓂᕗᖅ ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᐊᓂᕐᓂᕐᓂᒃ 7ᓂᒃ ᐃᒻᒥᓂᑦ ᐱᐅᖏᑦᑑᓂᕐᓴᐅᔪᓂᒃ ᐃᓚᖃᓕᕐᓗᓂ, ᑕᕝᕗᖓᓗ ᑎᑭᓐᓇᒥᒃ ᑕᕝᕙᓂ ᐃᓂᖃᓕᕐᐳᑦ; ᑕᒪᑐᒪᓗ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ ᐃᓄᒃ ᑖᓐᓇ ᓯᕗᕐᖓᓂᑦ ᐱᐅᖏᓐᓂᕐᓴᐅᓕᕐᐳᖅ. ᑍᒤᑦᓱᒫᕆᕗᑦᑕᐅᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓅᔪᓄᑦ ᐱᐅᖏᑦᑐᓄᑦ.” ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐊᓈᓇᖓ ᖃᑕᓐᖑᑎᖏᓪᓗ ᒫᑯᓯ 3:31-35 ; ᓘᑲᓯ 8:19-21 46 ᔩᓱᓯ ᓱᓕ ᐅᖃᓪᓚᒃᑎᓪᓗᒍ ᐃᓄᖕᓄᑦ, ᑕᑯᒋᑦ, ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐊᓈᓇᖓ ᖃᑕᓐᖑᑎᖏᓪᓗ ᑕᕝᕗᖓ ᑎᑭᑉᐳᑦ, ᐃᒡᓘᑉ ᓯᓚᑖᓃᓕᕋᒥᒃ, ᔩᓱᓯ ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᖁᕚᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᒪᓪᓗᑎᒃ. 47 ᑕᕝᕙ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᖓᓐᓄᑦ ᔩᓱᓯ ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᕗᖅ, “ᑕᑯᒋᑦ, ᐊᓈᓁᓪᓗ ᖃᑕᓐᖑᑎᑎᓪᓗ ᓯᓚᒥ ᓇᖏᕐᐳᑦ, ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᒪᓪᓗᑎᒃ.” 48 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑭᐅᕔᑦ, “ᑭᓈ ᐊᓈᓇᒐ, ᑭᓇᒃᑯᓪᓘ ᖃᑕᓐᖑᑎᒃᑲ?” 49 ᔩᓱᓯ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᒥᓄᑦ ᑎᒃᑯᐊᕐᓗᓂ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᑕᑯᒋᑦ! ᐅᑯᐊ ᑕᕝᕙ ᐊᓈᓇᒃᑲ ᖃᑕᓐᖑᑎᒃᑲᓗ! 50 ᓇᓪᓕᐊᑦ ᐊᑖᑕᒪ ᕿᓚᖕᒦᑦᑑᑉ ᐱᓂᐊᕐᑕᐅᖁᔭᖓᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᑐᖅ, ᑖᓐᓇ ᖃᑕᓐᖑᑎᒋᕙᕋ, ᓇᔭᒋᓪᓗᒍᓗ, ᐊᓈᓇᒋᕙᕋ.” |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society