ᓴᒧᐃᓕ ᓯᕗᓪᓖᑦ 27 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦᑍᕕᑎᐅᑉ ᐱᓕᔅᑏᓂᒦᓐᓂᖓ 1 ᑍᕕᑎᓗ ᐆᒻᒪᑎᒥᒍᑦ ᐃᓱᒪᓕᕐᐳᖅ, “ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐃᓚᖓᓐᓂ ᓴᐅᓕᐅᑉ ᑐᖁᓛᓕᕋᖓ; ᐱᐅᓂᕐᐸᐅᓕᕐᐳᖅ ᐱᓕᔅᑍᓂᒥᐅᓄᑦ ᕿᒪᒃᓯᓗᖓ; ᓴᐅᓕ ᓴᐱᓕᕋᔭᕐᐳᖅ ᕿᓂᕈᓐᓃᕐᓗᓂ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥ, ᓯᕘᕋᓇᕐᑐᒦᑦᓱᓐᓃᕋᔭᕐᐳᖓᓗ.” 2 ᑍᒤᒻᒪᑦ ᑍᕕᑎᒃᑯᑦ ᐃᓄᖁᑎᖏᓪᓗ 600ᐃᑦ ᐂᓚᐅᕐᐳᑦ ᐊᑭᔅᒧᑦ ᒪᐅᑭᐅᑉ ᐃᕐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖑᔪᒧᑦ ᒑᑎᒥ. 3 ᑍᕕᑎᒃᑯᑦ ᐃᓚᖏᓪᓗ ᓄᓇᑖᓚᐅᕐᐳᑦ ᐊᑭᔅᑯᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᒑᑎᒥ, ᐃᓚᓕᒫᑎᒡᓗ ᐃᓚᒋᓪᓗᒋᑦ, ᑍᕕᑎᐅᓪᓗ ᓄᓕᐊᖕᓂ ᒪᕐᕉᒃ ᐱᖃᑎᒋᓚᐅᕐᐹᒃ, ᐊᕼᐃᓄᐊᒻ ᔨᔭᕆᐅᓪᒥᐅᑕᖅ, ᐊᐱᒊᓕᓗ ᓁᐳᓪ ᓄᓕᐊᕕᓂᖓ ᑳᕐᒥᐅᓪᒥᐅᑕᖅ. 4 ᓴᐅᓕᓗ ᐅᖃᐅᑦᔭᐅᒐᒥ ᑍᕕᑎᐅᑉ ᕿᒪᓂᖓᓂ ᒑᑎᒧᑦ, ᕿᓂᕈᓐᓃᓚᐅᕐᐳᖅ ᑖᑦᓱᒥᖓ. 5 ᑕᕝᕙ ᑍᕕᑎ ᐅᖃᕐᐳᖅ ᐊᑭᔅᒧᑦ, “ᖁᕕᐊᒋᒍᕕᖓ, ᓄᓇᓕᖕᒥᒃ ᒥᑭᔪᒥᒃ ᑐᓂᓯᕕᒋᓚᐅᓐᖓ ᐊᖏᕐᕋᕆᓂᐊᕐᑕᓐᓂᒃ, ᐊᑲᐅᒐᔭᕐᐳᖅ ᐃᒡᓗᒐᓴᖕᓂ ᑕᕝᕙᓂᑦᓮᓇᖅ ᓄᓇᖃᕐᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓐᓃᕈᓐᓄᒃ.” 6 ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓪᓗᒥ ᐊᑭᔅᓯᐅᑉ ᓄᓇᓕᖕᒥᒃ ᑐᓂᓚᐅᕐᐹ ᔨᒃᓛᒡᒥᒃ; ᑍᒤᒻᒪᑦ ᔨᒡᓛᒡ ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᐱᒋᔭᐅᓕᓚᐅᕐᐳᖅ ᔫᑕᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖏᓐᓄᑦ. 7 ᑍᕕᑎᓗ ᓄᓇᖃᓚᐅᕐᐳᖅ ᐱᓕᔅᑍᓂᒥ ᐊᕐᕌᒍᓕᒫᒥᒃ ᑕᖅᑭᓂᒡᓗ ᓯᑕᒪᓂᒃ. 8 ᑍᑦᓱᒪᓂᐅᑎᓪᓗᒍ ᑍᕕᑎᒃᑯᑦ ᐃᓚᖏᓪᓗ ᐅᓇᑕᕆᐊᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᑦ ᒋᓱᕅᒥᐅᓂᒃ, ᒋᕆᔧᒥᐅᓂᒃ, ᐊᒪᓕᑬᑎᒥᐅᓂᒡᓗ; ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᑕᒫᓂ ᓄᓇᖃᓚᐅᕐᑐᓂᒃ, ᓄᓇᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᕐᓵᓚᐅᕐᐰᑦ, ᓲᕆᒥᐅᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᒋᑦ, ᓄᓇᓖᑦ ᑕᐅᓄᖓ ᐄᑦᔨᑉᑎᒥᐅᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒋᑦ. 9 ᑍᕕᑎᓗ ᑐᖁᕅᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐳᖅ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒡᓗ, ᓰᐱᖁᑎᖏᑦ, ᐆᒪᔪᖁᑎᖏᓪᓗ, ᓯᐅᑎᖅᑯᕐᑐᔪᖁᑎᖏᓪᓗ, ᑳᒥᓕᖁᑎᖏᓪᓗ ᑎᒍᖃᑦᑕᓚᐅᕐᐰᑦ, ᐊᓐᓄᕌᖏᓪᓗ, ᐅᑎᖃᑦᑕᕐᓗᓂᓗ ᐊᑭᔅᒧᑦ. 10 ᐊᑭᔅᒥᐅᓂᓪᓗ ᐊᐱᕆᔭᐅᒐᒥ, “ᐅᓪᓗᒥ ᓇᑭᑦ ᐊᕐᓵᑎᕆᓚᐅᕐᐲᑦ?” ᑍᕕᑎ ᐅᖃᕐᐸᓚᐅᕐᐳᖅ, “ᔫᑕᐅᑉ ᓯᕿᓂᖓᓂᑦ ᓂᒋᑉᒥᑦ,” ᐅᕝᕙᓗ, “ᔨᕋᒥᐅᓕᒃᑯᑦ ᓄᓇᖓᓂᑦ,” ᐅᕝᕙᓗ, “ᑭᓁᑎᒥᐅᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂᑦ.” 11 ᑍᕕᑎᐅᓪᓗ ᓄᖑᑦᓯᐊᕐᓗᒋᑦ ᑐᖁᕋᕐᐸᓚᐅᕐᐰᑦ, ᐊᖑᑏᑦ ᐊᕐᓁᓪᓗ, ᐅᑎᕐᑐᖃᖁᓇᒋᑦ ᒑᑎᒧᑦ ᐅᖃᕆᐊᕐᑐᕐᓗᑎᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᐱᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᑍᕕᑎ ᑍᒫᒃ ᐱᓂᐊᕐᓂᕾᓐᓇᓚᐅᕐᐳᖅ ᐱᓕᔅᑍᓂᒦᓐᓂᓕᒫᒥᓂ. 12 ᐊᑭᔅᓯᒥᐅᑦ ᑍᕕᑎ ᐅᒃᐱᕆᑦᓯᐊᓚᐅᕐᐹᑦ, ᐃᓱᒪᖃᕐᓗᑎᒃ, “ᐆᒥᒋᔭᐅᓗᐊᕐᒪᑦ ᐃᓄᖁᑎᒥᓄᑦ ᐃᓴᕆᐊᓕᒥᐅᓄᑦ; ᑍᒤᒻᒪᑦ ᐃᓅᓯᓕᒫᒥᓂᒃ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐱᔨᑦᓯᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᓕᕐᐳᖅ.” |
Eastern Arctic Inuktitut Bible © Canadian Bible Society, 2012, 2021-2023.
Canadian Bible Society