ᓴᒧᐃᓕ ᐂᑉᐸᖏᑦ 10 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᑍᕕᑎᐅᑉ ᓵᓚᖃᕐᓂᖓ ᐊᒧᓁᑎᓂᒃ ᓯᕆᐊᒥᐅᓂᒡᓗ ᑯᕉᓂᑲ ᓯᕗᓪᓖᑦ 19:1-19 1 ᑕᒪᑐᒪ ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᓇᕼᐊᓴ ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᑕᖅ ᑐᖁᕗᖅ, ᐃᕐᓂᖓᓗ ᕼᐊᓄᓂ ᐃᓇᖐᓪᓗᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᓐᖑᓚᐅᕐᐳᖅ. 2 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᕐᓗ ᑍᕕᑎ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᐅᐱᒍᓱᖕᓂᕋ ᓇᓗᓁᕋᒃᓴᕆᕙᕋ ᕼᐊᓄᓂᒧᑦ ᓇᕼᐊᓯᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᑖᑕᖓ ᑍᒤᓚᐅᕐᒪᑦ ᐅᕙᓐᓄᑦ.” ᑕᕝᕙ ᑍᕕᑎ ᑎᓕᓯᓚᐅᕐᐳᖅ ᐅᖃᕆᐊᕐᑐᕐᑐᓂᒃ ᐃᓚᑦᓱᒍᓱᖕᓂᓂ ᓇᓗᓁᕈᒪᓪᓗᒍ ᐊᑖᑕᖓᓄᑦ. ᑎᑭᒻᒪᑕᓕ ᐊᒧᓁᑎᒧᑦ, 3 ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖁᑎᖏᑦ ᕼᐊᓄᓂᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᒧᑦ, “ᑍᕕᑎᐅᑉ ᐅᖃᕆᐊᕐᑐᕐᑎᑕᖏᑦ ᐃᓚᑦᓱᒍᓲᑕᐅᕚᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ, ᐊᑖᑕᖕᓂᒃ ᐅᐱᒍᓱᒋᐊᕐᑐᕐᑐᕆᕕᐅᒃ? ᑎᓕᓯᓚᐅᕐᐳᕐᓕ ᐃᔨᕋᕐᑐᕐᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᒡᓗᒐᓴᑦᑎᓐᓂᒃ, ᓵᓚᒋᔪᒪᓪᓗᑕ!” 4 ᑕᕝᕙ ᕼᐊᓄᓂᐅᑉ ᑎᒍᔭᐅᑎᓚᐅᕐᐰᑦ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᐅᖃᕆᐊᕐᑐᕐᑎᑕᖏᑦ, ᐅᓐᖏᔭᕐᑕᐅᑎᑉᐰᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᐃᒡᓗᐃᓐᓇᖏᓐᓂᒃ, ᐊᓐᓄᕌᖏᓪᓗ ᓇᑲᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᕿᑎᐊᓂᑦ ᑕᐅᓄᖓ, ᐊᐅᓪᓚᕐᑎᓪᓗᒋᓪᓗ. 5 ᑍᕕᑎᓕ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑐᓴᕋᒥ ᐱᓂᐊᕐᓂᐅᓚᐅᕐᑐᒥᒃ, ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᖁᕔᑦ ᑲᑎᔪᒪᓪᓗᒋᑦ, ᑲᓐᖑᓱᓗᐊᓕᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᖏᕐᕋᕆᐊᒃᓴᖅ. ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᓪᓗ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, “ᔨᕆᑯᒦᖏᓐᓇᓕᕆᑦᓯ ᐅᒥᓯ ᐱᕈᕐᓯᐊᕆᓗᒋᑦ, ᑭᖑᓂᖓᒍᓪᓗ ᑕᕝᕙ ᐊᖏᕐᕋᓛᕐᐳᓯ.” 6 ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᑦ ᖃᐅᔨᓕᕋᒥᒃ ᑍᕕᑎᒧᑦ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔪᓐᓃᕐᓂᕐᒥᖕᓂᒃ, ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐊᑭᓖᓪᓗᑎᒃ ᑎᑭᖁᔨᓚᐅᕐᐳᑦ ᓯᕆᐊᒥᐅᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᐱᑦ-ᕆᕼᐊᐱᒥᑦ, ᔫᐸᒥᓪᓗ, 20,000ᓂᒃ ᐅᓇᑕᕐᑎᓂᒃ, ᒫᑲᐅᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓᓂᑦ 1,000ᓂᒃ, ᑑᑉᒥᓪᓗ 12,000ᓂᒃ ᐅᓇᑕᕐᑎᓂᒃ. 7 ᑍᕕᑎᓕ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑐᓴᕋᒥ, ᔪᐊᐱ ᑎᓕᕚ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᓕᒫᖏᓪᓗ ᐊᔪᖏᑦᑐᕐᔪᐊᑦ ᐃᓚᒋᓪᓗᒋᑦ. 8 ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᑦ ᐊᐅᓪᓚᕋᒥᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᓚᐅᕐᐳᑦ ᐅᓇᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᕌᐸᐅᑉ ᐃᑎᕆᐊᕐᕕᖓᓂ; ᐊᓯᖏᓪᓕ ᓯᕆᐊᒥᐅᑦ ᕅᕼᐊᐱᒥᐅᓪᓗ, ᒫᑲᒥᐅᓪᓗ, ᐃᒻᒥᒍᑦ ᐃᓂᑖᓚᐅᕐᐳᑦ ᖃᖅᑲᖃᖏᑦᑐᒥ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥ. 9 ᔪᐊᐱᓕ ᑕᑯᒐᒥ ᐊᑭᕋᒥᓂᒃ ᐅᓇᑕᕆᐊᕋᔭᕐᑐᓂᒃ ᓯᕗᓂᖓᓂᑦ ᑐᓄᐊᓂᓪᓗ, ᓂᕈᐊᓚᐅᕐᐳᖅ ᐱᓯᑎᐅᓂᕐᐹᓂᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᓵᓐᖓᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᓯᕆᐊᒥᐅᓂᒃ; 10 ᐊᓯᖏᓪᓕ ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᕐᓗᑎᒃ ᓄᑲᖓᓂᒃ ᐊᐱᓮᒥᒃ, ᓵᓐᖓᓯᖁᓚᐅᕐᐰᑦ ᐊᒧᓁᑎᓂᒃ. 11 ᔪᐊᐱᓗ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᖃᐅᔨᒍᕕᑦ ᓵᓚᐅᓕᕐᑎᓪᓗᖓ ᓯᕆᐊᒥᐅᓄᑦ, ᕾᓗᑎᑦ ᐃᑲᔪᕆᐊᕋᔭᕐᐳᑎᑦ; ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᓄᓪᓗ ᓵᓚᒋᔭᐅᓕᕈᕕᑦ, ᑕᕝᕙ ᕾᓗᖓ ᐃᑲᔪᕆᐊᕐᓂᐊᕐᐸᒋᑦ. 12 ᓲᖑᓂᖃᑦᓯᐊᕆᑦ ᓯᕘᕋᖏᓪᓗᑎᑦ, ᐅᓇᑕᓚᐅᕐᑕ ᐊᒃᓱᕈᕐᓗᑕ ᐃᓄᖁᑎᕗᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ, ᒎᑎᐅᓪᓗ ᐃᒡᓗᒐᓴᖁᑎᖏᑦ; ᐊᑕᓂᕐᓗ ᐱᔪᒪᔭᓂ ᒪᓕᒡᓗᒍ ᐱᓂᐊᓚᐅᕐᓕ.” 13 ᔪᐊᐱᒃᑯᑦ ᐃᓚᖏᓪᓗ ᐅᓇᑕᕆᐊᓕᕐᒪᑕ; ᓯᕆᐊᒥᐅᑦ ᕿᒪᒃᓯᓚᐅᕐᐳᑦ. 14 ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᓪᓗ ᑕᑯᒐᒥᒃ ᓯᕆᐊᒥᐅᑦ ᕿᒫᓂᖏᓐᓂᒃ, ᑖᒃᑯᐊᑦᑕᐅᖅ ᕿᒪᒃᓯᓚᐅᕆᕗᑦ ᐊᐱᓮᒥᑦ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᒥᓄᐊᕐᓗᑎᒃ. ᑕᕝᕙ ᔪᐊᐱᒃᑯᑦ ᐅᓇᑕᕇᕋᒥᒃ ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᓂᒃ, ᐅᑎᓚᐅᕐᐳᑦ ᔨᕉᓴᓕᒧᑦ. 15 ᓯᕆᐊᒥᐅᓪᓕ ᖃᐅᔨᒐᒥᒃ ᓵᓚᐅᓂᕐᒥᖕᓂᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓄᑦ, ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᓕᒫᒥᖕᓂᒃ ᕾᖁᔨᓚᐅᕐᐳᑦ ᑲᑎᑎᓪᓗᒋᓪᓗ. 16 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ ᕼᐊᑕᑎᔨᕆ ᕾᖁᔨᓚᐅᕐᐳᖅ ᓯᕆᐊᒥᐅᓂᒃ ᐃᐅᕙᕅᑎᐅᑉ ᑰᖓᑕ ᓯᕿᓂᖓᑕ ᓄᐃᕕᐊᑕ ᓇᓛᓃᑦᑐᓂᒃ; ᕼᐃᓚᒧᐊᓚᐅᕐᐳᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᕐᓗᑎᒃ ᓲᐹᒃᒥᒃ, ᑖᓐᓇ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᔪᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᑉ ᕼᐊᑕᑎᔨᕆᐅᑉ ᔪᐸᒥᐅᑕᐅᑉ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖁᑎᖏᓐᓄᑦ. 17 ᑍᕕᑎᓕ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑐᓴᕋᒥ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᓕᒫᖏᑦ ᑲᑎᖁᕔᑦ, ᔪᐊᕐᑕᓂᐅᓪᓗ ᑰᖓᓂᒃ ᐃᑳᕐᐳᑦ, ᕼᐃᓚᒧᓪᓗ ᑎᑭᓪᓗᑎᒃ. ᓯᕆᐊᒥᐅᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᓚᐅᕐᐳᑦ ᓵᓐᖓᓯᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᑖᑦᓱᒥᖓ, ᐅᓇᑕᕐᓂᕐᓗ ᐱᒋᐊᓚᐅᕐᐳᖅ. 18 ᓯᕆᐊᒥᐅᓪᓗ ᕿᒪᒃᓯᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖏᓐᓂᒃ; ᑍᕕᑎᒃᑯᓪᓗ ᑐᖁᑦᓯᓚᐅᕐᐳᑦ 700ᓂᒃ ᓯᕆᐊᒥᐅᑕᓂᒃ ᕿᒧᒃᓯᐅᑎᓂᒃ ᐊᒃᓴᓗᐊᓕᖕᓃᑦᑐᓂᒃ, 40,000ᓂᒡᓗ ᕿᒻᒥᕐᔪᐊᒦᑦᑐᓂᒃ, ᐃᑭᓕᓚᐅᕐᐹᓗ ᓲᐹᒃ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᖏᑕ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ, ᑖᓐᓇᓗ ᑐᖁᓚᕐᐳᖅ ᐅᓇᑕᕐᕕᒋᔭᖓᓂ. 19 ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᓪᓗ ᕼᐊᑕᑎᔨᕆᐅᑉ ᐃᓄᖁᑎᓕᒫᖏᑦ ᖃᐅᔨᓕᕋᒥᒃ ᓵᓚᐅᓂᕐᒥᖕᓂᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓄᑦ, ᐅᓇᑕᕈᒪᔪᓐᓃᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂᒃ, ᐃᒻᒥᖕᓂᒡᓗ ᑐᓂᓪᓗᑎᒃ ᐃᓴᕆᐊᓕᓄᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓᓗ ᐃᓄᖁᑎᑖᕆᔭᐅᓚᐅᕐᐳᑦ. ᓯᕆᐊᒥᐅᓪᓗ ᑲᑉᐱᐊᓱᓕᓚᐅᕐᐳᑦ ᐃᑲᔪᕆᐊᒃᓴᖅ ᐊᒧᓁᑎᒥᐅᓂᒃ. |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society