ᔮᓱᐊᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 7 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᐂᑲᓂᐅᑉ ᐊᔪᕐᑐᓕᓂᖓ 1 ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑉ ᑎᒍᓯᔪᖃᓚᐅᕐᐳᑦ ᐱᔭᐅᖁᔭᐅᖏᑦᑐᓂᒃ; ᐊᖑᑦ ᐂᑲᓐᒥᒃ ᐊᑎᓕᒃ ᑳᕐᒥᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ, ᑳᕐᒥ ᐃᕐᓂᕆᔭᐅᕗᖅ ᔭᑉᑍᒧᑦ, ᔭᑉᑍ ᐃᕐᓂᕆᔭᐅᕗᖅ ᔨᕋᒧᑦ, ᔫᑕᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᓐᓂᑦ ᐱᔪᖅ, ᑖᓐᓇ ᐂᑲᓐ ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑎᒍᓯᓚᐅᕐᒪᑦ; ᐊᑕᓂᖅ ᓂᓐᖓᐅᑦᔨᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂᒃ. 2 ᔮᓱᐊ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᑎᓕᓯᓚᐅᕐᐳᖅ ᔨᕆᑯᒥᑦ ᐂᒧᑦ, ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓄᑦ ᐱᑦᐂᕕᐅᑉ ᖃᒥᒋᔮᓃᑦᑐᓄᑦ, ᐱᑎᓕᐅᑉ ᓯᕿᓐᓂᓕᕐᕕᖓᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᓄᑦ, ᑎᓕᓚᐅᕐᐰᑦ ᐅᖃᐅᑎᓪᓗᒋᑦ, “ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓚᐅᕆᑦᓯ ᓄᓇᖓᓂᒃ.” ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓕᓚᐅᕐᐳᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᐂᒥᒃ. 3 ᐅᑎᕋᒥᒃ ᔮᓱᐊᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᐃᓄᓕᒫᑦ ᐂᔭᕆᐊᖃᓐᖏᓚᑦ ᐅᓇᑕᕆᐊᕐᓗᑎᒃ ᐂᒧᑦ, ᑎᓕᓯᓕᕆᑦ ᐃᒻᒪᖄ 2,000ᓂᒃ ᐅᕝᕙᓗ 3,000ᓂᒃ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᐅᓇᑕᕆᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐂᒥᒃ; ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᓕᒫᑦ ᑎᓕᔭᕆᐊᖃᓐᖏᑕᑎᑦ, ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖏᑦ ᐅᓄᖏᒻᒪᑕ.” 4 ᑍᒤᒻᒪᑦ 3,000ᓮᑦ ᖃᓂᒋᔮᓃᑦᑐᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐅᓇᑕᕆᐊᓚᐅᕐᐳᑦ; ᑭᓯᐊᓂᓕ ᓵᓚᐅᓕᕋᒥᒃ ᐂᒥᐅᓄᑦ ᕿᒫᒃᓯᓚᐅᕐᐳᑦ, 5 ᐊᖑᑏᑦ ᐂᒥᐅᑦ ᕿᒫᑎᑦᓯᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖕᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᓯᐸᕆᒻᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᑎᒃ, ᑐᖁᑦᓯᓚᐅᕐᐳᑦ 36ᓂᒃ. ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᓴᐱᓕᓚᐅᕐᐳᑦ, ᑲᑉᐱᐊᓱᓕᕐᓗᑎᒡᓗ. 6 ᑕᕝᕙ ᔮᓱᐊ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ ᐊᓐᓄᕌᑎᒃ ᐊᓕᒃᐰᑦ ᕿᒃᓵᖕᓂᕐᒧᑦ, ᐹᒻᒪᒃᐳᓪᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐊᖏᖃᑎᒌᖕᓂᖓᑕ ᐃᒃᓯᕐᕕᖓᑕ ᓵᖓᓄᑦ, ᑕᕝᕙᓃᓚᐅᕐᐳᓪᓗ ᐅᓐᓄᒃ ᑎᑭᓪᓗᒍ; ᐊᕐᔭᓕᓂᕐᓂᒡᓗ ᓂᐊᖁᕐᒥᓅᕆᓚᐅᕐᐳᑦ ᓇᓗᓁᕐᓯᓪᓗᑎᒃ ᕿᒃᓵᕕᒡᔪᐊᕐᓂᕐᒥᖕᓂᒃ. 7 ᔮᓱᐊᓗ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᐊᔪᒐᖃᖏᑦᑐᑎᑦ ᐊᑕᓃᖅ ᒎᑏ! ᓱᖕᒪᑦ ᐃᑳᕐᑎᓚᐅᕐᐱᑎᒎᑦ ᔪᐊᕐᑕᓂᐅᑉ ᑰᖓᓂᒃ? ᐊᒧᕅᑎᒥᐅᓄᑦ ᑐᓂᔪᒪᓪᓗᑖ? ᐊᓯᕈᕈᒪᓪᓗᑕᓘ? ᐱᐅᓂᕐᓴᐅᒐᔭᓚᐅᓐᖏᓛᖅ ᔪᐊᕐᑕᓂᐅᑉ ᑰᖓᑕ ᐊᑭᐊᓃᑐᐃᓐᓇᓚᐅᕈᑦᑕ? 8 ᖃᓄᕐᓕ ᐅᖃᕐᑐᒃᓴᐅᕗᖓ, ᐊᑕᓃᖅ? ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᕿᒫᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᑭᕋᒥᖕᓂᑦ! 9 ᑬᓇᓂᒥᐅᑉ ᓄᓇᓕᓕᒫᓪᓗ ᖃᓂᒋᔮᓃᑦᑐᑦ ᑐᓴᕐᓂᐊᕐᐳᑦ ᑕᒪᑐᒥᖓ, ᐊᕙᓗᔭᐅᓗᑕ ᑐᖁᑕᐅᓂᐊᓕᕐᐳᒍᑦ! ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐊᕐᐱᓪᓖ ᐊᑎᕐᐱᑦ ᐅᐱᓐᓇᕐᓂᖓ ᓴᐳᑎᓗᒍ?” 10 ᐊᑕᓂᖅ ᐅᖃᕐᐳᖅ ᔮᓱᐊᒧᑦ, “ᒪᑭᓕᕆᑦ! ᓱᖕᒪᑦ ᐹᒻᒪᖓᕖᑦ ᒪᓂᖅᑲᒥ ᑍᒫᒃ? 11 ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐊᔪᕐᑐᓕᓯᒪᖕᒪᑕ! ᓯᖁᒥᑦᓯᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒋᓚᐅᕐᑕᑦᑎᓐᓂᒃ ᑎᓕᓯᑦᔪᑎᒋᓚᐅᕐᑕᓐᓂᒃ ᑖᒃᑯᓄᖓ; ᑎᒍᓯᓯᒪᖕᒪᑕ ᐱᖁᔭᐅᓚᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᑎᒡᓕᒡᓯᒪᓪᓗᑎᒃ, ᓴᒡᓗᓯᒪᓪᓗᑎᒡᓗ, ᑎᒍᔭᒥᖕᓂᒃ ᐱᖁᑎᒥᖕᓄᑦ ᐃᓚᓕᐅᑦᔨᓯᒪᖕᒪᑕ. 12 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᐊᑭᒪᔪᓐᓇᓐᖏᓚᑦ ᐊᑭᕋᒥᖕᓂᒃ; ᕿᒫᓚᐅᕐᐳᑦ ᐊᑭᕋᒥᖕᓂᒃ, ᐃᒻᒥᖕᓂᒃ ᐊᓯᕈᕋᒃᓴᐅᓕᕐᑎᓯᒪᖕᒪᑕ. ᐃᓚᒋᓂᐊᕈᓐᓁᕐᐸᑦᓯ, ᐊᓯᕈᐃᓚᐅᖏᓐᓂᑦᓯᓐᓂ ᐱᖁᔭᐅᓚᐅᖏᑦᑐᓂᒃ! 13 ᒪᑭᓕᕆᑦ! ᐃᓄᐃᑦ ᐃᑦᔪᕐᓁᓕᑎᓕᒃᑭᑦ, ᐅᖃᐅᑎᓗᒋᓪᓗ, ‘ᖃᐅᒃᐸᑦ ᐃᑦᔪᕐᓁᓕᕐᑎᑦᑐᒃᓴᐅᕗᓯ; ᐊᑕᓂᖅ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᒎᑎᖓ ᑍᒫᒃ ᐅᖃᕐᒪᑦ, “ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐱᓯᒪᒐᑦᓯ ᐊᓯᕈᕐᑕᐅᖁᓚᐅᕐᑕᓐᓂᒃ! ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ; ᐊᑭᒪᔪᓐᓇᕐᓂᐊᓐᖏᓐᓇᑦᓯ ᐊᑭᕋᑦᓯᓐᓂᒃ ᐱᖁᔭᐅᓚᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᓯᒪᓂᓯ ᑕᒪᓐᓇ ᑲᒪᒋᔭᐅᓚᐅᖅᑳᕐᑎᓐᓇᒍ.” 14 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᑭᖑᕚᕇᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ ᕾᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᐳᑦ; ᑭᖑᕚᕇᓪᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓇᓗᓁᕐᑕᖏᑦ ᕾᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᐳᑦ ᐃᓚᒌᖑᓗᑎᒃ; ᐃᓚᒌᓪᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓇᓗᓁᕐᑕᖏᑦ ᕾᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕆᕗᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᖃᑎᒌᖑᓪᓗᑎᒃ, ᐃᒡᓗᒥᐅᖃᑎᒌᓪᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓇᓗᓁᕐᑕᖏᑦ ᕾᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕆᕗᑦ ᐊᖑᑏᑦ ᐃᓛᒃᑰᕐᓗᑎᒃ. 15 ᑖᓐᓇᓗ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᔪᖅ ᐱᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐱᓯᒪᔪᖅ ᐃᑭᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ, ᐃᓚᒌᑦ ᐃᓚᒋᓗᒋᑦ ᐱᖁᑎᓕᒫᖏᓪᓗ, ᑖᓐᓇ ᐊᔪᕐᑐᓕᑎᑦᓯᖕᒪᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂᒃ ᓯᖁᒥᑦᑎᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒋᓯᒪᔭᖓᓂᒃ, ᑲᓐᖑᓇᕐᑐᒦᑎᑦᓯᓪᓗᓂᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂᒃ.’” 16 ᖃᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᓪᓛᒻᒪᕆᒃᑯᑦ ᔮᓱᐊᑉ ᒪᑭᑉᐳᖅ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓪᓗ ᕾᖁᖃᑦᑕᓕᕐᐰᑦ ᑭᖑᕚᕇᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ, ᔫᑕᐅᓪᓗ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᕗᑦ; 17 ᔫᑕᐅᓪᓗ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᕾᖁᔭᐅᕗᑦ, ᐃᓚᒌᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ ᔨᕋᐅᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᕗᑦ, ᔨᕋᐅᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᕾᖁᔭᐅᕗᑦ, ᔭᑉᑍᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᕗᑦ. 18 ᔭᑉᑍᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᕾᖁᔭᐅᕗᑦ, ᐊᖑᑎᑦ ᐃᓛᒃᑯᕐᑎᑕᐅᖕᒪᑕ, ᐂᑲᓐᓗ, ᑳᕐᒥᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᔮᑉᑎᐅᑉ ᐃᕐᖑᑕᖓ, ᔨᕋᐅᑉ ᑭᖑᕚᖓ ᔫᑕᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᓐᓂᑦ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᕗᖅ. 19 ᔮᓱᐊᓪᓗ ᐂᑲᓐ ᐅᖃᐅᑎᕚ, “ᐃᕐᓃᒃ, ᓱᓕᔪᒥᒃ ᐅᖃᓚᐅᕆᑦ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓵᖓᓂ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᒎᑎᖓᑕ, ᖃᕿᐊᓕᕐᓗᑎᓪᓗ, ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᓐᖓ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒪᖔᕐᐱᑦ; ᐊᓐᖏᒍᑎᖏᓪᓗᖓ.” 20 ᐂᑲᓐ ᔮᓱᐊᒧᑦ ᑭᐅᕗᖅ, “ᓱᓕᕗᖅ ᐊᔪᕐᑐᓕᓚᐅᕐᐳᖓ ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᐅᑉ ᒎᑎᖓᓄᑦ, ᐃᒫᒃ ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᓚᐅᕐᐳᖓ. 21 ᑎᒍᓚᐅᕐᑕᑦᑕ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᑕᑯᓚᐅᕐᐳᖓ ᐱᐅᔪᐊᓗᖕᒥᒃ ᐹᐱᓘᓂᒥᐅᑦ ᐅᓕᒡᔪᐊᖓᓂᒃ, ᓯᐅᓪᕕᕆᓂᒡᓗ ᑕᓪᓕᒪᓂᒃ ᐅᖁᒤᓐᓂᓕᖕᒥᒃ, ᒎᓗᒥᒡᓗ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐅᖁᒤᓐᓂᓕᖕᒥᒃ, ᐱᔪᒪᒻᒪᕆᓕᕋᒃᑭᑦ ᑎᒍᓚᐅᕐᐸᒃᑲ; ᑕᑯᒋᓪᓗ, ᓇᓂᔪᓐᓇᕐᐸᓯ ᓴᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᒥ ᑐᐱᕐᒪ ᐊᑖᓂ, ᓯᐅᓪᕕᕇᑦ ᐊᓪᓕᕐᐸᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.” 22 ᔮᓱᐊᓗ ᑎᓕᓯᕗᖅ ᐊᖑᑎᓂᒃ, ᑖᒃᑯᐊᓗ ᑐᐊᕕᕐᓗᑎᒃ ᑐᐱᕐᒧᐊᕋᒥᒃ ᓇᓂᓯᕗᑦ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐃᔨᕐᓯᒪᔪᓂᒃ, ᓯᐅᓪᕕᕇᑦ ᐊᓪᓕᕐᐸᐅᑎᓪᓗᒋᑦ. 23 ᑎᒍᒐᒥᒋᓪᓗ ᑐᐱᕐᒥᑦ ᐊᓂᕗᑦ, ᔮᓱᐊᒧᐊᕈᑎᓪᓗᒋᓪᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓄᓪᓗ; ᐃᓕᕔᓪᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓇᔪᕐᑕᖓᓄᑦ. 24 ᔮᓱᐊᓪᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓪᓗ ᐃᓚᒋᓪᓗᒋᑦ ᐂᑲᓐ ᔨᕋᐅᑉ ᑭᖑᕚᖓ ᑎᒍᕚᑦ, ᓯᐅᓪᕕᕇᓪᓗ ᐅᓕᒡᔪᐊᕐᓗ ᒎᓗᐃᓪᓗ, ᐃᕐᓂᖏᓪᓗ ᐸᓂᖏᓪᓗ ᐆᒪᔪᖁᑎᖏᓪᓗ ᓯᐅᑎᖅᑯᕐᑐᔪᖁᑎᖏᑦ ᓰᐱᖁᑎᖏᓪᓗ ᑐᐱᖓ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓕᒫᓪᓗ ᓇᖕᒥᓂᖏᑦ; ᓇᕐᓴᒧᑦ ᐂᑯᐊᒧᑦ ᐂᑎᑉᐰᑦ. 25 ᑕᕝᕙ ᔮᓱᐊᑉ ᐅᖃᐅᑎᕚ, “ᖃᓄᐃᒻᒪᑦ ᐱᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᑎᑦᓯᓚᐅᕐᐲᑦ? ᐊᑕᓂᐅᑉ ᒫᓐᓇ ᐱᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᑎᓐᓂᐊᓕᕐᐹᑎᑦ.” ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓕᒫᓪᓗ ᐅᔭᕋᖕᓄᑦ ᒥᓪᓗᕐᐹ ᑐᖁᓪᓗᒍ; ᐃᑭᓪᓗᒋᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᐱᖁᑎᖏᓪᓗ. 26 ᐅᔭᕋᖕᓄᓪᓗ ᐱᕉᕐᐰᑦ ᐳᕐᑐᓯᓪᓗᒋᑦ ᐅᔭᕅᓪᓗ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᓱᓕ ᑕᕝᕙᓃᑉᐳᑦ; ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑖᓐᓇ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᑍᔭᐅᓕᕐᐳᖅ ᓇᕐᓴᒥᒃ ᐂᑯᐊᒥᒃ. ᑭᖑᓂᖓᒍᓪᓗ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓂᓐᖓᐅᒪᓂᕐᒥᓂᑦ ᓮᒻᒪᕐᕕᒋᕔᑦ. |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society