Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ᐃᓯᑭᐊᓕᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 47 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ


ᑰᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥᑦ ᑰᒃᑐᖅ

1 ᑕᕝᕙ ᐅᑎᕈᑎᕚᖓ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖓᓄᑦ; ᑕᑯᒋᓪᓗ, ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᐅᑉ ᐊᑖᒍᑦ ᑰᒃᑕᖃᕐᐳᖅ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓄᑦ ᑰᒃᑐᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᓵᓐᖓᔭᖓᓄᑦ; ᑰᒃᑐᕐᓗ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᕗᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᑖᓂᑦ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓂᑦ, ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᕕᐅᑉ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᖓᑕ ᓇᓛᓂᑦ.

2 ᑕᕝᕙ ᐊᓂᖃᑎᒋᕚᖓ ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᒃᑯᑦ ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓃᑦᑐᒃᑯᑦ, ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖕᒧᐊᕈᑎᕚᖓᓗ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓄᑦ ᓵᓐᖓᔪᒧᑦ; ᑰᒃᑐᕐᓗ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓂᑦ ᑰᒃᐳᖅ.

3 ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐆᒃᑐᕋᐅᑎᒥᓄᑦ ᕿᕋᑕᔪᒧᑦ ᐆᒃᑐᕋᕐᓗᓂᐅᒃ 560ᓂᒃ ᐆᒃᑑᑎᓂᒃ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓄᑦ, ᑰᑉ ᑰᖕᓂᖓ ᒪᓕᒡᓗᒍ ᐆᒃᑐᕋᕋᑖᕐᑕᒥᓄᑦ ᐃᐸᕌᖁᕚᖓ; ᐃᐸᕌᕋᒪ ᐃᒪᐅᑉ ᐃᑎᓂᖓ ᓯᖏᕐᓂᓐᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᓯᒪᕗᖅ.

4 ᐊᒻᒪ ᐆᒃᑐᕋᒃᑲᓐᓂᕆᕗᖅ 560ᓂᒃ ᐆᒃᑑᑎᓂᒃ, ᐃᒫᓄᑦ ᐆᒃᑐᕋᕋᑖᕐᑕᒥᓄᐊᕐᑎᒻᒪᖓ; ᑲᓈᓐᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᕗᖅ. ᐊᒻᒪ 560ᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐆᒃᑐᕋᒥᒐᒥ ᐃᒫᓄᑦ ᐆᒃᑐᕋᕋᑖᕐᑕᖓᓄᐊᕐᑎᒻᒪᖓ; ᓯᕝᕕᐊᓐᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᕗᖅ.

5 ᐊᒻᒪ 560ᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐆᒃᑐᕋᕐᒥᖕᒪᑦ, ᑰᖑᖕᒪᑦ ᐃᐸᕋᒃᓴᑐᐃᓐᓇᕈᓐᓁᓪᓕᕙᕋ, ᐃᑎᓗᐊᓕᕐᒪᑦ ᐳᐃᑦᔭᕐᓗᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖏᕐᕋᕕᒃᓴᐅᓕᕐᐳᖅ, ᐱᓱᒡᕕᒃᓴᐅᔪᓐᓃᕐᒪᑦ.

6 ᐅᖃᐅᑎᕚᖓᓗ, “ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᑕᒪᒃᑯᐊᓕᒫᑦ ᑕᑯᑦᓯᐊᕐᐱᒌᑦ?” ᑕᕝᕙ ᐅᑎᕐᑎᒃᑭᕚᖓ ᑰᑉ ᓯᓈᓄᑦ.

7 ᑰᑉ ᓯᓈᓄᑦ ᐅᑎᕋᒪ, ᑕᑯᓕᕐᐳᖓ ᑰᑉ ᓯᓈᓂ ᓇᐹᕐᑐᒐᓴᒡᔪᐊᓂᒃ ᐃᒡᓗᒃᑐᑦ ᐊᑭᓕᕇᓂᒃ.

8 ᐅᖃᐅᑎᕚᖓᓗ, “ᑕᒪᓐᓇ ᑰᒃᐳᖅ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓄᑦ ᐊᕋᐸᐅᑉ ᓇᕐᓴᖓᓄᑦ; ᑕᓯᕐᔪᐊᕐᒧᑦ ᑐᖁᖓᔪᒧᑦ ᑎᑭᐅᓯᒪᕗᖅ, ᑕᓯᕐᔪᐊᒧᑦ ᑎᑭᓐᓇᒥ ᑕᕆᐅᖑᔪᓐᓃᕐᑎᑦᓯᓪᓗᓂ ᐃᒥᑦᓯᐊᕙᕈᕐᑎᑦᓯᕗᖅ.

9 ᑰᑉ ᑕᒪᑐᒪ ᑰᒡᕕᒋᔭᖏᑦ ᐆᒪᔪᓕᒫᓂᒃ ᐆᒻᒪᕐᑎᑦᓯᔪᒫᕐᐳᑦ, ᐃᖃᓗᒐᓴᒡᔪᐊᖃᓕᕈᒫᕐᐳᖅ; ᑰᒃ ᑕᒪᓐᓇ ᑰᒃᐳᖅ, ᑕᓯᕐᔪᐊᕐᒥᒃ ᑕᕆᐅᖑᔪᓐᓁᕐᑎᑦᓯᖁᓪᓗᒍ; ᑰᒡᕕᒋᔭᓕᒫᖏᑦ ᐆᒻᒪᕐᑐᐃᓐᓇᐅᖁᓪᓗᒋᑦ.

10 ᐃᖃᓗᒃᓯᐅᕐᑐᓂᒃ ᑕᓯᐅᑉ ᓯᓈ ᓈᓯᒪᔪᒫᕐᐳᖅ; ᐃᓐ-ᒋᑎᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᐃᓐ-ᐃᒡᓔᒻ ᐃᒪᖓ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᓄᓗᐊᒥᖕᓂᒃ ᐸᓂᕐᓰᔪᓂᒃ; ᐊᑦᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒡᓗ ᐃᖃᓗᖃᕈᒫᕐᐳᖅ, ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᒥ ᒥᑎᑐᕇᓂᐊᑉ ᐃᖃᓗᖏᑎᑐᑦ ᐅᓄᕐᑎᒋᔪᓂᒃ.

11 ᑕᓯᕐᔪᐊᓪᓕ ᓯᓚᑖᓃᑦᑐᑦ ᐃᒫᕐᓱᐃᑦ ᑕᓯᕐᓗᐃᓪᓗ ᐃᒪᑦᓯᐊᓐᖑᕈᒫᓐᖏᓚᑦ; ᑕᕆᐅᕆᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ.

12 ᑰᓪᓗ ᓰᓇ, ᐊᑦᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᓇᐹᕐᑐᖃᕈᒫᕐᐳᖅ ᐊᑭᓕᕇᓂᒃ, ᓂᕿᒃᓴᖃᕐᕕᐅᔪᒫᕐᑐᓂᒃ. ᐅᖃᐅᔭᖏᑦ ᑐᖁᓕᔪᐃᑦᑑᔪᒫᕐᐳᑦ ᐱᕈᕐᑐᐃᕈᑎᔪᓐᓇᖏᓪᓗᑎᒡᓗ, ᑕᖅᑭᑕᒫᓪᓕ ᓄᑖᓂᒃ ᐸᐅᕐᖓᕐᑖᖃᑦᑕᕈᒫᕐᐳᑦ, ᐃᒪᖃᕐᑎᑕᐅᒐᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥᑦ ᑰᒃᑐᒧᑦ. ᐱᕈᕐᑐᖏᑦ ᓂᕿᒃᓴᐅᔪᒫᕐᐳᑦ, ᐅᖃᐅᔭᖏᓪᓗ ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᐅᔪᒫᕐᐳᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓇᕐᑑᓗᑎᒃ.”


ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᑐᕐᓯᒪᓂᖏᑦ

13 ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᐃᒫᒃ ᐅᖃᕐᐳᖅ: “ᐅᑯᐊ ᑕᕝᕙ ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᑐᕐᓯᒪᓂᕆᔭᕆᐊᓕᖏᑦ ᑭᖑᕐᖑᑎᔭᐅᓗᑎᒃ ᐊᕕᒃᑐᕐᑕᐅᑎᑦᓴᕆᐊᓕᑎᑦ ᑭᖑᕚᖑᖃᑎᒌᓄᑦ 12ᓄᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓄᑦ. ᔫᓯᐱᐅᓪᓕ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᒪᕐᕈᐃᓕᖅᑲᖓᔪᒥᒃ ᓄᓇᖁᑎᑖᕐᑐᒃᓴᐅᕗᑦ.

14 ᐊᕕᒃᑐᕐᑕᒃᓴᕆᕙᓯ ᑍᒤᓪᓗᐊᕐᑐᒥᒃ ᓄᓇᖁᑎᑖᕐᑎᓪᓗᒋᑦ; ᐅᖃᕕᒃᓯᒪᒐᒪ ᓯᕗᓕᕕᓂᑦᓯᓐᓄᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑐᓂᓯᓂᐊᕐᓂᕋᕐᓗᖓ, ᑕᒪᓐᓇ ᓄᓇ ᑐᓂᓂᐊᕐᓂᕋᕐᓗᒍ ᐃᓕᑦᓯᓐᓄᑦ ᑭᖑᕐᖑᑎᔭᐅᖁᓪᓗᒍ.

15 “ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᖓ ᐃᒫᒃ ᑭᒡᓕᖃᕐᑐᒃᓴᐅᕗᖅ: ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ, ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᒥᑦ ᒥᑎᑎᕇᓂᐊᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓄᐊᖓᓗᓂ ᕼᐃᓴᓚᐅᑉ ᐃᒡᓗᒐᓴᖏᑦ ᐊᖅᑯᓵᕐᓗᒋᑦ ᕼᐊᒫᓯᐅᑉ ᐊᖅᑯᑎᖓᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ, ᔨᑖᑎᒥᐅᑦ ᐃᒡᓗᒐᓴᖏᓐᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ.

16 ᐱᕉᓴᒧᑦ, ᓯᑉᕅᒻᒧᓪᓗ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑕᒫᓯᑰᓯᐅᑉ ᕼᐊᒫᑎᐅᓪᓗ ᓄᓇᖓᑦᑕ ᑭᒡᓕᖓᓃᑦᑐᒧᑦ, ᕼᐂᔭ-ᕼᐊᑎᑲᓐᒥᐅᑦ ᐃᒡᓗᒐᓴᖏᑦ ᑎᑭᓪᓗᒋᑦ, ᕼᐊᐅᕋᓐ ᓄᓇᖓᑕ ᑭᒡᓕᖓᓃᑦᑐᒧᑦ.

17 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᖓᑕ ᑭᒡᓕᖓ ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ ᐊᖏᓂᖃᕆᐊᖃᕐᐳᖅ ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᕐᒥᑦ ᒥᑎᑎᕇᓂᐊᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᕼᐊᔭ-ᐃᓇᓐᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ, ᑕᒫᓯᑰᓯᐅᑉ ᑕᕐᕋᖓᓃᑦᑐᒧᑦ ᓄᓇᖓᑕ ᑭᒡᓕᖓᓄᑦ, ᕼᐊᒫᑎᐅᓪᓗ ᑕᕐᕋᖓᑕ ᓄᓇᖓᑕ ᑭᒡᓕᖓᓄᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ ᑍᒤᓕᖓᔪᒃᓴᐅᕗᖅ.

18 “ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᖓ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ, ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᕼᐊᔭᕆᓇᒥᑦ ᑕᒫᓯᑰᓯᐅᑉ ᕼᐊᐅᕋᓐᓗ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂᑦ; ᔪᐊᕐᑕᓂᐅᑉ ᑰᖓ ᐃᓚᖅᑯᓪᓗᒍ ᒋᓕᐊᑎᐅᑉ ᐃᓴᕆᐊᓕᐅᓪᓗ ᓄᓇᖓᑕ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂᑦ; ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ ᑕᒫᕐ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑕᓯᕐᔪᐊᑉ ᑕᕆᐅᕋᓘᑉ ᐃᓚᖓᓃᑦᑐᖅ. ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ ᑍᒤᓕᖓᔪᒃᓴᐅᕗᖅ.

19 “ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᑐᕐᓯᒪᓂᖓᑕ ᑭᒡᓕᖓ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ, ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᑕᒫᕆ ᐃᓚᖓᓂᑦ ᒥᕆᐸ-ᑲᑎᓯᐅᑉ ᐃᒪᖓ ᑎᑭᓪᓗᒍ, ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓄᐊᖓᓪᓗᓂ ᐄᑦᔨᑉᑎᐅᑉ ᓄᓇᖓᓃᑦᑐᖅ ᑰᑉ ᑭᒡᓕᖓ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑕᕆᐅᕌᓗᖕᒧᑦ ᒥᑎᑎᕇᓂᒧᐊᖓᓪᓗᓂ. ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ ᑍᒤᓕᖓᔪᒃᓴᐅᕗᖅ.

20 “ᓄᓇᐅᑉ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᖓ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓂᐱᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ, ᒥᑎᑎᕇᓂᐊᒥᑦ ᑕᕆᐅᕌᓗᖕᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓄᐊᖓᓗᓂ ᕼᐊᒫᑎᐅᑉ ᐊᑭᐊᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᓂ. ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓂᐱᕕᐊᓃᑦᑐᖅ ᑍᒤᓕᖓᔪᒃᓴᐅᕗᖅ.

21 “ᑍᒫᒃ ᑕᕝᕙ ᓄᓇ ᐊᕕᒃᑐᕐᑕᒃᓴᕆᕙᓯ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ.

22 ᑕᒪᓐᓇ ᓇᖕᒥᓂᕐᑖᕆᓗᒍ ᓄᓇᖁᑎᑖᕆᔭᒃᓴᕆᕙᓯ ᑭᖑᕐᖑᑎᓕᕐᓗᒍ ᓄᓇᖃᑎᑐᖃᕆᓐᖏᑕᓯᓗ ᓄᓇᑦᓯᓐᓂ ᕿᑐᕐᖏᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᐊᕕᒃᑐᐃᓕᕈᑦᓯ ᐱᖃᑕᐅᑎᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᑦ. ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑕᓪᓚᕆᒃᑎᑐᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᒃᓴᐅᕗᑦ; ᓄᓇᑖᕈᓐᓇᕐᑎᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᓪᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᑭᖑᕚᖑᖃᑎᒌᑦ ᓄᓇᖁᑎᒃᓴᒥᖕᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᓕᕐᐸᑕ ᐃᓚᒋᔭᐅᑦᓯᐊᕐᓗᑎᒃ.

23 ᐃᓅᖃᑎᑐᖃᕆᓐᖏᑕᓯ ᐊᑐᓂᑦ ᓇᔪᕐᑕᒥᖕᓂ ᑭᖑᕚᕇᖑᔪᓂ ᐱᖃᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᑦ ᐃᓅᖃᑎᒋᓕᕐᑕᒥᖕᓄᑦ ᑭᖑᕐᖑᑦᔨᖃᑕᐅᓕᕐᓗᑎᒃ, ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᐅᖃᕐᐳᖅ.”

Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan