ᓘᑲᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 6 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᔩᓱᓯᐅᑉ ᓴᐸᑎᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᖓ ᒫᑎᐅᓯ 12:1-8 ; ᒫᑯᓯ 2:23-28 1 ᓴᐸᑎᐅᑎᓪᓗᒍ ᐱᕈᕐᓰᕕᖕᒥ ᓂᐊᖂᔭᒃᓴᓕᒃᑯᑦ ᔩᓱᓯ ᐱᓱᒃᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᖏᑦ ᓂᐊᖂᔭᒃᓮᑦ ᓄᕗᖏᓐᓂᒃ ᐲᕐᓯᕙᒃᓗᑎᒃ ᐊᒃᓴᓕᒡᓗᒋᑦ ᓂᕆᓕᕐᐳᑦ. 2 ᑕᕝᕙ ᐹᕆᓯᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᓲᖅ ᓴᐸᑎᒥ ᐱᖁᔭᓄᑦ ᐱᖁᔭᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᕕᓰ?” 3 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑭᐅᕔᑦ, “ᐅᖃᓕᒫᓚᐅᕐᓯᒪᓐᖏᓚᓰ ᑍᕕᑎ ᑳᓕᕋᒥ ᐃᓚᒋᔭᖏᓪᓗ ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓂᒃ? 4 ᒎᑎᐅᑉ ᐃᒡᓗᖓᓄᑦ ᐃᑎᓚᐅᕐᐳᖅ; ᓂᐊᖂᔭᑦ ᒎᑎᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᓂᕆᓚᐅᕐᐰᑦ ᐃᓚᒋᔭᓂ ᓂᕆᖃᑎᒋᓪᓗᒋᑦ, ᑍᒫᒃ ᐱᖁᔭᑦ ᐱᖁᔨᓯᒪᓐᖏᑎᓪᓗᒋᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᓂᐊᖂᔭᓂᒃ ᒎᑎᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᕆᖁᔭᐅᔪᑑᖕᒪᑕ.” 5 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐊᑕᓂᐅᖕᒪᑦ ᓴᐸᑎᒧᑦ.” ᐃᓅᑉ ᐊᒡᒐᖏᑦ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᑦ ᒫᑎᐅᓯ 12:9-14 ; ᒫᑯᓯ 3:1-6 6 ᓴᐸᑎᐅᑦᑕᐅᖅ ᑖᑦᓱᒪ ᐊᓯᐊᒍᑦ, ᔩᓱᓯ ᐃᑎᕆᕗᖅ ᔫᑎᑦ ᐅᒃᐱᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᕕᖓᓐᓄᑦ, ᑕᕝᕙᓂ ᐊᔪᕆᕐᑐᐃᓕᕐᓗᓂ, ᑕᕝᕙᓂ ᐊᖑᑎᑕᖃᕐᐳᖅ ᐊᒡᒐᖏᑦ ᑕᓕᕐᐱᖏᑦ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᒥᒃ. 7 ᐱᖁᔭᓂᒃ ᐃᓕᓮᔩᑦ, ᐹᕆᓯᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᐹᑦ ᐸᑦᓯᑎᒃᓴᖃᕈᒪᓪᓗᑎᒃ, ᓴᐸᑎᒥ ᐋᖅᑭᒃᓯᓂᐊᕐᒪᖔᑦ. 8 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐃᓱᒪᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᒐᒥᒋᑦ, ᐊᖑᒻᒧᑦ ᐊᒡᒐᖏᑦ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᓂᑯᕕᓪᓗᑎᑦ ᒪᐅᖓ ᕾᒋᑦ.” ᑖᓐᓇ ᓂᑯᕕᓐᓇᒥ ᔩᓱᓯ ᐅᐸᒃᐹ. 9 ᔩᓱᓯ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᐊᐱᕆᕙᑦᓯ ᐱᖁᔭᑦ ᓴᐸᑎᒥ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᐱᖁᔨᕚᑦ, ᐱᐅᖏᑦᑐᒥᒡᓘᓐᓃᑦ? ᐃᓄᖕᒥᒃ ᐃᓅᓕᒃᓯᖁᔨᕚᑦ, ᑐᖁᑦᓯᖁᔨᕙᓪᓘᓐᓃᑦ?” 10 ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᓕᒫᑦ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᑕᑯᓴᕐᐰᑦ, ᐊᖑᒻᒧᑦ ᐊᒡᒐᖏᑦ ᓄᑭᖃᖏᑦᑐᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᐊᒡᒐᑎᑦ ᐃᓴᒃᑭᑦ.” ᑕᕝᕙ ᐃᓴᒃᐰᑦ, ᐊᒡᒐᖏᑦ ᖃᓄᐃᑦᓱᓐᓃᕐᐳᑦ ᓄᑭᖃᓕᕐᓗᑎᒃ. 11 ᔫᑎᑦ ᓂᓐᖓᒃᐳᑦ ᐅᖃᖃᑎᒌᓕᕐᓗᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᔩᓱᓯ ᐱᓂᐊᕐᒪᖔᕐᒥᑦᔪᒃ. ᔩᓱᓯᐅᑉ 12ᓂᒃ ᐋᐴᓯᑕᓕᖕᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᖓ ᒫᑎᐅᓯ 10:1-4 ; ᒫᑯᓯ 3:13-19 12 ᐅᓪᓗᓂ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᔩᓱᓯ ᖃᖅᑲᒧᑦ ᒪᔪᐊᕐᐳᖅ ᑐᒃᓯᐊᕆᐊᕐᑐᕐᓗᓂ; ᐅᓐᓄᐊᖅ ᓈᓪᓗᒍ ᑕᕝᕙᓂ ᑐᒃᓯᐊᕐᐳᖅ ᒎᑎᒧᑦ. 13 ᐅᓪᓗᓐᖑᕐᑎᓪᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᓂ ᕾᖁᕔᑦ, ᓂᕈᐊᕐᓗᓂ ᑖᒃᑯᓇᓐᖓᑦ 12ᓂᒃ, ᑖᒃᑯᐊ ᐊᑦᑎᕐᐰᑦ ᐋᐴᓯᑕᓕᖕᓂᒃ; 14 ᓮᒨᓂ, ᐲᑦᑐᕉᓯᒥᒃ ᐊᑎᕐᑖᕐᑎᑉᐹ, ᐋᓐᑐᕉᓗ ᑖᑦᓱᒪ ᖃᑕᓐᖑᑖ; ᔪᐊᓇᓯᓗ ᔧᒥᓯᓗ, ᐱᓕᑉᐴᓯᓗ, ᐸᑎᐅᓗᒥᐅᓗ, 15 ᒫᑎᐅᓯᓗ, ᑑᒪᓯᓗ, ᔧᒥᓯᓗ ᐊᐅᓪᐱᐊᓯᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ, ᓮᒨᓂᓗ ᐰᑦᑐᕆᐊᒻᒥᒃ ᑍᔭᐅᔪᖅ, 16 ᔫᑕᓯᓗ ᔧᒥᓯᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ, ᔫᑕᓯᓗ ᐃᔅᑲᕆᐊᑦ, ᑖᓐᓇ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᐱᔭᐅᑎᑦᓯᓚᐅᕐᑐᖅ. ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐊᔪᕆᕐᑐᐃᓂᖓ ᐋᖅᑭᒃᓯᓂᖓᓗ ᒫᑎᐅᓯ 4:23-25 17 ᔩᓱᓯ ᖃᖅᑲᒥᑦ ᐊᒻᒧᐊᒃᑲᒥ ᐋᐴᓯᑕᓖᑦ ᐃᓚᒋᓪᓗᒋᑦ ᓇᑎᕐᓇᒨᕋᒥ ᓇᖏᓕᕐᐳᖅ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᓂ ᐃᓄᒋᐊᒃᑐᕐᔪᐊᓪᓗ ᐃᓚᒋᓪᓗᒋᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᑐᓵᔭᕐᑐᕐᓯᒪᔪᑦ ᔫᑎᐊᒥᑦ, ᔨᕉᓴᓕᒻᒥᓪᓗ, ᑕᕆᐅᓪᓗ ᓯᓈᓂᑦ ᑍᕆᒥᑦ ᓮᑐᓂᒥᓪᓗ ᐱᓯᒪᔪᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑕᒪᐅᓐᖓᕐᓯᒪᕗᑦ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᑐᓵᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᔪᒪᓪᓗᑎᒡᓗ ᖃᓂᒻᒪᓯᒥᖕᓂᑦ. 18 ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᖕᓄᑦ ᐃᓗᒻᒥᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕝᕗᓐᖓᓚᐅᕆᕗᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. 19 ᐃᓄᒋᐊᒃᑐᑦ ᔩᓱᓯᒥᒃ ᐊᒃᑐᐃᓇᓱᐊᕐᐳᑦ, ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖅ ᑖᑦᓱᒪᖓᑦ ᐊᓂᖕᒪᑦ ᐋᓐᓂᐊᔪᓕᒫᑦ ᐋᖅᑭᒃᐰᑦ. ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐊᔪᕆᕐᑐᐃᓂᖓ ᖁᕕᐊᓱᖕᓂᕐᒥᒃ ᕿᒃᓵᖕᓂᕐᒥᒡᓗ ᒫᑎᐅᓯ 5:1-12 20 ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᓂ ᑕᑯᓴᕐᓗᒋᑦ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ: “ᓮᒪᕐᑎᑕᐅᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᐊᔪᕐᓴᕐᑐᓯ; ᒎᑎᐅᑉ ᐊᑕᓂᐅᕕᖓ ᐱᒋᓕᕋᑦᓯᐅᒃ. 21 ᓮᒪᕐᑎᑕᐅᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᒫᓐᓇ ᑳᒃᑐᓯ, ᓈᒻᒪᒃᓯᓗᓯ ᓂᕆᑎᑕᐅᔪᒫᕋᑦᓯ. ᓮᒪᕐᑎᑕᐅᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᒫᓐᓇ ᕿᐊᔪᓯ; ᐃᒡᓚᕈᒫᕋᑦᓯ. 22 “ᓮᒪᕐᑎᑕᐅᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᐃᓄᐃᑦ ᐆᒥᒋᒃᐸᓯ, ᓇᕐᕈᒋᒃᐸᓯᓗ ᐅᖃᕐᓂᕐᓘᑎᒋᒃᐸᓯᓗ, ᐱᐅᖏᑦᑐᐊᓘᓂᕋᕐᐸᓯᓗ, ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒍ! 23 ᑍᒤᑕᐅᓕᕈᑦᓯ ᖁᕕᐊᓱᒋᑦᓯ, ᕿᒡᒋᕐᑕᕐᓗᓯ ᑖᓂᓯᕐᓗᓯᓗ ᖁᕕᐊᓱᖕᓂᕐᒧᑦ, ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᔪᒫᕋᑦᓯ ᕿᓚᖕᒥ; ᓯᕗᓕᕕᓂᖏᑦᑕᐅᖅ ᑍᒤᓕᐅᕆᓚᐅᕐᒥᖕᒪᑕ ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᓂᒃ. 24 ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯᓕ ᒫᓐᓇ ᐊᔪᕐᓴᖏᑦᑐᓯ, ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᕇᕋᑦᓯ. 25 ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᒫᓐᓇ ᐊᕿᐊᑦᑐᓱᒃᑐᓯ; ᑳᓕᕈᒫᕋᑦᓯ. ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᒫᓐᓇ ᐃᒡᓚᕐᑐᓯ, ᐅᒡᒍᐊᕐᓗᓯ ᕿᐊᔪᒫᕋᑦᓯ. 26 “ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑐᒦᑉᐳᓯ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᐱᐅᒋᔭᐅᓪᓗᓯ ᐅᖃᐅᓯᐅᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕐᑐᓯ, ᓯᕗᓪᓕᖏᑦᑕᐅᖅ ᑍᒤᓕᐅᓚᐅᕐᒥᖕᒪᑕ ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᓂᕋᕐᑐᓂᒃ ᓱᓕᖏᑦᑐᓂᒃ.” ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐊᔪᕆᕐᑐᐃᓂᖓ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᓇᒡᓕᒍᓱᖁᔨᓪᓗᓂ ᒫᑎᐅᓯ 5:38-48 ; 7:12a 27 “ᑐᓵᔪᓯ ᐅᖃᐅᑎᕙᑦᓯ, ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᑎᓯ ᓇᒡᓕᒋᓯᐅᒃ, ᐱᑦᓯᐊᕐᐸᒡᓗᒋᓪᓗ ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᒃ ᐆᒥᓱᒃᑐᑦ, 28 ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᒃ ᐅᖃᕐᓂᕐᓘᑎᖃᕐᑐᑦ ᓮᒻᒪᕐᑎᑕᐅᖁᓯᐅᒃ, ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᒃ ᐱᑦᓯᐊᖏᑦᑐᑦ ᑐᒃᓯᐅᑎᓯᒋᒃ. 29 ᐅᓗᐊᒃᑯᑦ ᐸᑎᒃᑕᐅᒍᕕᑦ, ᐃᒡᓗᐊᑦᑕᐅᖅ ᒪᓂᓕᕈᒃ; ᐊᓐᓄᕌᑦ ᓯᓚᓪᓕᖅ ᐱᔭᐅᒃᐸᑦ, ᐃᓗᓪᓕᕐᑕᐅᖅ ᐊᓐᓄᕌᑦ ᑐᓂᓚᐅᕈᒃ. 30 ᐃᓕᖕᓂᑦ ᓱᓇᒥᒃ ᐱᔪᒪᔪᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᑐᓂᓯᕕᒋᓯᐅᒃ; ᐱᒋᔭᕐᓂᒃ ᐱᔪᖃᕐᐸᑦ ᐅᑎᕐᑎᖁᓗᒍ ᐅᖃᐅᑎᓂᐊᕐᓇᒍ. 31 ᐃᓅᖃᑎᖕᓂᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᓂᐊᕐᕕᐅᔪᒪᒍᕕᑦ, ᑍᒫᒃᑕᐅᖅ ᑖᒃᑯᓇᓐᖓ ᐱᓂᐊᕐᕕᐅᒐᔭᓐᖑᐊᕐᓗᑎᑦ ᐱᓂᐊᕐᕕᒋᒃᑭᑦ. 32 “ᓇᒡᓕᒋᔨᑎᑦ ᓇᒡᓕᒋᔭᑐᐊᕆᒍᕕᒋᑦ, ᓱᓇᒥᒃ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᑦᔪᑎᒃᓴᖃᕐᐲᑦ? ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᑦ ᐊᒡᓛᑦ ᓇᒡᓕᒋᔨᒥᖕᓂᒃ ᓇᒡᓕᒍᓱᒃᐸᒃᑭᕗᑦ. 33 ᐱᑦᓯᐊᕐᑎᖕᓄᓪᓗ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕈᕕᑦ, ᓱᓇᒥᒃ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᑦᔪᑎᒃᓴᖃᕐᐲᑦ? ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᑦ ᐊᒡᓛᑦ ᑍᒤᑉᐸᒃᑭᕗᑦ ᐱᑦᓯᐊᕐᑎᒥᖕᓄᑦ. 34 ᐊᑐᕐᑎᑦᓯᕙᒃᑯᕕᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐅᑎᕐᑎᑦᓯᕕᐅᓂᐊᕋᓱᒋᓗᑎᑦ, ᓱᓇᒥᒃ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᑦᔪᑎᒃᓴᖃᕐᐲᑦ? ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᑦ ᐊᒡᓛᑦ ᐊᑐᕐᑎᑦᓯᕙᒃᐳᑦ ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᓄᑦ ᑍᒤᓪᓗᐊᕐᑐᓂᒃ ᐅᑎᕐᑎᑦᓯᕕᐅᔪᒪᓪᓗᑎᒃ. 35 ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᑎᓯ ᓇᒡᓕᒋᓯᐅᒃ, ᐱᑦᓯᐊᕐᕕᒋᓗᒋᓪᓗ, ᐊᑐᕐᑎᑉᐸᒡᓗᒋᓪᓗ ᐅᑎᕐᑎᑦᓯᕕᐅᓂᐊᕆᐊᒃᓴᖅ ᐃᓱᒪᖏᓪᓗᓯ; ᑕᕝᕙ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᓂᒃᓴᓯ ᐊᖏᔪᐊᓘᔪᒫᕐᐳᖅ, ᖁᑦᓯᖕᓂᕐᐹᖑᔫᑉ ᐃᕐᓂᕆᓂᐊᕐᐹᓯ; ᑖᓐᓇ ᐱᑦᓯᐊᕐᒪᑦ ᖁᔭᓕᖏᑦᑐᓄᑦ ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᓄᓪᓗ. 36 ᓂᑲᒍᓱᒋᑦᓯ, ᐊᑖᑕᓯᑕᐅᖅ ᓂᑲᒍᓱᖕᒪᑦ.” ᐊᓯᑦᑎᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᓂᖅ ᒫᑎᐅᓯ 7:1-5 37 “ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᓂᐊᕋᓯ, ᐃᖅᑲᕐᑐᕐᑕᐅᖁᓇᓯ; ᐸᓯᔭᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑦᓯᓂᐊᕋᓯ, ᐸᓯᔭᒃᓴᓐᖑᕐᑎᑕᐅᖁᓇᓯ; ᐃᓱᒪᒋᔪᓁᕐᓯᖃᑦᑕᕆᑦᓯ, ᑕᕝᕙ ᐃᓱᒪᒋᔪᓁᕐᕕᐅᓂᐊᕆᕗᓯ. 38 ᑐᓂᓯᒋᑦᓯ, ᑕᕝᕙ ᑐᓂᓯᕕᐅᓛᕆᕗᓯ; ᐆᒃᑑᒻᒧᑦ ᑕᑕᑦᑐᒥᒃ, ᓯᑎᓴᕐᓯᒪᔪᒥᒃ, ᐊᐅᓚᑎᓪᓗᒍ ᑕᑕᑎᕐᓯᒪᔪᒥᒃ, ᐊᒥᒐᓐᖏᓗᐊᕐᑐᒥᒃ ᑕᕝᕙ ᑐᓂᓯᕕᐅᒐᔭᕐᐳᓯ. ᐊᓯᑦᓯᓐᓄᑦ ᐱᓂᐊᓂᕆᖃᑦᑕᕐᑕᓯ ᒪᓕᒃᓗᒋᑦ ᐱᓂᐊᕐᕕᐅᔪᒫᕆᕗᓯ.” 39 ᐊᑦᔨᐅᔪᒥᒃ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ: “ᑕᐅᑐᖏᑦᑐᖅ ᐊᓯᒥᓂᒃ ᑕᐅᑐᖏᑦᑐᒥᒃ ᑕᓯᐅᕐᓯᔪᓐᓇᕐᐹ? ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᑎᕐᓴᒧᑦ ᑲᑕᒐᔭᓐᖏᓛᒃ? 40 ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᓴᐅᓐᖏᓚᖅ ᐃᓕᓮᔨᒥᓂᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕈᓂᓕ ᐃᓕᓮᔨᒥᑐᑦ ᖃᐅᔨᒪᑎᒋᓕᕐᓂᐊᕐᐳᖅ. 41 “ᓱᖕᒪᑦ, ᐃᓅᖃᑎᕕᑦ ᐃᑦᔨᓯᒪᐅᑎᖓ ᒥᑭᔪᖅ ᑕᑯᓐᓇᕐᐱᐅᒃ ᐅᕝᕙ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᑦᔨᓯᒪᐅᑏᑦ ᕿᔪᐊᓗᒃ ᑲᒪᒋᓇᒍ? 42 ᓱᖕᒪᓪᓗ ᐃᓅᖃᑎᖕᓄᑦ ᐅᖃᕈᓐᓇᕐᐲᑦ ‘ᐃᓅᖃᑏᒃ, ᐃᑦᔨᓯᒪᐅᑎᑦ ᐃᔨᖕᓃᑦᑐᖅ ᐲᓚᐅᕐᓚᒍ,’ ᐅᕝᕙ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᔨᖕᓃᑦᑐᖅ ᐃᑦᔨᓯᒪᐅᑏᑦ ᕿᔪᐊᓗᒃ ᑲᒪᒋᓇᒍ? ᑕᒃᑯᕐᒨᕐᑐᑎᑦ, ᐃᑦᔨᓯᒪᐅᑏᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᔨᖕᓂᑦ ᐲᖅᑳᕈᒃ, ᑕᐅᑐᑦᓯᐊᕐᓗᑎᑦ ᐃᓅᖃᑎᕕᑦ ᐃᑦᔨᓯᒪᐅᑎᖓᓂᒃ ᒥᑭᔪᒥᒃ ᐲᕐᓯᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕋᕕᑦ.” ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᖓ ᓇᐹᕐᑐᒥᒃ ᐸᐅᕐᖓᖏᓐᓂᒡᓗ ᒫᑎᐅᓯ 7:16-20 ; 12:33-35 43 “ᓇᐹᕐᑐᖅ ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᕐᑐᖅ ᐱᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐸᐅᕐᖓᖃᕈᓐᓇᓐᖏᓚᖅ, ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐱᐅᖏᑦᑐᖅ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᐸᐅᕐᖓᖃᕈᓐᓇᖏᓐᓂᕗᖅ; 44 ᓇᐹᕐᑐᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᕗᑦ ᐸᐅᕐᖓᖏᑎᒍᑦ, ᐸᐅᕐᒊᑦ ᐱᒋᓕᖕᓂᒃ ᑲᑭᓪᓚᐅᑎᓕᖕᓂᑦ ᐱᔭᐅᕙᓐᖏᓚᑦ, ᐸᐅᕐᖎᓪᓗ ᐅᐂᓂᒃᓮᑦ ᐅᕐᐱᖕᓂᑦ ᑲᑭᓪᓚᐅᑎᓕᖕᓂᑦ ᐱᔭᐅᕙᖏᓐᓂᕗᑦ. 45 ᐃᓄᑦᓯᐊᕙᒃ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᕙᒃᐳᖅ ᐃᓗᒥᓂ ᐱᒋᔭᒥᓂᒃ. ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᕐᓗ ᐱᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᕙᒃᐳᖅ ᐃᓗᒥᓂ ᐱᒋᔭᒥᓂᒃ ᐱᐅᖏᑦᑐᓂᒃ; ᐃᓄᒃ ᐃᓗᖓᑕ ᑕᑕᑦᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᖃᓂᖓ ᐅᖃᓲᖑᖕᒪᑦ.” ᐃᒡᓗᓕᐅᕐᑏᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᒫᑎᐅᓯ 7:24-27 46 “ᖃᓄᐃᒻᒪᑦ ᐊᑕᓃᕆᓂᕋᖃᑕᕐᐱᓯᓐᖓ ᐅᖃᓪᓗᓯ, ‘ᐊᑕᓃᖅ, ᐊᑕᓃᖅ,’ ᐊᑐᖁᔭᓐᓂᒡᓗ ᒪᓕᒐᓯ? 47 ᐅᕙᓐᓄᑦ ᕾᔪᓕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᓐᓂ ᑐᓴᕐᑐᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᓪᓗ, ᑖᒃᑯᐊ ᐊᑦᔨᒋᔭᖓᓂᒃ ᐅᖃᐅᑎᓂᐊᕐᐸᑦᓯ. 48 ᐃᒫᒃ ᐊᑦᔨᖃᕐᐳᑦ; ᐃᓄᒃ ᐃᒡᓗᓕᐅᕐᑐᖅ; ᓄᓇ ᐃᓗᑐᔪᒥᒃ ᐃᑎᕐᓴᓕᐅᕐᓗᒍ, ᕾᕐᑐᖅ ᑎᑭᓐᓇᒥᐅᒃ ᑐᓐᖓᕕᓕᐊᕆᕚ ᐃᒡᓗᓕᐊᒥᓄᑦ; ᑰᒑᓗᒃ ᖄᒥᓕᕐᒪᑦ, ᐃᒡᓗᒧᓪᓗ ᑰᓕᕐᒪᑦ, ᐃᒡᓗ ᐊᐅᓚᑦᔭᒍᓐᓇᓐᖏᓚᖅ ᑐᖓᕕᖃᑦᓯᐊᕐᒪᑦ, 49 ᐅᖃᐅᓯᓐᓂᒡᓕ ᑐᓴᕐᑐᑦ ᒪᓕᒡᓇᒋᓪᓗ ᐊᑦᔨᖃᕐᐳᑦ ᐊᖑᒻᒥᒃ ᐃᒡᓗᓕᐅᕐᑐᒥᒃ ᑐᓐᖓᕕᓕᐅᑦᓯᐊᕐᓯᒪᖏᑦᑐᒥᒃ; ᑰᖕᒧᑦ ᖄᒥᑦᑐᒧᑦ ᑎᑭᑕᐅᒐᒥ, ᐃᒡᓗ ᑕᕝᕔᓐᓇᖅ ᐅᕐᕈᕗᖅ, ᐊᓯᕈᕐᑕᐅᒻᒪᕆᒡᓗᓂ.” |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society