Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ᐋᐴᓯᑕᓖᑦ ᐱᓂᐊᕐᓂᖏᑦ 26 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ


ᐸᐅᓗᓯᐅᑉ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᓴᐳᑎᓇᓱᐊᕐᓂᖓ ᐊᒍᕆᐹᑉ ᓵᖓᓂ

1 ᐊᒍᕆᐸ ᐸᐅᓗᓯᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᒫᓐᓇ ᐱᕕᒃᓴᖃᕐᐳᑎᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐅᖃᐅᓯᕆᓗᑎᑦ.” ᐸᐅᓗᓯ ᐃᓵᒡᓗᓂ, ᓴᐳᑎᓇᓱᐊᕐᓗᓂ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐅᖃᓕᕐᐳᖅ:

2 “ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᐊᒍᕆᐸ, ᐊᖏᔪᐊᓗᖕᒥ ᖁᕕᐊᓲᑎᒋᕙᕋ ᐅᓪᓗᒥ ᓵᖕᓂ ᓇᖏᕋᒪ, ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᕆᔪᓐᓇᕐᓗᖓ ᔫᑎᑦ ᐸᓯᒃᖠᕋᓱᐊᕐᓂᖏᑦ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐱᓪᓗᒋᑦ,

3 ᐱᓗᐊᕐᑐᒥᒃ ᔫᑎᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᕋᕕᒋᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓪᓗ; ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐅᖃᕐᑎᓪᓗᖓ ᐅᑕᖅᑭᑦᓯᐊᕐᓗᑎᑦ ᓈᓚᒃᑕᐅᔪᒪᒐᓗᐊᕐᐳᖓ.

4 “ᔫᑎᓕᒫᑦ ᖃᐅᔨᒪᖕᒪᑕ ᓱᕈᓯᐅᓂᓐᓂᑦ ᑍᑲᓐᖓᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᓐᓂᒃ, ᐃᓅᓯᓕᒫᓐᓂ ᓄᓇᒋᔭᑦᑎᓐᓂ, ᔨᕉᓴᓕᒻᒦᓐᓂᓐᓂᓗᑦᑕᐅᖅ.

5 ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᖃᐅᔨᒪᓕᕐᒪᑕ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐅᖃᑦᓯᐊᕈᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐅᖃᕈᒪᒍᑎᒃ; ᐹᕆᓯᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓚᐅᕋᒪ ᑍᒃᑯᓄᖓ ᒪᓕᒋᐊᖃᕐᑕᒥᖕᓂᒃ ᐊᑐᕋᓱᒃᑲᐅᓂᕐᐹᖑᔪᓄᑦ.

6 ᒫᓐᓇᓕ ᐃᖅᑲᕐᑐᕐᑕᐅᑦᔪᑎᖃᕐᐳᖓ ᓂᕆᐅᖕᓂᖃᕐᓂᓐᓄᑦ ᒎᑎᐅᑉ ᐊᖏᕈᑎᒋᓚᐅᕐᑕᖓᓂᒃ ᓯᕗᓕᕕᓂᑦᑎᓐᓄᑦ,

7 ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐊᖏᕐᓂᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᑭᖑᕚᖑᖃᑎᒌᓄᑦ 12ᓄᑦ, ᑍᒪᓐᖓᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᕐᒥᖕᓄᑦ ᐅᓪᓘᑎᓪᓗᒍ ᐅᓐᓄᐊᒥᓗ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ, ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᓂᕆᐅᖕᓂᖅ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᔫᑎᑦ ᐸᓯᓇᓱᐊᕐᐹᖓ.

8 ᓱᖕᒪᓪᓕ ᐃᓕᑦᓯ ᐅᕙᓃᑦᑐᓯ ᐅᒃᐱᕆᔪᓐᓇᓐᖏᓚᓯᐅᒃ ᒎᑎᐅᑉ ᑐᖁᖓᔪᓂᒃ ᐆᒻᒪᕐᑎᑦᓯᔪᓐᓇᕐᓂᖓ?

9 “ᐅᕙᖓᑦᑕᐅᖅ ᐃᓱᒪᖃᓚᐅᕐᐳᖓ ᔩᓱᓯ ᓈᓴᕇᑎᒥᐅᖅ ᐊᑭᕋᕐᑐᕈᒪᓪᓗᒍ ᐊᔪᓐᖏᑕᓕᒫᓐᓄᑦ.

10 ᑍᒫᒡᓗ ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕐᐳᖓ ᔨᕉᓴᓕᒻᒥ; ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᓐᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᕐᑎᑕᐅᓪᓗᖓ ᐊᒥᓱᑦ ᐅᒃᐱᕐᑐᑦ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᕕᖕᒨᕐᑎᓚᐅᕐᐸᒃᑲ, ᑐᖁᑕᒃᓴᕈᕐᑎᑕᐅᔭᕌᖓᑕ ᓈᒻᒪᒃᓴᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᖓ.

11 ᐅᓄᕐᑐᐃᕐᓱᕐᖢᖓ ᓱᒋᐊᕐᑕᐅᑎᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐸᒃᑲ ᔫᑎᑦ ᐅᒃᐱᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᕕᖏᓐᓂ, ᔩᓱᓯᒥᒃ ᐅᒃᐱᕆᔭᖃᕈᓐᓃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᕐᑎᓐᓇᓱᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐸᒃᑲ; ᐊᖏᔪᒥᒃ ᓂᓐᖓᐅᑎᓯᒪᒐᒃᑭᑦ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒡᓛᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐅᖓᓯᒃᑐᓄᑦ ᕿᓂᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐸᒃᑲ.”


ᐸᐅᓗᓯᐅᑉ ᐅᓂᒃᑳᕐᓂᖓ ᓵᒋᐊᕐᓂᕕᓂᕐᒥᓂᒃ
ᐋᐴᓯᑕᓖᑦ 9:1-19 ; 22:6-16

12 “ᑕᒪᓐᓇ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑕᒫᓯᑰᓯᒧᐊᓕᓚᐅᕐᐳᖓ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕐᑎᑕᐅᓪᓗᖓ ᑎᓕᔭᐅᓪᓗᖓᓗ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᓐᓄᑦ.

13 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ, ᖃᐅᒪᔪᐊᓗᖕᒥᒃ ᑕᑯᓚᐅᕐᐳᖓ ᐊᑐᕆᐊᒥ ᐅᓪᓘᑉ ᕿᑎᕋᕐᓂᖓᓂ, ᓯᕿᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᒪᓂᕐᓴᒻᒪᕆᐊᓗᖕᒥᒃ, ᕿᓚᖕᒥᑦ ᖃᐅᒻᒪᒃᑎᑕᐅᔪᒥᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐃᖏᕐᕋᖃᑎᓐᓄᓪᓗ.

14 ᑕᒪᑦᑕ ᓄᓇᒧᑦ ᐅᕐᕈᒐᑦᑕ, ᑐᓴᓚᐅᕐᐳᖓ ᓂᐱᒥᒃ ᐄᑉᕉᑎᑐᑦ ᐅᖃᕐᑐᒥᒃ, ‘ᓴᐅᓗᓰ, ᓴᐅᓗᓰ, ᓱᖕᒪᑦ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᐱᖓ? ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐋᓐᓂᕐᓯᑐᐃᓐᓇᕐᐳᑎᑦ ᑐᒡᒐᕋᓱᒃᑐᑎᑐᑦ, ᐊᖑᓴᓪᓘᑉ ᑐᒃᑲᕋᓱᖕᓂᖓᑐᑦ ᐃᓄᐊᑕ ᐊᓇᐅᑕᖓᓂᒃ ᑲᐴᑎᓕᖕᒥᒃ.’

15 ᐊᐱᕆᕙᕋ, ‘ᐊᑕᓃᖅ ᑭᓇᐅᕖᑦ?’ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕚᖓ, ‘ᔩᓱᓯᐅᕗᖓ ᐊᑭᕋᕐᑐᕐᑍᑦ.

16 ᒫᓐᓇ ᓂᑯᕕᓕᕆᑦ; ᐃᓕᖕᓄᑦ ᓴᖅᑭᑦᔪᑎᖃᕐᐳᖓ ᑎᓕᔪᒪᒐᒃᑭᑦ, ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖁᓪᓗᑎᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑕᑯᑎᑕᐅᑦᔪᑎᒋᔭᕐᓂᒃ ᑕᑯᑎᑦᓯᔪᑎᒋᖃᑦᑕᓂᐊᕐᑕᓐᓂᒡᓗ ᓱᓕ ᐃᓕᖕᓄᑦ,

17 ᓴᐳᑎᓂᐊᕐᐸᒋᑦ ᔫᑎᐅᖃᑎᖕᓂᑦ, ᔫᑎᐅᖏᑦᑐᓂᓪᓗ, ᑖᒃᑯᓄᖓ ᑎᓕᓕᕐᐸᒋᑦ.

18 ᐃᔨᖏᑦ ᐅᐃᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ, ᑖᕐᑐᒥᑦ ᓵᒋᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᒪᔪᒧᑦ, ᓵᑖᓇᓯᐅᓪᓗ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂᑦ ᒎᑎᒧᑦ, ᐅᒃᐱᕐᓂᕐᒥᒍᓪᓗ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐊᔪᕐᓂᕐᒥᖕᓂᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓁᕐᕕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ, ᐃᓂᖃᓕᖁᓪᓗᒋᓪᓗ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᑦᔪᕐᓁᑎᓯᒪᔭᖏᓐᓂ ᐅᒃᐱᕐᓂᒃᑯᑦ.’”


ᐸᐅᓗᓯᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᕐᓂᖓ

19 “ᑍᒫᒡᓕ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᐊᒍᕆᐹ, ᑕᑯᑎᑕᐅᓂᕋ ᒪᓕᑦᓯᐊᓚᐅᕐᐸᕋ ᕿᓚᖕᒥᑦ ᐱᔪᖅ.

20 ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕐᐳᖓᓕ ᑕᒫᓯᑰᓯᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᖓ, ᔨᕉᓴᓕᒻᒥᓗ, ᔫᑎᐊᒦᑦᑐᓕᒫᓂᓗ, ᔫᑎᐅᖏᑦᑐᓂᓗᑦᑕᐅᖅ ᐊᔪᕆᕐᑐᐃᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᖓ ᐊᔪᕐᓂᕐᒥᖕᓂᑦ ᖃᕿᐊᓕᖁᓪᓗᒋᑦ ᒎᑎᒧᓪᓗ ᓵᒋᐊᖁᓪᓗᒋᑦ, ᖃᕿᐊᓕᕐᓂᕐᒥᖕᓂᒡᓗ ᓇᓗᓁᕐᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃᑎᒍᑦ.

21 ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᔫᑎᑦ ᑎᒍᓚᐅᕐᐹᖓ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒦᑎᓪᓗᖓ ᑐᖁᑕᐅᓇᓱᐊᓚᐅᕐᐳᖓᓗ.

22 ᒎᑎᐅᓪᓕ ᐃᑲᔪᐃᓐᓇᕐᐹᖓ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ, ᒫᓐᓇᓗ ᓇᖏᕐᐳᖓ ᓇᓗᓁᕐᓯᔪᓐᓇᕐᓗᖓ ᐊᑦᔨᒌᒃᑐᒥᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᑦᔨᒌᖏᑦᑐᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᐳᖓ ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᑦ ᒨᓯᓯᐅᓪᓗ ᓇᓪᓕᐅᑎᓂᐊᕐᓂᕋᕐᓯᒪᔭᖏᑕ ᐊᓯᐊᒎᖏᑦᑐᓂᒃ.

23 ᑖᓐᓇ ᙭ᔅᑑᓯ ᐋᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓚᐅᕐᒪᑦ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᖑᓪᓗᓂᓗ ᑐᖁᒥᑦ ᒪᑭᓪᓗᓂ; ᐱᐅᓕᔭᐅᓂᐅᑉ ᖃᐅᒻᒤᓂᖓᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓗᓂ ᐃᓅᖃᑎᒥᓄᑦ ᔫᑎᐅᖏᑦᑐᓄᓪᓗ.”

24 ᐸᐅᓗᓯ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᖏᓐᓂᕐᒥᓂᒃ ᑍᒫᒃ ᓇᓗᓁᕐᓯᑎᓪᓗᒍ, ᕕᓯᑕᓯᐅᑉ ᕾᒐᓛᕐᕕᒋᕚ, “ᐸᐅᓗᓯ, ᐃᓱᒤᕈᑎᓕᕐᑐᑎᑦ; ᐃᓕᓯᒪᓂᐊᓗᖕᓄᑦ ᑐᑭᖃᕈᓐᓃᕐᑎᑕᐅᕗᑎᑦ.”

25 ᐸᐅᓗᓯ ᑭᐅᕗᖅ, “ᐃᓱᒤᕈᑎᓐᖏᓚᖓ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᕕᓯᑕᓰ, ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᒃᑲᓕ ᓱᓕᑦᓯᐊᕐᐳᑦ ᑐᑭᖃᑦᓯᐊᕐᓗᑎᒡᓗ.

26 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᐊᒍᕆᐸ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᕐᒪᑦ ᓯᕘᕋᖏᓪᓗᖓᓗ ᐅᖃᐅᑎᑦᓯᐊᕈᓐᓇᕐᐸᕋ; ᖃᐅᔨᒪᒐᒪ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᕐᒪᑦ, ᑕᒪᓐᓇ ᐃᔨᕐᓯᒪᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᖏᒻᒪᑦ.

27 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᐊᒍᕆᐹ, ᓇᓚᐅᑦᑍᔪᓂᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒃᐲᑦ? ᖃᐅᔨᒪᕗᖓ ᐅᒃᐱᕆᒐᕕᒋᑦ.”

28 ᐊᒍᕆᐸ ᐸᐅᓗᓯᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᑍᒫᒃ ᕿᓚᒻᒥᐅᑎᒋᔪᒦᒃ ᙭ᔅᑑᓯᒥᐅᑕᓐᖑᕐᑎᓐᓂᐊᕋᓱᒋᕕᖓ?”

29 ᐸᐅᓗᓯᐅᑉ ᑭᐅᕚ, “ᕿᓚᒻᒥᐅᒐᓗᐊᕐᐸᑦ, ᐊᑯᓂᐅᒐᓗᐊᕐᐸᓪᓘᓐᓃᑦ, ᒎᑎ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒋᕙᕋ ᐃᕝᕕᑐᐊᖑᖏᑦᑐᖅ ᓈᓚᒃᑐᓪᓕᑕᐅᖅ ᐅᑯᐊ ᐅᕙᑦᑐᑦ ᑍᒤᓕᖁᒐᓗᐊᕐᐸᑦᓯ, ᕿᓚᒃᓱᕐᑕᐅᓯᒪᖏᓪᓗᑎᒡᓕ ᐅᑯᑎᑐᓇᖅ.”

30 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᓂᑯᕕᑉᐳᖅ, ᕉᒪᒥᐅᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᑎᑕᐅᔪᖅ ᐱᕐᓁᓯᓗ, ᐃᒃᓯᕙᖃᑎᓕᒫᖏᓪᓗ ᓂᑯᕕᖃᑕᐅᕗᑦ.

31 ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᐊᓂᒐᒥᒃ, ᐅᖃᖃᑎᒌᓕᕐᐳᑦ, “ᑖᓐᓇ ᐊᖑᑦ ᑐᖁᑕᐅᑦᔪᑎᒃᓴᒥᒃ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᑦᔪᑎᒃᓴᒥᒡᓘᓐᓃᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᓯᒪᖏᓐᓂᕋᕐᓗᒍ.”

32 ᐊᒍᕆᐹᓗ ᕕᓯᑕᓯᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᑖᓐᓇ ᐊᖑᑦ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᕕᖕᒥᑦ ᐊᓂᑎᑕᒃᓴᐅᓚᐅᕐᑑᒐᓗᐊᖅ ᓰᓴᕆᒧᑦ ᐃᖅᑲᕐᑐᕐᑕᐅᔪᒪᓚᐅᖏᑉᐸᑦ.”

Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan