ᔫᓇᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 4 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᔫᓇᐅᑉ ᓂᓐᖓᐅᒪᓂᖓ ᒎᑎᐅᑉ ᓂᑲᒍᓱᓕᕐᓂᖓᓂᒃ 1 ᔫᓇᐅᓪᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᖁᕕᐊᓱᖏᑦᔪᑎᒋᒻᒪᕆᓕᕐᐹ ᓂᓐᖓᒻᒪᕆᒃᓗᓂᓗ. 2 ᑐᒃᓯᐊᓕᕐᐳᕐᓗ ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᕐᓗᓂ: “ᐊᑕᓃᖅ, ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᕐᑕᕋ ᓇᓚᐅᑦᓯᓐᖏᓛᖅ ᓄᓇᑦᑎᓐᓃᓪᓗᖓ ᓱᓕ ᑍᒤᓕᐅᕋᔭᕐᓂᕐᓂᒃ? ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓪᓗᒍ ᑐᐊᕕᕐᓗᖓ ᕿᒫᓚᐅᕐᐳᖓ ᑖᕐᓯᓯᒧᑦ, ᖃᐅᔨᒪᒐᒪ ᐃᕝᕕᑦ ᒎᑎᐅᒐᕕᑦ ᐱᑦᓯᐊᕐᓂᖃᕐᑐᖅ ᓈᒃᑭᒍᓱᒃᑐᕐᓗ, ᓂᓐᖓᒃᓴᕅᖏᑦᑐᖅ ᓇᒡᓕᒍᓱᒃᑐᕐᔫᔪᕐᓗ, ᐃᓱᒤᓪᓗ ᓱᒋᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᓴᖑᑎᓲᕆᒐᕕᐅᒃ ᖃᕿᐊᓕᕐᑐᖃᑐᐊᕐᒪᑦ ᐊᑲᐅᖏᓐᓂᕐᒥᑦ. 3 ᒫᓐᓇᓕ ᐊᑕᓃᖅ, ᐃᓅᓯᕋ ᑎᒍᓕᕈᒃ, ᑐᖁᑐᐃᓐᓇᕈᒪ ᐱᐅᓂᕐᓴᐅᓕᕐᐳᖅ ᐃᓅᒐᔭᕐᓂᓐᓂᑦ.” 4 ᐊᑕᓂᐅᓪᓗ ᑭᐅᕚ, “ᓂᓐᖓᒡᓗᑎᑦ ᓈᒻᒪᓈᕋᓗᐊᕐᐲᑦ?” 5 ᔫᓇᓗ ᑕᕝᕙ ᐃᒡᓗᒐᓮᑦ ᕿᒪᒡᓗᒋᑦ ᐃᒃᓯᕙᕗᖅ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᖓᑕ ᓇᓛᓂ. ᐅᖂᑕᓕᐅᕐᓗᓂᓗ ᑕᕝᕙᓂ ᐃᒃᓯᕙᕗᖅ ᑖᑦᓱᒪ ᑕᕐᕋᓕᓂᖓᓂ, ᑕᑯᔪᒪᓪᓗᓂ ᖃᓄᖅ ᐃᒡᓗᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᓂᓂᕕᒥᐅᑦ ᐱᓂᐊᕐᕕᐅᓛᕐᒪᖔᑕ. 6 ᐊᑕᓂᐅᓪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐱᕈᕐᑐᖅ ᐱᕈᕐᓴᕅᑦᑐᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᐹ ᓄᐃᑎᓪᓗᒍᓗ ᔫᓇᐅᑉ ᖁᓛᒎᖁᓪᓗᒍ ᑕᕐᕋᓕᓂᖃᕐᑎᑦᓯᖁᓪᓗᒍᓗ ᓂᐊᖁᐊᓄᑦ, ᐱᐅᓕᒃᓯᖁᓪᓗᒍᓗ ᑖᑦᓱᒥᖓ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓂᑦ; ᔫᓇᐅᓪᓗ ᑖᓐᓇ ᖁᕕᐊᒋᑦᓯᐊᕐᐹ ᐱᕈᕐᑐᖅ. 7 ᖃᐅᖕᒪᓪᓕ ᖃᐅᒻᒪᓕᓵᕐᑎᓪᓗᒍ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᐹ ᖁᒡᓗᒋᐊᖅ ᐊᓯᕈᐃᖁᓪᓗᒍ ᐱᕈᕐᑐᒥᒃ; ᑖᑦᓱᒪᓗ ᑖᓐᓇ ᐱᕈᕐᑐᖅ ᑲᐱᕚ ᑐᖁᓕᑎᓪᓗᒍᓗ. 8 ᓯᕿᓂᐅᓪᓗ ᓄᐃᓂᖓᓂᑦ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᐹ ᐊᓄᕆ ᐆᓇᕐᑐᖅ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᖓᑕ ᓇᓛᓂᑦ, ᓯᕿᓂᕐᓗ ᔫᓇᐅᑉ ᓂᐊᖁᐊᓄᑦ ᐊᑭᖕᒥᒃᐳᖅ, ᔫᓇᓗ ᓄᑭᖃᕈᓐᓁᑲᓴᓕᕐᐳᖅ ᑕᒪᑐᒧᖓ ᐊᑭᖕᒥᒃᑐᒧᑦ. ᕿᓚᓈᕐᐳᕐᓗ ᑐᖁᔪᒪᓪᓗᓂ, ᑐᒃᓯᐊᕐᐳᕐᓗ, ᐅᖃᕐᓗᓂ: “ᑐᖁᑐᐃᓐᓇᕈᒪ ᐱᐅᓂᕐᓴᐅᓕᕐᐳᖅ ᐃᓅᒐᔭᕐᓂᓐᓂᑦ.” 9 ᒎᑎᐅᓪᓕ ᔫᓇ ᐅᖃᐅᑎᕚ, “ᓂᓐᖓᒡᓗᑎᑦ ᓈᒻᒪᓈᕋᓗᐊᕐᐲᑦ? ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐱᕈᕐᑐᒧᑦ?” ᔫᓇᓗ ᐅᖃᕐᐳᖅ: “ᓂᓐᖓᖕᓂᕋ ᓈᒻᒪᓈᕐᐳᖅ, ᓂᓐᖓᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᒡᓛᑦ ᑐᖁᒐᓗᐊᕈᒪ ᖃᓄᐃᒃᓴᓐᖏᓚᖓ!” 10 ᐊᑕᓂᐅᓪᓗ ᑭᐅᓪᓗᓂᐅᒃ ᐅᖃᐅᑎᕚ, “ᐅᓇ ᐱᕈᕐᑐᖅ ᐅᓐᓄᐊᖏᓐᓇᖅ ᐱᕈᕐᐳᖅ ᖃᐅᑐᐊᕐᒪᓪᓗ ᓄᖑᓪᓗᓂ; ᐃᕝᕕᓪᓕ ᖃᓄᐃᓕᐅᓚᐅᓐᖏᓚᑎᓪᓘᓐᓃᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ, ᐱᕈᑦᑎᑦᓯᓚᐅᓐᖏᓚᑎᓪᓘᓐᓃᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᒡᒍᐊᕆᕙᑦ! 11 ᐊᖏᓂᕐᓴᒥᒡᓕ ᖃᓄᖅ ᑕᕝᕙ, ᓂᑲᒍᓱᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᕐᐳᖔ ᓂᓂᕕᒥᐅᓂᒃ? ᐃᒡᓗᒐᓴᒡᔪᐊᖑᖕᒪᑕ ᐊᖏᔪᐊᓘᓪᓗᑎᒃ. ᑖᒃᑯᓇᓂᓗ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᓱᕈᓯᕐᑕᖃᕐᐳᖅ 120,000ᓂᒃ, ᖃᐅᔨᒪᖏᑦᑐᓂᒃ ᑕᓕᕐᐱᖕᒥᖕᓂᒃ ᓴᐅᒥᖕᒥᖕᓂᒡᓗ, ᐆᒪᔪᕐᑕᖃᕐᓗᓂᓗ ᐅᓄᕐᑐᕐᔪᐊᓂᒃ!” |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society