JOB 4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

Hitzaldien lehen txanda (4,1—14,22) Elifaz

¹ Orduan, Temango Elifazek esan zuen.

Jobi kontuak eskatu

² «Agian, ez da atsegina esango dizudana, baina ezin diet eutsi neure hitzei.

³ Zuk asko eta asko hezi eta ahulak indartu izan dituzu;

⁴ estropezu egiten zuena zeure hitzez altxatu eta okertutako belaunak zuzendu izan dituzu;

⁵ orain, zeuri tokatu zaizunean, adorea galtzen al duzu? Asaldatuta al zaude dena gainera datorkizulako?

⁶ Ez al zenuen Jainkoarengan zeure konfiantza eta jokabide zintzoan zeure itxaropena?

Jainkoak gaizkileak galdu

⁷ «Gogoratzen al duzu errugabea inoiz galdu denik? Edo gizon zuzena suntsitua izan denik?

⁸ Gaiztakeria landu eta miseria erein dutenak, horiek ikusi ditut ereindakoaren uzta biltzen.

⁹ Jainkoaren arnasak hondatzen ditu, haren haserre-hatsak kontsumitzen.

¹⁰ Lehoiak bezala orroka eta purrustaka ibili arren, hortzak puskatzen dizkie Jainkoak;

¹¹ zer janik ez duen lehoia bezala hiltzen dira eta beraien seme-alabak sakabanatzen.

Inor ez zuzen Jainkoaren aurrean

¹² «Mezu bat etorri zait isilpean, haren zurrumurrua entzun dut.

¹³ Gau-ikuskari kezkagarri bat izan nuen lozorroak gizakia hartzen duen garaian;

¹⁴ izuak dar-dar eragin zidan, ikara hezurretaraino sartu;

¹⁵ haizeak aurpegian jo ninduen, gorputzeko ilea tentearazi.

¹⁶ Zutik zegoen, ez nuen ezagutu; irudi bat bakarrik aurrean. Dena isilik. Gero, ahotsa entzun nuen:

¹⁷ “Jainkoa baino zuzenagoa izango ote da gizakia? Egilea bera baino garbiagoa izango ote?

¹⁸ Bere zerbitzariez ere erabat fidatzen ez bada, aingeruengan ere hutsegiteak aurkitzen baditu,

¹⁹ zer ez hautsaren gainean oinarritutako buztinezko etxeetan bizi direnengan, harra bezain erraz zanpatuak izan litezkeenengan?

²⁰ Goizetik iluntzera birrintzen dira, oharkabean betiko galtzen.

²¹ Biziaren lokarriak eteten zaizkie eta jakinduriarik lortu gabe hiltzen”.