ᐃᓯᑭᐊᓕᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 41 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ1 ᑕᕝᕙ ᐃᑎᕐᑎᑉᐹᖓ ᐊᑯᓪᓕᕐᐹᒦᑦᑐᒧᑦ ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒃᑯᕕᖕᒧᑦ, ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖓᑕᓗ ᓱᓪᓗᑯᑖᖓ ᐆᒃᑐᕋᕐᒪᒍ ᑐᑭᒧᖃᕐᐳᖅ ᖁᓕᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. 2 ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᓗᓂᓗ 18ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ; ᐊᕙᓗᖏᑕᓗ ᐊᑭᓐᓇᖏᑦ ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᐳᑦ ᐊᑭᓕᕇᑦ; ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᓗ ᐆᒃᑐᕋᕐᒪᒍ ᑕᑭᓂᖃᕐᐳᖅ 68ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ, ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᓗᓂᓗ 34ᓂᒃ. 3 ᐊᒻᒪ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᒧᑦ ᐃᓗᕙᓯᖕᓂᕐᐹᒧᐊᕐᓗᓂ ᓱᓪᓗᑯᑖᖓ ᐆᒃᑐᕋᕐᒪᒍ, ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᐳᖅ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂ, ᑐᑭᒧᖃᕐᓗᓂᓗ ᖁᓕᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ; ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖓᓂᑦ ᐃᒡᓗᕈᓯᐅᑉ ᐃᓗᕙᓯᖕᓂᕐᐹᖓᑕ ᐊᑭᓐᓇᖏᑦ ᑐᑭᒧᖃᕐᐳᑦ 12ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. 4 ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᓗ ᐆᒃᑐᕋᕐᒪᒍ ᐊᖏᓂᖓ, ᐊᑦᔨᒌᒥᒃ ᐊᖏᓂᖃᕐᐳᖅ 34ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᑐᑭᒧᑦ ᓴᓂᒧᓪᓗ, ᑕᒪᑐᒪᓕ ᐅᖓᑖᓂ. ᑖᑦᓱᒪ ᐅᖃᐅᑎᕚᖓ, “ᑖᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐃᑦᔪᕐᓁᓐᓂᕐᐹᖅ.” ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᖓᓄᑦ ᐃᓚᒋᓕᐅᓯᒪᔪᑦ 5 ᑖᑦᓱᒪᓗ ᐆᒃᑐᕋᕐᒪᒍ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᖓ, ᐃᑦᔪᓂᖃᕐᐳᖅ ᖁᓕᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ; ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᓪᓗ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᖓᓄᑦ ᐃᓚᒋᓕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᒡᓗᕈᓯᖃᐅᕐᐳᖅ 7ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᑐᓂᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᕙᑎᓕᒫᖓᓃᑦᑐᓂᒃ. 6 ᑖᒃᑯᐊᓗ ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᖁᓕᕇᖑᕗᑦ ᖁᒻᒧᑦ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᓇᑎᖃᕐᓗᑎᒃ ᓇᑎᖅ ᐊᑕᐅᓯᖅ 30ᓂᒃ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᑕᖃᐅᕐᓗᓂ. ᐃᒡᓗᕈᓯᐅᑉ ᖁᓪᓕᐅᑉ ᓇᑎᖏᑦ ᐊᖏᓂᕐᓴᐅᕗᑦ ᐊᕙᓗᒧᑦ ᐊᒃᑐᐊᔪᑦ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᒥᑦ ᐊᓪᓕᕐᒥᑦ ᓇᔪᒻᒥᖃᑕᐅᑎᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓄᑦ, ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᓇᑎᖏᑦ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᒧᑦ ᐊᒃᑐᐊᓪᓗᑎᒃ ᐊᑦᓱᖏᕐᕕᒋᓯᒪᖏᒃᑲᓗᐊᕐᓗᒍ ᐊᕙᑖ. 7 ᐃᒡᓗᕈᓰᓪᓗ ᓴᓂᕋᕐᒦᑦᑐᑦ ᖁᒻᒧᑦ ᓇᑎᖏᑕ ᓴᓂᒧᑐᓂᖏᑦ ᐊᖏᓕᕙᓪᓕᐊᓯᒪᕗᑦ ᖁᓕᕇᒃᐸᓪᓕᐊᓂᖏᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᖓᓂ; ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᓪᓗ ᐃᓗᖔᖓᒍᑦ ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᖃᓕᕇᑦ ᓯᓚᑖᒍᑦ ᒪᔪᕋᐅᑎᓕᐅᕐᓯᒪᕗᖅ ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᖁᓛᓅᕈᒪᔪᑦ ᐊᑯᓪᓕᕐᐹᒃᑰᕐᓗᑎᒃ ᖁᓛᓅᕈᓐᓇᕐᓗᑎᒃ. 8 ᑕᑯᒋᕗᖓ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᕙᑖᒍᑦ ᐃᒡᓕᕐᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓯᒪᓂᖓᓂᒃ; ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᑐᓐᖓᕕᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᓴᓂᒧᑐᓂᓕᖕᓂᒃ. 9 ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᐊᕙᓗᖏᑦ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᒧᑦ ᐊᒃᑐᐊᔪᑦ ᐃᑦᔪᓂᖃᕐᐳᖅ ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ; ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐃᒡᓕᕐᓇᐅᔭᖃᕐᐳᑦ ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᖁᓛᖏᑕ ᖄᖓᑕ ᓯᓈᒍᑦ. 10 ᐃᒡᓗᕈᓰᑦ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᓪᓗ ᐊᑯᓐᓂᖓ ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᐳᖅ 34ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐊᕙᑎᓕᒫᖓᒎᖓᓪᓗᓂ. 11 ᐃᒡᓗᕈᓰᓪᓗ ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖃᕐᐳᑦ ᓇᑎᖓᑕ ᐃᒡᓗᕈᓯᖃᖏᓐᓂᖓᑕ ᓇᓛᒍᑦ, ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖓᑕ ᐃᓚᖓ ᐅᓐᓄᐊᓪᓗᐊᒧᑦ ᓵᓐᖓᕗᖅ, ᐃᑎᕐᑕᕐᕕᖓᑕᓗ ᐂᑉᐸᖓ ᐅᓪᓗᓪᓗᐊᑉ ᓇᓛᓄᑦ ᓵᓐᖓᓪᓗᓂ; ᑕᒪᓐᓇ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᑕᖃᖏᑦᑐᖅ ᓇᑎᖓ ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕐᐳᖅ 10ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. ᐃᒡᓗ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓂᐱᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ 12 ᐃᒡᓗ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᓱᓇᑕᖃᖏᓐᓂᖓᓄᑦ ᓵᓐᖓᔪᖅ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᓂᐱᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᖅ ᑐᑭᒧᖃᕐᐳᖅ 150ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ; ᓴᓂᒧᖃᕐᓗᓂᓗ 116ᓂᒃ ᐃᑎᖓᖕᓂᒃ, ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᓕᒫᕐᓗ ᐃᑦᔪᓂᖃᕐᐳᖅ 9ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᓕᒫᑉ ᐆᒃᑐᕋᕐᑕᐅᓂᖓ 13 ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᓯᓚᑖ ᐆᒃᑐᕋᕐᒪᒍ ᑕᑭᓂᖃᕐᐳᖅ 168ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ; ᓱᓇᑕᖃᖏᓐᓂᖓ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒍ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖅ ᓴᓂᒧᖃᕐᐳᖅ 168ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. 14 ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᓯᕗᕌᑕ ᓴᓂᒧᑐᓂᖓ ᓱᓇᑕᖃᖏᓐᓂᖓ ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒍ, ᓴᓂᒧᑐᓂᖃᕆᕗᖅ 168ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. 15a ᐊᒻᒪ ᐆᒃᑐᕋᕆᕚ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᑐᑭᒧᑐᓂᖓ ᓱᓇᑕᖃᖏᓐᓂᖏᒃ ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᒃ ᓴᓂᕌᒎᖓᔫᒃ ᑐᑭᒧᑐᓂᖃᕆᕗᖅ 168ᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ. ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐃᓗᐊᑕ ᓴᓇᓯᒪᓂᖓ 15b ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐃᑎᕐᕕᐊᑕ ᑐᕐᓲᖑᔭᖓ ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒃᑯᕕᒡᓗ ᐃᑦᔪᕐᓁᓐᓂᕐᐹᒃᑯᕕᒡᓗ 16 ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᑕᖏᕐᓗᑎᒃ ᐃᓗᑉᐱᐊᓕᕐᓯᒪᕗᑦ ᕿᔪᖕᒥᒃ ᐃᒐᓛᖏᓪᓗ ᒪᑐᑦᑕᕐᓗᑎᒃ. ᐃᓗᓕᒫᑦᓯᐊᖏᑦ ᕿᔪᖕᒥᒃ ᖄᐹᓕᕐᓯᒪᕗᑦ ᓇᑎᖓᓂᑦ ᐃᒐᓛᖃᕐᕕᖏᑦ ᑎᑭᓪᓗᒋᑦ, ᐃᒐᓛᖏᓪᓗ ᒪᑐᓯᒪᓪᓗᑎᒃ. 17 ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᑉ ᐃᓗᓕᒫᖓ ᑕᕐᓯᕐᑐᕐᓯᒪᕗᑦ ᓴᓇᓐᖑᐊᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᖏᑕ ᖁᓛᓄᑦ ᑎᑭᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒡᓛᑦ ᐃᒡᓗᕈᓯᖓᑕ ᐃᓗᓪᓕᕐᐹᖓᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᓂ, ᓯᓚᑖᓄᓪᓗ, ᓴᓂᕋᓕᒫᑦᓯᐊᖏᓪᓗ ᐊᑦᔨᓐᖑᐊᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᑕᕐᓯᕐᑐᕐᓯᒪᕗᑦ. 18 ᓯᕈᐱᓐᖑᐊᓂᒃ ᐃᓴᕈᓕᖕᓂᒃ ᓇᐹᕐᑐᓐᖑᐊᑦ ᐹᒦᑦ ᓯᕈᐱᓐᖑᐊᓪᓗ ᐊᑯᓪᓕᕇᒃᐳᑦ ᒪᓕᖃᑦᑕᐅᑎᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᒡᓗᕈᓯᓕᒫᖏᑦ ᓈᓯᒪᕗᑦ. ᓯᕈᐱᓐᖑᐊᓕᒫᓪᓗ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᑮᓇᖃᕐᐳᑦ; 19 ᐂᑉᐸᖓ ᐃᓅᑉ ᑮᓇᖓᑎᑐᑦ ᑮᓇᖃᕐᐳᖅ ᓇᐹᕐᑐᓐᖑᐊᒧᑦ ᐹᒥᒧᑦ ᑭᖑᓂᕐᒥᓃᑦᑐᒧᑦ ᓵᓐᖓᓪᓗᓂ, ᑮᓇᖓᑕ ᐂᑉᐸᖓ ᓛᔭᑎᑐᑦ ᑮᓇᖃᕐᐳᖅ ᓇᐹᕐᑐᓐᖑᐊᕐᒧᑦ ᐹᒥᒧᑦ ᓯᕗᓂᕐᒥᖕᓃᑦᑐᒧᑦ ᓵᓐᖓᔪᒥᒃ. ᓴᓇᓐᖑᐊᕐᓯᒪᔪᓪᓗ ᑍᒤᓕᖓᔪᐃᓐᓇᐅᕗᑦ ᐊᑭᓐᓇᓕᒫᖏᓐᓂ. 20 ᓇᑎᕐᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᒃᑯᐊᖏᑕ ᖁᓛᓄᑦ ᑎᑭᐅᒪᓪᓗᑎᒃ ᑍᒤᓕᐅᕐᓯᒪᕗᑦ ᓯᕈᐱᓐᖑᐊᑦ ᐹᒥᓐᖑᐊᓪᓗ ᐊᑭᓐᓇᓕᒫᖏᓐᓂ. 21a ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒃᑯᕕᖕᒧᑦ ᐃᑎᕐᕕᐅᑉ ᐅᒃᑯᐊᖓᑕ ᐊᕙᓗᖓ ᓯᒃᑭᑕᓪᓗᐊᒥᒃ ᐊᕙᓗᖃᕐᐳᖅ. ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᕕᒃ ᕿᔪᒃ 21b ᐃᑦᔪᕐᓁᓐᓂᕐᐹᑉ ᐃᑎᕐᕕᐊᑕ ᓯᕗᕌᓃᑦᑐᖃᕐᐳᖅ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᕕᐅᔮᕐᑐᒥᒃ 22 ᕿᔪᐃᓐᓇᕐᒥᒃ, ᑕᓪᓕᒪᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ ᐳᕐᑐᓂᖃᕐᐳᖅ, ᑕᑭᓂᖃᕐᓗᓂ ᓯᑕᒪᓂᒃ ᐃᑎᒐᖕᓂᒃ, ᓯᓕᖕᓂᖃᕐᓗᓂᓗ ᓯᑕᒪᓂᒃ; ᑎᕆᖅᑯᖏᑦ ᑐᓐᖓᕕᖓᓗ, ᓴᓂᕋᓕᒫᖏᓪᓗ ᕿᔪᐃᓐᓇᐅᕗᑦ. ᑖᑦᓱᒪ ᐅᖃᐅᑎᕚᖓ, “ᑖᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᓵ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᓯᕗᕌᓃᑦᑐᖅ.” ᐅᒃᑯᐊᖏᑦ 23 ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒃᑯᕕᖕᒧᐊᖓᔪᖅ ᐃᑦᔪᕐᓁᓐᓂᕐᐹᒧᐊᖓᔪᕐᓗ ᑕᒪᖏᒃ ᐃᓗᓕᕇᖕᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᑲᕐᐴᒃ. 24 ᐅᒃᑯᐊᖏᑦ ᓯᓚᓪᓕᕇᑦ ᐊᕙᒻᒧᑦ ᐅᒃᑯᐃᕐᑕᕐᐳᑦ, ᐊᑐᓂᓪᓗ ᕿᕕᕐᑕᐅᑎᖃᕐᓗᑎᒃ ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᑦ ᐅᒃᑯᐃᕐᑕᐅᑎᖏᓐᓂᒃ. 25 ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒃᑯᕕᐅᓪᓗ ᐅᒃᑯᐊᖏᒃ ᑕᕐᓯᕐᑐᕐᓯᒪᕗᑦ ᓯᕈᐱᓐᖑᐊᓂᒃ ᐹᒥᓐᖑᐊᓂᒡᓗ ᓇᐹᕐᑐᓐᖑᐊᓂᒃ, ᐊᑭᓐᓇᒦᑦᑐᑦ ᑕᕐᓯᕐᑐᕐᓯᒪᓂᖏᑎᑐᑦ; ᐅᒃᑯᐊᓪᓗ ᓯᓚᑖᒍᑦ ᖄᐹᓕᕐᓯᒪᕗᑦ ᕿᔪᖕᒥᒃ. 26 ᐃᑦᔪᕐᓁᑦᑐᒃᑯᕕᒡᓗ ᐃᒐᓛᖃᐅᕐᐳᖅ ᐃᒡᓗᒌᓂᒃ ᒪᑐᑦᑕᐅᑎᓕᖕᓂᒃ, ᐊᑭᓇᖏᒡᓗ ᐃᒡᓗᒌᒃ ᑕᕐᓯᕐᑐᕐᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐹᒥᓐᖑᐊᓂᒃ. |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society