ᐃᓯᑭᐊᓕᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 29 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᓗᒋᑦ ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᓂᖏᑦ 1 ᐊᐅᓪᓚᕐᑎᑕᐅᓯᒪᓂᑦᑕ ᐊᕐᕌᒍᖏᑕ 10ᖓᓐᓂ, ᑕᖅᑮᓪᓗ 10ᖓᓐᓂ, ᐅᓪᓗᖏᑕ 12ᖓᓐᓂ, ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖓᑕ ᑎᑭᑉᐹᖓ ᐅᖃᕐᓗᓂ: 2 “ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ, ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᑦ ᐰᕉ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᓗᒍ ᐱᔪᖃᓛᕐᑐᒥᒃ ᐅᖃᐅᑎᒍᒃ, ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓕᒫᑦ ᓱᒋᐊᕐᑕᐅᔪᒫᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. 3 ᐅᖃᕐᓗᑎᑦ ᐃᒫᒃ, ‘ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᐃᒫᒃ ᐅᖃᕐᐳᖅ: ᑕᑯᒋᑦ, ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓ ᐰᕉ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᐸᒋᑦ, ᐆᒪᔪᕐᓘᔪᑎᑦ ᑐᕌᒍᓂ ᑰᖕᒥᐅᑕᐅᔪᑎᑦ, ᐅᖃᕐᐸᒃᓗᑎᓪᓗ, ᑰᒑᓗᒃ ᓁᓕ ᓇᖕᒥᓂᕆᕙᕋ ᓴᓇᓚᐅᕋᒃᑯ.’ 4 ᐊᒡᓕᕈᒃᑯᑦ ᓂᒃᓯᒍᒫᕐᐸᒋᑦ, ᑰᖁᑎᕕᓪᓗ ᐃᖃᓗᖏᑦ ᑲᕕᓯᖕᓄᑦ ᓂᐱᑎᑦᓱᒫᕐᐸᒃᑲ; ᐊᒧᔪᒫᕐᐸᒋᑦ ᑰᖁᑎᖕᓂᑦ, ᑰᖁᑎᕕᓪᓗ ᐃᖃᓗᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦ ᑲᕕᓯᖕᓄᑦ ᓂᐱᓐᖓᑎᓪᓗᒋᑦ. 5 ᐃᒋᑦᓱᒫᕐᐸᒋᓪᓗ ᓄᓇᒧᑦ ᐃᓄᖃᔪᐃᑦᑐᒧᑦ, ᑰᖁᑎᕕᑦ ᐃᖃᓗᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦ; ᑎᒦᑦ ᒪᓂᖅᑲᒦᑐᐃᓐᓇᕈᒫᕐᐳᖅ ᐃᓗᕕᕐᓯᒪᖏᓪᓗᓂ. ᓂᕿᒋᔭᐅᑎᓕᕈᒫᕐᐸᒋᑦ ᑎᖕᒥᐊᓄᑦ ᐆᒪᔪᓄᓪᓗ ᓄᓇᒦᑦᑐᓄᑦ. 6 ᑕᕝᕙ ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓕᒫᑦ ᑐᑭᓯᓕᕈᒫᕐᐳᑦ ᐅᕙᖓᐅᒐᒪ ᐊᑕᓂᖅ. ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᕆᔭᐅᓚᐅᕋᕕᑦ ᓱᓪᓗᓕᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᓐᓄᑦ; 7 ᐊᒡᒐᖕᓂᒃ ᑎᒍᓯᖕᒪᑕ, ᑕᕝᕙ ᓇᐱᓚᐅᕐᐳᑎᑦ, ᑐᐃᖏᓪᓗ ᐱᓪᓗᐃᑎᓪᓗᒋᑦ; ᐄᒐᕐᕕᒋᖕᒪᑎᓪᓗ, ᓇᐱᓚᐅᕐᐳᑎᑦ, ᕿᑎᖏᓪᓗ ᓇᐱᑎᓪᓗᒋᑦ. 8 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᐃᒫᒃ ᐅᖃᕐᐳᖅ: ᑕᑯᒋᑦ, ᐅᓇᑕᕐᑕᐅᑎᑦᓱᒫᕐᐸᑦᓯ ᓴᕕᒡᔪᐊᒧᑦ, ᑖᒃᑯᐊᓗ ᑐᖁᕅᔪᒫᕐᐳᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐆᒪᔪᖁᑎᑦᓯᓐᓂᒡᓗ; 9 ᐄᑦᔨᑉᑎᐅᓪᓗ ᓄᓇᖓ ᓱᓁᕈᑎᔪᒫᕐᐳᖅ ᐊᓯᕈᕐᑕᐅᓗᓂᓗ. ᖃᐅᔨᖁᓪᓗᓯ ᐅᕙᖓᐅᒐᒪ ᐊᑕᓂᖅ. “ᐅᖃᓚᐅᕋᕕᑦ, ‘ᑰᒑᓗᒃ ᓁᓕ ᓇᖕᒥᓂᕆᕙᕋ ᓴᓇᓚᐅᕋᒃᑯ.’ 10 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑕᑯᒋᑦ, ᓵᓐᖓᓕᕐᐸᒋᑦ, ᑰᖁᑎᑎᓪᓗ ᓵᓐᖓᓕᕐᐸᒃᑲ, ᐄᑦᔨᑉᑎᓕᒫᑉ ᓄᓇᖓ ᓱᓁᕈᑎᑎᑦᓱᒫᕐᐸᕋ ᐊᓯᕈᕐᑕᐅᓗᓂᓗ, ᒥᒡᑐᓕᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᓮᓂᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ, ᐃᑎᐅᐱᐊᒥᐅᓪᓗ ᓄᓇᖓᑦᑕ ᑭᒡᓕᖓ ᑎᑭᓪᓗᒍ. 11 ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐆᒪᔪᓄᓪᓘᓐᓃᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᔪᓐᓁᓪᓕᔪᒫᕐᐳᖅ; ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ 40ᓂᒃ ᐃᓄᖃᕈᒫᖏᒻᒪᑦ. 12 ᐄᑦᔨᑉᑎᐅᑉ ᓄᓇᖓ ᓱᓇᖃᖏᓐᓂᕐᐹᓐᖑᕐᑎᑦᓱᒫᕐᐸᕋ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᓱᓇᖃᖏᑦᑐᓕᒫᓂᑦ; ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ 40ᓂᒃ ᐃᒡᓗᒐᓴᒡᔪᐊᖏᑦ ᓱᓇᖃᖏᑦᑑᑎᑦᓱᒫᕐᐸᒃᑲ ᐃᒡᓗᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᓱᓇᖃᖏᑦᑐᑦ ᐊᑯᕐᖓᓐᓂ. ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᒡᔪᐊᓄᑦ ᓯᐊᒻᒪᕐᑎᑦᓱᒫᕐᐸᒃᑲ, ᕿᒫᔪᒫᕐᐳᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᖅ.” 13 ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᐃᒫᒃ ᐅᖃᕐᐳᖅ: “ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ 40 ᐊᓂᒍᕐᐸᑕ ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᑲᑎᕐᓱᓕᕈᒫᕐᐸᒃᑲ ᐃᓅᖃᑎᒌᒡᔪᐊᓂᑦ ᓯᐊᒻᒪᕐᓯᒪᕕᒋᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᑦ. 14 ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓪᓗ ᐅᑎᕐᑎᑦᓱᕐᐸᒃᑲ, ᓄᓇᖃᓕᕈᒫᕐᐳᓪᓗ ᓄᓇᒥ ᐹᑦᑐᕉᓯᒥ, ᓄᓇᑐᖃᕆᓚᐅᕐᑕᒥᖕᓂ, ᑕᕝᕙᓂᓗ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᕕᖓᑦ ᐊᖏᔫᔪᒫᓐᖏᓚᖅ. 15 ᓱᓇᐅᖏᓐᓂᕐᐸᐅᔪᒫᕐᐳᖅ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᕕᓕᒫᓂᑦ, ᐃᓅᖃᑎᒌᒡᔪᐊᓂᓪᓗ ᐊᓯᒥᖕᓂᑦ ᐊᖏᓂᕐᓴᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓁᕈᒫᕐᐳᑦ; ᓱᓇᐅᓐᖏᓗᐊᕐᓂᕐᒥᖕᓄᑦ ᐊᒡᓛᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᒡᔪᐊᓂᒃ ᐊᓯᒥᖕᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓚᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓁᕈᒫᕐᐳᑦ. 16 ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓪᓗ ᑕᑎᒋᔭᐅᓇᓱᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒫᓐᖏᓚᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᓐᓄᑦ, ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓂᒃ ᑕᑎᒃᓴᕋᓱᐊᕐᐸᒡᓗᑎᒃ ᑕᒻᒪᓚᐅᕐᓯᒪᓂᕕᓂᕐᒥᖕᓂᒃ ᑐᑭᓯᔪᒫᕐᒪᑕ. ᑕᕝᕙ ᑐᑭᓯᓕᕈᒫᕐᐳᑦ ᐅᕙᖓᐅᒐᒪ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ.” ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᓂᐱᑯᓁᓴᐅᑉ ᓵᓚᖃᕈᒫᕐᓂᖓ ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓂᒃ 17 ᐊᐅᓪᓚᕐᑎᑕᐅᓯᒪᓂᑦᑕ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ 27ᒋᓕᕐᑕᖓᓂ, ᑕᖅᑮᑦ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᖓᓐᓂ, ᐅᓪᓗᖏᑕ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᖓᓐᓂ, ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖓᑕ ᑎᑭᑉᐹᖓ ᐅᖃᕐᓗᓂ: 18 “ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ, ᐹᐱᓘᓂᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᑦ ᓂᐱᑯᓁᓴ ᐅᓇᑕᕐᑎᖁᑎᒥᓂᒃ ᐊᒃᓱᕈᕐᑎᑦᓯᓪᓗᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓕᕐᐳᖅ ᐅᓇᑕᕆᐊᕈᒪᓪᓗᓂ ᑍᕆᒥᒃ; ᐅᓇᑕᕐᑎᖁᑎᓕᒫᖏᑦ ᓄᔧᔭᕐᑕᐅᓯᒪᓕᕐᐳᑦ ᑐᐃᖏᓪᓗ ᐊᒦᕈᑎᓪᓗᑎᒃ; ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᓪᓕ ᐅᓇᑕᕐᑎᖁᑎᖏᓪᓗ ᐊᒃᓱᕈᕈᑎᒋᓚᐅᕐᑕᒥᖕᓄᑦ ᓱᓕ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᓚᐅᓐᖏᓚᑦ. 19 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ ᐃᒫᒃ ᐅᖃᕐᐳᖅ: ᑕᑯᒋᑦ, ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᓄᓇᖓ ᐹᐱᓘᓂᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᓐᓄᑦ ᓂᐱᑯᓁᓴᒧᑦ ᑐᓂᓂᐊᓕᕐᐸᕋ; ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᑦ ᐊᔪᕐᓴᖏᑦᔪᑎᖏᑦ ᐱᑖᕆᓗᒋᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᑦᔨᖁᓪᓗᒍ ᓱᓇᓕᒫᓂᒃ; ᐅᓇᑕᕐᑎᖁᑎᖏᑦᑕᓗ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᑦᔪᑎᒋᔪᒫᕐᒪᒋᑦ. 20 ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᒃ ᐊᑭᓖᕕᒋᓂᐊᕐᐸᕋ ᐅᓇᑕᕆᐊᕐᓂᕆᓚᐅᕐᑕᖓ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒍ, ᐅᓇᑕᕐᑎᖁᑎᖏᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᖁᑎᒋᓚᐅᕋᒃᑭᑦ, ᐅᖃᕐᐳᖅ ᐊᑕᓂᖅ ᒎᑎ. 21 “ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᓕᕐᐸᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒃᓴᕐᑖᕐᑎᑦᓱᒫᕐᐸᒃᑲ, ᐅᖃᐅᑦᔪᐃᔪᓐᓇᖁᓪᓗᑎᓪᓗ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᖃᓃᑦ ᒪᑐᐃᕈᒫᕐᐸᕋ. ᑕᕝᕙ ᖃᐅᔨᓕᕈᒫᕐᐳᑦ ᐅᕙᖓᐅᒐᒪ ᐊᑕᓂᖅ.” |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society