ᑯᕉᓂᑲ ᐂᑉᐸᖏᑦ 11 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᓯᒤᐊᐅᑉ ᐅᖃᕐᑎᑕᐅᓂᖓ ᐊᑕᓃᑦ ᓯᕗᓪᓖᑦ 12:21-24 1 ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᔨᕉᓴᓕᒧᐊᕋᒥ, ᔫᑕᐅᑉ ᐱᓐᔭᒥᓂᐅᓪᓗ ᑭᖑᕚᖏᑦ ᑲᑎᑎᑉᐰᑦ 180,000 ᐊᖑᑏᑦ ᐅᓇᑕᕐᑏᑦ ᓂᕈᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ, ᐅᓇᑕᕆᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓂᒃ, ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᕕᖓ ᐅᑎᕐᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒍ. 2 ᐊᑕᓂᐅᓪᓕ ᐅᖃᐅᓯᖓᑕ ᒎᑎᐅᑉ ᐃᓄᖁᑎᖓ ᓯᒤᐊ ᑎᑭᑉᐹ ᐅᖃᕐᓗᓂ, 3 “ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᓲᓗᒨᓂᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᔫᑕᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓ ᐅᖃᐅᑎᒍᒃ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓕᒫᓪᓗ ᔫᑕᒃᑯᑦ ᐱᓐᔭᒥᓂᒃᑯᓪᓗ, 4 ‘ᐊᑕᓂᖅ ᐃᒫᒃ ᐅᖃᕐᐳᖅ: ᐅᓇᑕᕆᐊᕐᑐᒃᓴᐅᓐᖏᓚᓯ ᖃᑕᓐᖑᑎᑦᓯᓐᓄᑦ. ᐊᑕᖏᕐᓗᓯ ᐅᑎᓕᕆᑦᓯ ᐊᖏᕐᕋᑦᓯᓐᓄᑦ, ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓂᐊᕐᓂᖅ ᐅᕙᓐᓂᑦ ᐱᖕᒪᑦ.’” ᑕᕝᕙ ᐊᑕᓂᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᓈᓚᒃᐳᑦ, ᐅᑎᕐᓗᑎᒡᓗ ᐅᓇᑕᕆᐊᕋᑎᒃ ᔨᕈᐳᐊᒻᒥᒃ. ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᓴᐴᓗᑕᓕᐅᕐᓂᖓ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓂᒃ 5 ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᔨᕉᓴᓕᒥ ᓄᓇᖃᓚᐅᕐᐳᖅ, ᐃᒡᓗᒐᓮᓪᓗ ᓴᐴᓗᑕᓕᐅᕐᐰᑦ ᔫᑕᒦᑦᑐᑦ. 6 ᐃᒡᓗᒐᓮᑦ ᓴᓇᒋᕔᑦ ᐱᑦᓕᐊᒻ, ᐃᑖᒻ, ᑎᑯᐊ, 7 ᐱᑦ-ᔪᕆ, ᓲᑯ, ᐊᑑᓚᒻ, 8 ᒑᑎ, ᒪᕇᓴ, ᔨᑉ, 9 ᐊᑐᕅᒻ, ᓚᑮᓯ, ᐊᔨᑲ, 10 ᔫᕋ, ᐂᔭᓚᓐ, ᕼᐃᐸᕋᓐᓗ, ᑖᒃᑯᐊ ᔫᑕᒦᑦᑐᑦ ᐱᓐᔭᒥᓂᒥᓗ ᐃᒡᓗᒐᓮᑦ ᓴᐴᓗᑕᖃᓕᕐᐳᑦ. 11 ᓴᐴᓗᑕᕐᑖᕐᑎᓚᐅᕐᐰᑦ ᓲᖑᓯᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᑖᕐᑎᑉᐰᓪᓗ ᐊᑐᓂᑦ, ᓂᐅᕕᕐᕕᖃᕐᓗᑎᒡᓗ ᓂᕿᒃᓴᓕᖕᓂᒃ, ᐅᕐᓱᓂᒃ, ᕔᓂᓂᒡᓗ. 12 ᐃᒡᓗᒐᓮᓪᓗ ᐊᑐᓂᑦ ᓴᐴᓗᑕᕐᓂᒃ ᖃᓗᒋᐊᓂᒡᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᑎᑉᐰᑦ, ᓲᖑᓯᑎᒻᒪᕆᒡᓗᒋᑦ. ᑕᕝᕙ ᑍᒫᒃ ᔫᑕᒃᑯᑦ ᐱᓐᔭᒥᓂᒃᑯᓪᓗ ᐊᐅᓔᓐᓇᕈᓐᓇᓚᐅᕐᐰᑦ. ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᓕᕔᑏᓪᓗ ᔫᑕᒧᐊᕐᓂᖏᑦ 13 ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔩᑦ ᓕᕔᑏᓪᓗ ᐃᓴᕆᐊᓕᒦᑦᑐᑦ ᐃᓚᓕᐅᑎᕗᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ. 14 ᓕᕔᑏᑦ ᓄᓇᖁᑎᒥᖕᓂᒃ ᐱᖁᑎᒥᖕᓂᒡᓗ ᕿᒤᓪᓗᑎᒃ ᔫᑕᒧᐊᕐᐳᑦ ᔨᕉᓴᓕᒧᓪᓗ, ᔨᕈᐳᐊᒻ ᐃᕐᓂᖏᑕᓗ ᐊᓂᑎᓚᐅᕐᒪᒋᑦ ᐱᔨᑦᓯᕐᕕᖏᓐᓂᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔨᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ, 15 ᔨᕈᐳᐊᒻᓗ ᑎᓕᓯᕗᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᑐᓂᕐᕈᓯᕐᑎᑦᓯᔨᒋᓂᐊᕐᑕᒥᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᒋᔭᐅᔪᓂ ᒎᑎᓐᖑᐊᓄᑦ, ᓄᓕᐊᕐᓂᐅᓪᓗ ᐊᓂᕐᓂᕐᓗᖏᓐᓄᑦ ᓴᑍᕋᓄᑦ, ᓄᕐᕋᓐᖑᐊᓄᓪᓗ ᓴᓇᓚᐅᕐᑕᒥᓄᑦ. 16 ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓪᓕ ᑭᖑᕚᖏᓐᓂᑦ ᐱᔪᑦ ᐱᔪᒪᓪᓚᕆᒃᓗᑎᒃ ᕿᓂᕐᑐᑦ ᐊᑕᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᑦ ᒎᑎᖓᓂᒃ, ᓕᕔᑎᓂᒃ ᒪᓕᒃᐳᑦ ᔨᕉᓴᓕᒧᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᕆᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᓯᕗᓕᖏᑕ ᒎᑎᖓᓄᑦ. 17 ᓲᖑᓯᑎᑦᓯᕗᓪᓗ ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᓗᒍ ᔫᑕᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖃᕐᕕᖓᓂᒃ, ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᓇᔫᑎᓪᓗᑎᒃ ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᓲᓗᒨᓂᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᓲᖑᓯᑎᑉᐹᑦ, ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕐᒪᑕ ᑍᕕᑎᑐᑦ ᓲᓗᒨᓂᑐᓪᓗ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒃ. ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᐃᓚᖏᑦ–ᓇᖕᒥᓂᖏᑦ 18 ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᓄᓕᐊᓂᒃᐳᖅ ᒪᕼᐊᓚᑕᒥᒃ ᔨᕆᒪᑎᐅᑉ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᑕ ᐸᓂᖓᓂᒃ, ᐊᓈᓇᖃᕐᓗᓂ ᐊᐱᕼᐂᓕᒥᒃ ᐃᓔᐊᑉ ᔨᓯᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᑕ ᐸᓂᖓᓂᒃ; 19 ᑖᒃᑯᐊᒡᓗ ᐃᕐᓂᕐᑖᕐᐴᒃ, ᔨᐅᔅᒥᒃ, ᓯᒪᕅᐊᒥᒃ, ᔭᕼᐊᒻᒥᒡᓗ. 20 ᑖᑦᓱᒪᓗ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᓄᓕᐊᓂᒃᐳᖅ ᒫᑲᒥᒃ ᐋᑉᓴᓚᐅᑉ ᐸᓂᖓᓂᒃ; ᕿᑐᕐᖓᕐᑖᕐᐳᒡᓗ ᐊᐰᔭᒥᒃ, ᐊᑦᑍᒥᒃ, ᔨᔭᒥᒃ, ᓯᓗᒥᑎᒥᒡᓗ. 21 ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᓇᒡᓕᒋᓚᐅᕐᐹ ᒫᑲ ᐋᑉᓴᓚᐅᑉ ᐸᓂᖓ ᓇᒡᓕᒋᓂᕐᓴᕆᓗᒍ ᓄᓕᐊᓕᒫᒥᓂᑦ ᓄᓕᐊᒃᑲᓐᓂᕐᒥᓂᓪᓗ ᓄᓕᐊᖃᓚᐅᕐᒪᑦ 18ᓂᒃ ᓄᓕᐊᖃᕆᐊᓪᓚᒃᓗᓂᓗ 60ᓂᒃ, ᐃᕐᓂᖃᕐᐳᖅ 28ᓂᒃ ᐸᓂᖃᕐᓗᓂᓗ 60ᓂᒃ. 22 ᕆᕼᐅᐳᐊᒻᓗ ᐊᐰᔭ ᒫᑲᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᖁᕚ ᖃᑕᓐᖑᑎᒥᓄᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᔪᐊᓐᖑᕐᑐᓴᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓱᒪᒋᓚᐅᕋᒥᐅᒃ. 23 ᕆᕼᐅᐳᐊᒻ ᓯᓚᑐᓪᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᓚᐅᕐᐳᖅ, ᐃᕐᓂᓂᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᑎᑉᐰᑦ ᔫᑕᐅᑉ ᐱᓐᔭᒥᓂᐅᓪᓗ ᓄᓇᓕᒫᖓᓂ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓂᒃ ᓴᐴᓗᑕᓕᖕᓂᒃ; ᓂᕿᒃᓴᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᒥᒐᖏᑦᑐᓂᒃ ᑐᓂᓯᕕᒋᖃᑦᑕᕐᐰᑦ, ᓄᓕᐊᒃᓴᖏᓐᓂᒡᓗ ᑐᓂᓯᕕᒋᓪᓗᒋᑦ ᐅᓄᕐᑐᓂᒃ. |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society