ᒨᓯᓯ ᑕᓪᓕᒪᖏᑦ 25 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ1 “ᐃᓅᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᕕᖕᒧᐊᕋᔭᕐᐸᑎᒃ ᐊᑲᐅᖏᑦᔪᑎᒋᔭᒥᖕᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᖁᔨᓗᑎᒃ, ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᔨᐅᑉ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᒃᐸᒋᒃ, ᐂᑉᐸᖓ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᓐᓂᕋᕐᓗᒍ ᐂᑉᐸᖓᓗ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓂᕋᕐᓗᒍ. 2 ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᔪᕐᓕ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᒃᐸᑦ ᑏᒐᕐᑐᕐᑕᐅᑦᔪᑎᒃᓴᖃᕐᐸᑦ, ᑕᕝᕙ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᔨᐅᑉ ᐹᒻᒪᒃᑎᑕᐅᖁᔭᒃᓴᕆᕚ ᑏᒐᕐᑐᕐᑕᐅᖁᓗᒍ, ᑏᒐᕐᑐᕐᑕᐅᓂᖓᑕᓕ ᐅᓄᕐᑐᐃᕐᓱᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖓ ᓇᓗᓁᕐᑕᐅᒐᔭᕐᐳᖅ ᐱᑦᓯᐊᓐᖏᓯᒪᓂᖓ ᒪᓕᒡᓗᒍ. 3 ᑏᒐᕐᑐᕐᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ 40ᕕᒡᓗᓂ, ᐅᖓᑖᓅᖏᑦᑐᖅ; ᐃᓚᖓᑦᑕᓕ ᐅᓄᕐᓂᕐᓴᓂᒃ ᑏᒐᕐᑐᕐᐸᒍ ᐱᖁᔭᐅᔫᑉ ᐅᖓᑖᓄᑦ, ᑕᕝᕙ ᐃᓅᖃᑎᓯ ᒥᑭᒡᓕᑎᕐᑕᐅᒐᔭᕐᐳᖅ ᑕᑯᓐᓇᕐᑎᓪᓗᓯ. 4 “ᐃᒻᒧᒃᓯᐅᒐᐅᑉ ᐸᖕᓂᖓᓂᒃ ᐃᑦᔭᕈᓰᔪᒃᓴᐅᓐᖏᓚᑎᑦ ᓂᐊᖂᔭᒃᓴᓂᒃ ᐱᕈᕐᓰᕕᖁᑎᕕᑦ ᓄᓇᖓᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᒋᔭᕐᓂᒃ.” ᖃᑕᓐᖑᑏᑦ ᑐᖁᒃᐸᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᖃᕐᒪᖔᕐᐱᑦ 5 “ᖃᑕᓐᖑᑎᒌᖕᓂᒃ ᑲᑎᒪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖅᑲᕐᑐᖃᕐᐸᑦ ᖃᑕᓐᖑᑎᖓᓗ ᑐᖁᒃᐸᑦ, ᐃᕐᓂᖃᕋᓂ, ᑕᕝᕙ ᑖᑦᓱᒪ ᑐᖁᔫᑉ ᓄᓕᐊᕕᓂᖓ ᒫᓐᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᐃᓂᒃᑐᒃᓴᐅᓐᖏᓚᖅ; ᑐᖁᔫᓪᓕ ᖃᑕᓐᖑᑎᖓ ᑖᑦᓱᒥᖓ ᓄᓕᐊᓂᒋᐊᖃᕐᐳᖅ ᖃᑕᓐᖑᑎᓂ ᐱᔭᒃᓴᖓᓂᒃ ᐃᓇᖏᕐᓗᒍ. 6 ᐃᕐᓂᕐᑖᕈᑎᒡᓗ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᒥᒃ ᑐᖁᓯᒪᔫᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ ᑍᔭᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᐊᑎᖃᐅᑎᒋᓕᕐᓗᓂᐅᒡᓗ, ᑖᒃᑯᐊ ᑭᖑᕚᕆᖕᓂᖏᑕ ᐊᑎᖏᑦ ᓄᖑᑐᐃᓐᓇᖁᓇᒋᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂ. 7 ᑐᖁᓚᐅᕐᑑᓪᓕ ᓄᑲᖓ ᐂᒥᓂᒃ ᓄᓕᐊᓂᒍᒪᖏᑉᐸᑦ, ᑕᕝᕙ ᐊᕐᓇᖅ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᓄᑦ ᐅᐸᒍᑎᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᐅᖃᐅᑎᓗᒋᓪᓗ, ‘ᐅᐃᒋᓚᐅᕐᑕᒪ ᓄᑲᖓ ᐱᔭᒃᓴᕆᔭᒥᓂᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᔪᒪᖏᒻᒪᑦ; ᐊᖓᔪᒋᓚᐅᕐᑕᓂᓗ ᑭᖑᕚᒃᓴᓕᐅᕈᒪᓇᓂᐅᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᑭᖑᕚᕇᖕᓂᖏᑎᒍᑦ.’ 8 ᑕᕝᕙ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᑦ ᐊᖑᑦ ᕾᖁᓗᒍ ᐅᖃᐅᑎᔭᒃᓴᕆᕚᑦ. ᓱᓕᓕ ᐂᒥᓂᒃ ᓄᓕᐊᓂᒍᒪᖏᑉᐸᑦ, 9 ᑕᕝᕙ ᐊᕐᓇᐅᑉ ᐂᓂ ᐅᐸᒃᑕᒃᓴᕆᕚ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᑦ ᑕᑯᓐᓇᕐᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᖑᑎᐅᓪᓗ ᐃᑎᒐᒍᑎᖓᑕ ᐃᒡᓗᐊ ᐲᕐᓗᓂᐅᒃ, ᑮᓇᖓᑦ ᑎᕝᕗᐊᕐᕕᒋᔭᒃᓴᕆᕚ, ᐅᖃᕐᓗᓂᓗ, ‘ᐊᖑᑦ ᑍᒤᓕᐅᕐᑕᐅᔪᒃᓴᐅᕗᖅ ᐊᖓᔪᒥᓂᒃ ᑭᖑᕚᒃᓴᓕᐅᕈᒪᖏᑦᑐᖅ.’ 10 ᑭᖑᕚᖏᓪᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᒃᓴᐅᓕᕐᓗᑎᒃ ᑍᒎᓯᕐᑕᖃᓕᕐᓗᑎᒡᓗ ‘ᐊᖑᑎᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᐃᑎᒐᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᐲᕐᓯᕕᐅᓯᒪᔪᑦ.’” ᐱᖁᔧᑦᑕᐅᖅ ᐊᓯᖏᑦ 11 “ᐊᖑᑏᖕᓂᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐃᒻᒥᖕᓄᑦ ᐹᔪᖃᕐᐸᑦ ᐊᖑᑎᐅᓪᓗ ᐂᑉᐸᖓᑕ ᓄᓕᐊᖓ ᐅᐃᒥᓂᒃ ᓴᐳᑦᔨᓇᓱᒡᓗᓂ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐋᓐᓂᕐᓯᕆᔫᑉ ᐅᓱᖓᓂᒃ ᑎᒍᓯᒃᐸᑦ, 12 ᐊᖑᑎᐅᑉ ᓂᑲᒋᑐᐃᓐᓇᖏᓪᓗᓂᐅᒃ; ᐊᕐᓇᐅᑉ ᐊᒡᒐᖏᑦ ᓇᑲᑕᒃᓴᕆᕔᑦ. 13 “ᐃᒃᐱᐊᕐᔫᑉ ᐅᖁᒤᓐᓂᕐᓯᐅᑎᖓᓂᒃ ᓱᓕᖏᑦᑐᒧᑦ ᐅᖁᒤᓐᓂᕐᓯᐅᕆᔪᒃᓴᐅᓐᖏᓚᑎᑦ. 14 ᐆᒃᑑᑎᐅᓪᓗ ᐆᒃᑐᕋᐅᑎᐅᓂᖓᓂᒃ ᓱᓕᖏᑦᑐᒥᒃ ᐆᒃᑑᕋᐅᑎᖃᕐᑐᒃᓴᐅᓐᖏᓚᑎᑦ. 15 ᓱᓕᔪᓂᒃ ᐅᖁᒤᓐᓂᕐᓯᐅᑎᓂᒃ ᐆᒃᑐᕋᐅᑎᓂᒡᓗ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᑐᒃᓴᐅᕗᑎᑦ, ᓄᓇᒥ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᒎᑎᕕ ᑐᓂᓯᒪᔭᖓᓂ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᐊᑯᓂ ᐃᓅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᑎᑦ. 16 ᑕᒪᕐᒥᑦᓯᐊᖅ ᓱᓕᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᓕᕆᔪᑦ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᒎᑎᑦᓯ ᖁᕕᐊᒋᖏᒻᒪᒋᑦ.” ᐊᒫᓕᑬᑎᑦ ᑐᖁᑕᐅᖁᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᖁᔨᑦᔪᑏᑦ 17 “ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᒃᓴᐅᕗᓯ ᐊᒪᓕᖕᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᑦ ᐊᐅᓪᓚᓕᕐᑎᓪᓗᓯ. 18 ᒎᑎᒥᒃ ᓯᕘᕋᖏᑦᓯᐊᕐᒪᑕ, ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐅᓇᑕᕆᐊᕐᑐᓚᐅᕐᐹᓯ ᑭᖑᓂᖔᑦᓯᓐᓂᑦ ᑕᖃᓯᒪᑎᓪᓗᓯ ᓄᑮᕈᑎᓯᒪᑎᓪᓗᓯᓗ, ᐃᓚᒋᔭᓯᓗ ᑭᖑᓪᓕᐅᔪᑦ ᐊᒃᓱᕈᕋᓱᒃᑲᓗᐊᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᑐᖁᓚᐅᕐᐰᑦ; ᒎᑎᒥᒃ ᓯᕘᕋᖏᓐᓇᒥᒃ, 19 ᑍᒤᒻᒪᑦ, ᐊᑕᓂᐅᑉ ᒎᑎᑦᓯ ᓄᓇᑖᕐᑎᓯᒪᓕᕐᐸᓯ ᑕᕝᕙᓂᓗ ᐃᓂᓪᓚᑦᓯᐊᕐᓯᒪᓕᕈᑦᓯ ᐊᑭᕋᓕᒫᑦᓯᓐᓂᓪᓗ ᖃᓂᒋᔭᑦᓯᓐᓃᑦᑐᓂᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᓂᐅᓴᔪᓐᓁᕈᑦᓯ, ᐊᒪᓕᖕᒥᐅᑦ ᐊᑕᖏᑦᓯᐊᕐᓗᒋᑦ ᑐᑯᕋᕐᑕᒃᓴᕆᕙᓯ, ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᓪᓘᓐᓃᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᔪᓐᓁᖁᓪᓗᒋᑦ, ᑕᒪᑐᒥᖓ ᐳᐃᒍᕐᑍᓕᒋᑦᓯ!” |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society