ᐄᓱᕋᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 6 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᓮᕋᓯᐅᑉ ᑎᓕᓯᓂᕕᓂᖓ 1 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᑍᕉᓯ ᑎᓕᓯᓚᐅᕐᐳᖅ ᕿᓂᖁᔨᓪᓗᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐹᐱᓘᓂᒦᑦᑐᓂᒃ. 2 ᐊᒃᐸᑖᓇᐅᑉ ᐃᒡᓗᒐᓴᖏᓐᓂ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᕕᒃᑐᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂ ᒥᑎᐊᒦᑦᑐᒥ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᒤᓕᔪᑦ: 3 “ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᓮᕋᓯ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᒥ ᑎᓕᓯᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖅ ᔨᕉᓴᓕᒦᑦᑐᖅ ᓴᓇᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ, ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᕕᐅᖃᑦᑕᕐᑐᕐᓗ ᐃᓂᒋᕙᒃᑕᖓᑕ ᑐᓐᖓᕕᖓ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓗᓂ, ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖅ ᐳᕐᑐᓂᖃᕆᐊᖃᕐᐳᖅ 90ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᓴᓂᒧᓪᓗ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ 90ᓂᒃ, 4 ᐊᕙᓗᐊᓗ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᐳᖅ ᐅᔭᕅᑦ ᐊᑯᓪᓕᕇᑦ ᐱᖓᓲᓕᕋᖓᑕ ᕿᔪᓕᕐᐸᒡᓗᒍ. ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓕᒫᓪᓗ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᖏᓐᓂᑦ. 5 ᑍᒃᑯᐊᓗ ᒎᓗᐃᑦ ᓯᐅᓪᕕᕇᓪᓗ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐱᖁᑎᖏᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᓂᐱᑯᓁᓴᐅᑉ ᐹᐱᓘᓂᒧᐊᕈᑎᓚᐅᕐᓯᒪᔭᖏᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥᑦ ᔨᕉᓴᓕᒦᑦᑐᒥᑦ, ᐅᑎᕐᑎᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᑦ ᔨᕉᓴᓕᐅᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓄᑦ ᐃᓂᒋᒋᐊᓕᖏᓐᓄᐊᕐᑕᐅᓗᑎᒃ.” ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᑍᕉᓯᐅᑉ ᑎᓕᓯᓂᖓ ᐃᖅᑲᓁᔭᕐᑐᑦ ᑲᔪᓯᖁᓪᓗᒋᑦ 6 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᑭᐅᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᒤᓕᐅᕐᓗᓂ: “ᑕᑎᓁᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᔪᒧᑦ ᐃᕗᕅᑎᐅᑉ ᓴᐅᒥᖔᖓᓂᒥᐅᓄᑦ, ᓯᑕᕆ-ᐳᔨᓁᒥᐅᑕᓄᓪᓗ, ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐃᕗᕅᑎᐅᑉ ᓴᐅᒥᖔᖓᓂᒥᐅᓄᑦ. ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖅ ᑲᒪᒋᑦᑍᓕᒍᒃ. 7 ᐃᓚᓕᐅᑎᑦᑍᓕᒋᑦᓯᓗ ᓴᓇᔪᓄᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥ; ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᔪᖅ ᔫᑎᐊᒥ ᔫᑎᓪᓗ ᓯᕗᓕᕐᑎᖏᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᓯᓇᓱᐊᕐᑐᑦ ᒎᑎᐅᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂᒃ ᐃᓂᖓᓄᐊᕐᓯᓇᓱᐊᕐᑐᑦ ᑲᒪᒋᑦᑍᓕᓯᐅᒃ. 8 ᓱᓕᓗ ᑎᓕᓕᕐᐸᑦᓯ ᐃᒤᓕᐅᖁᓪᓗᓯ ᔫᑎᓄᑦ ᓯᕗᓕᕐᑎᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖁᓪᓗᓯ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥ ᓴᓇᔪᓂᒃ: ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᖏᓪᓗ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᑦᓴᐅᑎᒋᔭᕆᐊᖃᕐᐳᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᖏᓐᓂᑦ ᑖᒃᓯᔭᕐᓂᒃᑯᒃ ᑐᓂᔭᐅᕙᒃᑐᓂᑦ ᐃᐅᐸᕅᑎᐅᑉ ᓴᐅᒥᖔᖓᓂᒥᐅᓂᑦ; ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓴᓇᔪᓄᑦ ᑐᓂᔭᐅᑦᔭᐅᑎᒋᔭᕆᐊᖃᕐᐳᑦ, ᐱᓇᓱᐊᕐᑐᑦ ᐊᒡᕕᐊᕐᑕᐅᖁᓇᒋᑦ. 9 ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐱᓐᖏᓮᓐᓇᕐᑍᓕᓗᓯ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᑦᓯᐊᒥᒃ ᐱᔭᕆᐊᖃᑐᐊᕐᐸᑕ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᐳᑦ; ᐃᒻᒧᒃᓯᐅᒊᑦ ᐊᖑᓴᓪᓗᖏᑕ ᐅᕕᒃᑲᖏᓐᓂᒃ, ᓰᐲᑦ ᐊᖑᓴᓪᓗᖏᓐᓂᒃ, ᓰᐱᐅᑉ ᓄᕐᕋᐅᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᑭᓪᓗᒋᑦ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᒎᑎᒧᑦ ᕿᓚᖕᒦᑦᑐᒧᑦ, ᐅᕝᕙᓗ ᓂᐊᖂᔭᒃᓴᓂᒃ, ᑕᕆᐅᓂᒃ, ᕔᓂᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓗ ᓇᐹᕐᑑᑉ ᐅᕐᓱᖓᓂᒃ, ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᔨᕉᓴᓕᒦᑦᑐᑦ ᐱᔪᒪᔭᖏᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ. 10 ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᑖᒃᑯᐊ ᑐᓂᕐᕈᓯᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᒎᑎᒧᑦ ᕿᓚᖕᒦᑦᑐᒧᑦ ᑎᐱᑦᓯᐊᕆᒃᑐᒥᒃ, ᑐᒃᓯᐅᑦᔨᖁᓪᓗᒋᓪᓗ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐃᕐᓂᒃᑲᓂᒡᓗ ᓮᒻᒪᕐᑎᑕᐅᖁᓪᓗᑕ. 11 ᑎᓕᓯᒃᑲᓐᓂᓕᕐᐳᖓᓗ ᓇᓪᓕᐊᑦ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᓈᓚᖏᑦᑐᖅ ᑎᓕᓯᑦᔪᑎᒋᔭᓐᓂᒃ, ᐃᒡᓗᖓᑕ ᕿᒥᕐᓗᐊ ᕿᔪᐊᓗᒃ ᐲᕐᑕᐅᓗᓂ ᕿᔪᖕᒧᑦ ᓂᕕᓐᖓᕐᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ; ᐃᒡᓗᖓᓗ ᓯᖁᑦᑎᕐᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᒋᑕᒃᓴᕈᕐᑎᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ. 12 ᒎᑎᐅᑉ ᔨᕉᓴᓕᒥᒃ ᓂᕈᐊᓚᐅᕐᑑᑉ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᐅᔪᒪᓪᓗᓂ ᓵᓚᒋᓕᒋᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑦ ᓄᓇᓕᕐᔪᐊᓪᓘᓐᓃᑦ ᑖᑦᓱᒥᖓ ᐱᖁᔭᒥᒃ ᐊᓯᕈᐃᔪᑦ ᐊᓯᕈᐃᓇᓱᐊᕐᑐᓪᓘᓐᓃᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᑍᑲᓃᑦᑐᒥᒃ. ᐅᕙᖓ ᑍᕉᓯ ᑎᓕᓯᕗᖓ; ᑎᓕᓯᑦᔪᑎᒋᔭᕋᓗ ᑲᑦᓱᒊᑦᓯᐊᕐᑐᒥᒃ ᓈᓚᒃᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ.” ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐱᔭᕇᕐᑕᐅᓂᖓ ᐃᑦᔪᕐᓁᑎᑕᐅᓂᖓᓗ 13 ᑕᕝᕙ ᑕᑎᓁ, ᐊᐅᓚᑦᓯᔨ ᑰᑉ ᐃᕗᕅᑎᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂ ᓯᑕᕆ-ᐳᔨᓁᒥᓗ, ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖏᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᑍᕉᓯᐅᑉ ᐱᖁᔭᖓᓂᒃ ᐊᑐᓚᐅᕐᐳᑦ. 14 ᔫᑎᑦ ᓯᕗᓕᕐᑎᖏᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᒻᒪᕆᓚᐅᕐᐳᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᓴᓇᓪᓗᑎᒃ ᓇᓚᐅᑦᑍᑦᔪᑕᐅᓚᐅᕐᑐᓂᒃ ᒎᑎᐅᑉ ᐱᔪᖃᓛᕐᑐᒥᒃ ᐅᖃᕐᑎᖏᖕᓄᑦ ᕼᐊᒊᒧᑦ ᓴᑲᕅᐊᒧᓪᓗ ᐃᑑᑉ ᐃᕐᓂᖓᓄᑦ. ᐱᔭᕇᓚᐅᕐᐳᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᑎᓕᔭᐅᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᒎᑎᖓᓄᑦ, ᓮᕋᓯᐅᓪᓗ ᑎᓕᓯᓂᖓᒍᑦ, ᑍᕉᓯᐅᓪᓗ, ᐋᕐᑕᔮᒃᓯᐅᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᐴᕐᓯᐊᒥ. 15 ᐱᔭᕇᓚᐅᕐᐳᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᐊᑖᑉ ᑕᖅᑭᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐱᖓᔪᐊᓐᓂ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᑍᕉᓯᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖑᓂᖓᑕ ᐊᕐᕌᒍᖓᑕ ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᖓᓂ. 16 ᐊᒻᒪ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ, ᓕᕔᑏᑦ, ᐊᓯᓕᒫᖏᓪᓗ ᐊᐅᓪᓚᕈᑦᔭᐅᓯᒪᕕᖕᒥᓂᑦ ᐅᑎᓚᐅᕐᑐᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐃᑦᔪᕐᓁᑎᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᕐᓯᐅᓚᐅᕐᐳᑦ ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᐊᓘᓪᓗᑎᒃ. 17 ᐃᑦᔪᕐᓁᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᑐᓂᕐᕈᓯᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᒻᒧᒃᓯᐅᒊᑦ ᐊᖑᓴᓪᓗᖏᓐᓂᒃ 100ᓂᒃ, ᓰᐱᐅᓪᓗ ᐊᖑᓴᓪᓗᖏᓐᓂᒃ 200ᓂᒃ, ᓰᐱᐅᓪᓗ ᓄᕐᕋᐅᔭᖏᓐᓂᒃ 400ᓂᒃ, ᒎᑦᓯᓂᒡᓗ ᐊᖑᓴᓪᓗᕐᓂᒃ 12ᓂᒃ ᐊᔪᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓂᕐᕈᑎᓂᒃ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᑭᖑᕚᕇᖏᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ. 18 ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓚᐅᕐᐳᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᓕᕔᑎᓪᓗ ᑐᒃᓯᐊᕐᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᒥ ᔨᕉᓴᓕᒦᑦᑐᒥ, ᒨᓯᓯᐅᑉ ᐊᓪᓚᖏᑕ ᐱᖁᔨᓂᖏᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ. ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᕐᓯᐅᕐᓂᖅ ᖄᖏᕐᑕᐅᕕᖕᒥᒃ 19 ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑎᓚᐅᕐᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᑦᔭᐅᓯᒪᕕᖕᒥᓂᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᑦ ᖄᖏᕐᑕᐅᕕᖕᒥᒃ ᐅᓪᓗᐃᑦ 14ᖓᓂ ᑕᖅᑭᐅᑉ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᖓᓂ. 20 ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᓕᕔᑏᓪᓗ ᐃᒻᒥᖕᓂᒃ ᐃᑦᔪᕐᓁᓕᑎᓚᐅᕐᐳᑦ; ᓴᓗᒻᒪᕐᑎᑕᐅᔪᐃᓐᓇᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᐅᓯᖅ ᒪᓕᒡᓗᒍ. ᓕᕔᑏᑦ ᑐᖁᑦᓯᓚᐅᕐᐳᑦ ᓰᐲᑦ ᓄᕐᕋᐅᔭᖏᓐᓂᒃ ᖄᖏᕐᑕᐅᕕᖕᒥ ᑐᓂᕐᕈᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᐅᑎᓚᐅᕐᑐᑦ ᑭᖑᕚᓕᒫᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓚᒥᖕᓄᓪᓗ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔨᓄᑦ, ᐃᒻᒥᖕᓄᓪᓗ. 21 ᑕᕝᕙ ᑐᓂᕐᕈᑎᐅᔪᑦ ᓂᕆᔭᐅᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓕᒫᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᑦᔭᐅᓯᒪᕕᖕᒥᓂᑦ ᐅᑎᓚᐅᕐᑐᓕᒫᓂᒃ ᐃᓚᖃᕐᓗᑎᒃ ᐃᓅᖃᑎᒌᑦ ᐱᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᕐᓗᑎᒃ ᒎᑎᖃᕈᒪᓕᕐᑐᓂᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᒎᑎᖓᓂᒃ ᐊᑕᓂᕐᒥᒃ. 22 ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᕐᓯᐅᓚᐅᕐᐳᑦ ᐳᕙᓪᓚᕐᓴᐅᑎᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᓂᐊᑰᔭᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᕐᓯᐅᕈᑎᒥᒃ ᐅᓪᓗᓂᒃ 7ᓂᒃ ᖁᕕᐊᓱᒡᓗᑎᒃ; ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᐊᓯᕆᐊᒥᐅᑕᖅ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐱᐅᒃᓴᕐᑎᓚᐅᕐᒪᒍ ᑖᒃᑯᓂᖓ, ᑖᑦᓱᒪ ᐃᑲᔪᕐᑐᓚᐅᕐᒪᒋᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᒎᑎᖓᑕ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂᒃ ᓴᓇᑎᓪᓗᒋᑦ. |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society