Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ᓴᒧᐃᓕ ᐂᑉᐸᖏᑦ 20 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ


ᓰᐸᐅᑉ ᐊᑭᕋᕐᑐᓕᕐᓂᖓ

1 ᒋᐅᓪᒐᐅᓪᒦᑦᑐᖃᓚᐅᕐᐳᖅ ᐊᑎᓕᖕᒥᒃ ᓰᐸᒥᒃ, ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ ᑐᑭᖃᑦᓯᐊᖏᑦᑐᒥᒃ, ᐱᓐᔭᒥᓂᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᓐᓂᒥᐅᑕᒥᒃ; ᑎᑦᑐᓚᐅᑎᓂ ᓂᓪᓕᕐᑎᓪᓗᓂᐅᒃ ᕾᒐᓪᓛᓚᐅᕐᐳᖅ, “ᑍᕕᑎ ᑲᑕᓕᕐᓕ! ᒪᓕᑦᔮᓐᖏᓚᕗᑦ ᔨᓯᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ; ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᑦ, ᐊᖏᕐᕋᓕᕐᑕ!”

2 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑉ ᕿᒤᓚᐅᕐᐳᑦ ᑍᕕᑎᒥᒃ ᓰᐸᒥᒡᓗ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ ᒪᓕᖔᓕᕐᓗᑎᒃ, ᔫᑕᐅᓪᓕ ᐃᓄᖏᑦ ᐱᑦᓯᐊᖏᓐᓇᓚᐅᕐᐳᑦ ᒪᓖᓐᓇᕐᓗᒍᓗ ᑍᕕᑎ ᔪᐊᕐᑕᓂᐅᑉ ᑰᖓᓂᑦ ᔨᕉᓴᓕᒧᑦ.

3 ᑍᕕᑎ ᑎᑭᓐᓇᒥ ᐃᒡᓗᒥᓄᑦ ᔨᕉᓴᓕᒧᑦ, ᓄᓕᐊᓂ ᖁᓖᑦ ᐅᑎᕐᕕᒋᓚᐅᕐᐰᑦ ᑲᒪᖁᓚᐅᕐᑕᓂ ᐃᒡᓗᒥᓂᒃ, ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒧᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᑎᓕᕐᓗᒋᑦ, ᐱᔭᕆᐊᖃᕐᑕᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᒋᑦᓯᐊᓚᐅᕐᐰᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐃᓐᓇᖓᖃᑎᒋᓚᐅᓐᖏᓔᑦ. ᐱᑦᑍᓕᓕᕐᑎᓚᐅᕐᐰᑦ ᐃᓅᓯᓕᒫᖏᓐᓂ, ᐃᓅᓕᓚᐅᕐᐳᑦ ᐅᐃᒡᒐᕐᓂᑯᑎᑐᑦ.

4 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᐊᒪᓴᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᐊᖑᑏᑦ ᔫᑕᒥᐅᑦ ᑲᑎᖁᓚᐅᒃᑭᑦ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᖃᐅᒃᐸᑦ ᐅᖓᓕᐊᒍ.”

5 ᑕᕝᕙ ᐊᒪᓴ ᐊᐅᓪᓚᕐᐳᖅ ᔫᑕᒧᐊᕐᓗᓂ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᑎᓚᐅᓐᖏᓚᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᐅᑎᕐᕕᒋᖁᓚᐅᕐᑕᖓᓂ.

6 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑍᕕᑎ ᐅᖃᕐᐳᖅ ᐊᐱᓮᒧᑦ, “ᓰᐸᐅᑉ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᑕ ᐋᑉᓴᓚᒻᒥᑦ ᐊᖏᓂᕐᓴᒥᒃ ᐊᒃᓱᕈᕐᑎᓐᓂᐊᕐᐹᑎᒍᑦ; ᐃᓄᖁᑎᒃᑲ ᐃᓚᒋᓗᒋᑦ ᒪᓕᒃᓴᓚᐅᕈᒃ, ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᓴᐴᓗᑕᓕᖕᓂᒃ ᑎᒍᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒡᓗ ᕿᒪᒃᓯᓗᓂ.”

7 ᑕᕝᕙ ᔪᐊᐱᐅᑉ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᓪᓗ ᓴᐳᓐᓂᐊᕐᑎᖏᑦ ᓯᕆᑍᑏᑦ ᐱᓕᑍᑏᓪᓗ, ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᓕᒫᓪᓗ ᔨᕉᓴᓕᒥᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᐳᑦ ᐊᐱᓮ ᐃᓚᒋᓪᓗᒍ ᒪᓕᒃᓴᕐᓗᑎᒃ ᓰᐸᒥᒃ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ.

8 ᐅᔭᕋᓱᒡᔪᖕᒧᑦ ᒋᐱᐅᓂᒦᑦᑐᒧᑦ ᑎᑭᒻᒪᑕ, ᐊᒪᓴᐅᑉ ᐅᐸᒃᐰᑦ. ᔪᐊᐱᓕ ᐊᓐᓄᕌᕐᓯᒪᓚᐅᕐᐳᖅ ᐅᓇᑕᕐᑐᕐᓯᐅᑎᓂᒃ, ᓴᕕᒡᔪᐊᖓᓗ ᐴᕐᓯᒪᕗᖅ ᑕᑦᓯᖓᓄᑦ ᕿᓚᒃᓯᒪᓪᓗᓂ, ᐅᑯᖕᒪᓪᓕ ᓴᕕᒡᔪᐊᖓ ᑲᑕᒃᐳᖅ.

9 ᔪᐊᐱ ᐅᖃᕐᐳᖅ ᐊᒪᓴᒧᑦ, “ᖃᓄᐃᑉᐲᑦ, ᐱᖃᓐᓇᕆᔮᒃ?” ᐅᒥᖏᑦ ᑎᒍᕔᑦ ᑕᓕᕐᐱᖕᒥᓄᑦ ᑯᓂᒐᓱᐊᕐᓗᒍ.

10 ᐊᒪᓴᓕ ᑎᓪᓕᖏᓐᓇᒥ ᓴᕕᒡᔪᐊᒥᒃ ᔪᐊᐱᐅᑉ ᑎᒍᒥᐊᕐᑕᖓᓂᒃ ᐊᒡᒐᒥ ᐂᑉᐸᖓᓄᑦ, ᔪᐊᐱᐅᑉ ᐱᓚᒃᐹ ᓈᖓᒍᑦ, ᐃᕐᕋᕕᖏᓪᓗ ᐊᓂᕗᑦ ᒪᓂᖅᑲᒧᑦ, ᑐᖁᑦᓴᐅᑎᒋᓪᓗᓂᓗ, ᔪᐊᐱᐅᓪᓗ ᑲᐱᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᓚᐅᓐᖏᓛ. ᔪᐊᐱᓗ ᓄᑲᖓᓗ ᐊᐱᓮ ᒪᓕᒃᓴᕆᐊᓪᓚᓚᐅᕐᐴᒃ ᓰᐸᒥᒃ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ.

11 ᔪᐊᐱᐅᑉ ᐃᓄᖁᑎᖓᑕ ᐃᓚᖓ ᓇᖏᕐᑐᖅ ᐊᒪᓴᐅᑉ ᑎᒥᖓᑕ ᓴᓂᐊᓂ ᕾᒐᓛᓚᐅᕐᐳᖅ, “ᓇᓪᓕᐊᑦ ᔪᐊᐱᒥᒃ ᓈᒻᒪᒃᓴᕐᑐᖅ, ᑍᕕᑎᒥᒡᓗ ᒪᓕᓚᐅᕐᓕ ᔪᐊᐱᒥᒃ!”

12 ᐊᒪᓴᐅᓪᓗ ᑎᒥᖓ ᐊᐅᖏᓐᓇᐅᔪᖅ, ᓇᓚᓚᐅᕐᐳᖅ ᐊᖅᑯᑎᐅᑉ ᕿᑎᐊᓂ. ᔪᐊᐱᐅᑉ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦ ᑕᕝᕘᓈᕐᑐᓕᒫᑦ ᓄᖅᑲᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᑦ; ᐃᓚᖓᓪᓕ ᑕᑯᓕᕋᒥᒃ ᓄᖅᑲᖃᑦᑕᕐᑐᓂᒃ ᑕᕝᕗᖓ, ᑕᕝᕙ ᐊᒪᓴᐅᑉ ᑎᒥᖓ ᐅᓂᐊᓚᐅᕐᐹ ᐊᖅᑯᑎᐅᑉ ᓯᓚᑖᓄᑦ, ᐅᓕᒃᓱᓂᐅᒡᓗ ᕿᐱᖕᒧᑦ.

13 ᑎᒥᖓ ᓅᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑎᓪᓗᒍ ᐊᖅᑯᑎᒥᑦ, ᐃᓄᓕᒫᑦ ᒪᓕᓕᓚᐅᕐᐳᑦ ᔪᐊᐱᒥᒃ ᒪᓕᒃᓴᕐᓗᑎᒃ ᓰᐸᒥᒃ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓂᒃ.

14 ᓰᐸᓗ ᐊᖅᑯᓵᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᓴᕆᐊᓕᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᑕ ᓄᓇᖁᑎᓕᒫᖏᑎᒍᑦ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓄᐊᓚᐅᕆᕗᖅ ᐊᐱᐅᓪ ᐱᑦ-ᒫᑲᒧᑦ ᐱᕅᑎᒦᑦᑐᒧᑦ, ᐃᓚᓕᒫᖏᓪᓗ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᑲᑎᓚᐅᕐᐳᑦ ᒪᓕᒡᓗᒍᓗ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓄᑦ.

15 ᔪᐊᐱᐅᓪᓗ ᐃᓚᒋᔭᓕᒫᖏᑦ ᑐᓴᕋᒥᒃ ᓰᐸᐅᑉ ᑍᑲᓃᓐᓂᖓᓂᒃ, ᑍᑯᖓ ᐂᕗᑦ ᐃᒡᓗᒐᓮᓪᓗ ᐊᐱᐅᓪ ᐱᑦ-ᒫᑲ ᐊᕙᓗᓚᐅᕐᐹᑦ, ᐃᑯᕐᕋᓕᐅᓚᐅᕐᐳᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᐊᑭᓐᓇᐅᑉ ᓯᓚᑖᒍᑦ ᐃᑎᕐᓴᓕᐅᕐᓗᑎᒡᓗ ᐊᑭᓐᓈᓗᒃ ᐅᕐᕈᑎᓐᓇᓱᐊᕐᓗᒍ.

16 ᑕᕝᕙᓂᓕ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓂ ᐊᕐᓇᒥᒃ ᓯᓚᑐᔪᖃᓚᐅᕐᐳᖅ ᐊᑭᓐᓇᒥᑦ ᕾᒐᓛᕐᑐᒥᒃ, “ᓈᓚᒋᑦᓯ! ᓈᓚᒋᑦᓯ! ᔪᐊᐱ ᕾᖁᓚᐅᕐᓯᐅᒃ ᑕᒪᐅᖓ; ᐅᖃᐅᑎᔪᒪᒐᒃᑯ.”

17 ᔪᐊᐱᓗ ᐂᕗᖅ, ᐊᕐᓇᐅᓪᓗ ᐊᐱᕆᕚ, “ᔪᐊᐱᐅᕖᑦ?” ᑭᐅᕗᖅ, “ᑖᓐᓇᐅᕗᖓ.” ᐊᕐᓇᖅ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᓈᓚᓚᐅᕆᑦ ᐅᕙᓐᓂᒃ, ᐊᖓᔪᖅᑳᒃ.” ᑭᐅᕗᖅ, “ᓈᓚᒃᐳᖓ.”

18 ᐊᕐᓇᖅ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᑍᑦᓱᒪᓂᐊᓗᒃ ᐅᖃᕐᑐᖃᕐᐸᓚᐅᕐᐳᖅ, ‘ᑭᐅᔭᐅᔪᒪᒍᕕᑦ ᐂᓕᕆᑦ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓄᑦ ᐂᐱᓕᒧᑦ’; ᑕᕝᕙ ᑭᐅᔭᐅᑦᓯᐊᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᑦ.

19 ᐃᒡᓗᒐᓴᕗᑦ ᐱᐅᔪᐊᓘᕗᖅ, ᓮᓕᑦᓯᐊᕐᓇᕐᓂᕐᐹᖑᕗᖅ ᐱᑦᓯᐊᕐᓂᕐᐹᖑᓪᓗᓂᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂ; ᓱᖕᒪᓪᓕ ᐊᓯᕈᕋᓱᐊᕐᐱᐅᒃ? ᓱᒃᑯᐃᔪᒪᕖᑦ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐱᖓᓂᒃ?”

20 ᔪᐊᐱ ᑭᐅᕗᖅ, “ᑍᒤᓚᐅᕐᓯᒪᓂᐊᓐᖏᓚᖅ! ᓱᒃᑯᑎᕐᓂᐊᓐᖏᓚᕋ ᐊᓯᕈᕐᓂᐊᕐᓇᒍᓗ ᐃᒡᓗᒐᓴᖁᑎᓯ!

21 ᑍᒪᓐᓇ ᐱᓇᓱᐊᓐᖏᓚᒍᑦ. ᐊᖑᑦ ᓰᐸᒥᒃ ᐊᑎᓕᖕᒥᒃ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐃᕗᕅᒥᐅᑦ ᖃᖅᑲᖏᓐᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᖅ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᕐᒥᒃ ᑍᕕᑎᒥᒃ ᐊᑭᕋᕐᑐᕋᓱᐊᓕᕐᑎᑦᓯᓚᐅᕐᒪᑦ; ᑖᓐᓇᑐᐊᖅ ᐊᖑᑦ ᕾᑎᓚᐅᕈᖅ, ᐃᒡᓗᒐᓴᓯᓗ ᕿᒪᖕᓂᐊᕐᐸᕗᑦ.” ᐊᕐᓇᖅ ᔪᐊᐱᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᓂᐊᖁᐊ ᐃᒋᓐᓂᐊᕐᐸᕗᑦ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᑉ ᖁᓛᒍᑦ.”

22 ᑖᓐᓇ ᐊᕐᓇᖅ ᐂᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᒡᓗᒐᓮᑦ ᐃᓄᖏᓐᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᒥᓂᒃ ᐅᖃᐅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᓰᐸᐅᓪᓗ ᐱᑭᕆᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᑕ ᓂᐊᖁᐊ ᓇᑲᑕᐅᕗᖅ ᐃᒋᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᐊᕙᓗᕐᔪᐊᑉ ᖁᓛᒍᑦ ᔪᐊᐱᒧᑦ. ᑕᕝᕙ ᑎᑦᑐᓚᐅᑎᓂ ᓂᓪᓕᕐᑎᑉᐹ ᓇᓗᓁᒃᑯᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᐅᓪᓚᕆᐊᖃᓕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓂᑦ, ᐊᖏᕐᕋᒥᓄᓪᓗ ᐅᑎᕐᐳᑦ. ᔪᐊᐱᓗ ᐅᑎᓚᐅᕆᕗᖅ ᔨᕉᓴᓕᒧᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᕐᒧᑦ.


ᑍᕕᑎᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᖁᑎᖏᑦ

23 ᔪᐊᐱ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᓕᒫᖏᓐᓄᑦ; ᐱᓁᐊᓗ ᔨᕼᐅᐃᐊᑕᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓚᐅᕐᐳᖅ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᓴᐳᓐᓂᐊᕐᑎᖏᓐᓄᑦ ᓯᕆᑍᑎᓄᑦ ᐱᓕᑍᑎᓄᓪᓗ;

24 ᐊᑐᕌᒻᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓚᐅᕐᐳᖅ ᐃᖅᑲᓁᔭᕐᑎᑕᐅᔪᓄᑦ; ᔨᕼᐆᓴᐸᑦᓗ ᐊᕼᐃᓗᑎᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓚᐅᕐᐳᖅ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓄᑦ;

25 ᓰᕙ ᐃᖅᑲᕐᑐᐃᔨᓄᑦ ᑎᑎᕋᕐᑎᐅᓚᐅᕐᐳᖅ; ᔭᑑᒃᓗ ᐊᐰᐊᑕᓗ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔨᐅᓚᐅᕐᐴᒃ,

26 ᐂᕋᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᔧᕅᑎᒥᐅᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᖅ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔨᒋᓚᐅᕆᕚ.

Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan