1 ERREGEAK 4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

Salomonen funtzionarioak

¹ Salomon Israel osoko errege zen.

² Honako hauek ziren haren funtzionarioak: apaiz nagusi: Azarias, Tzadoken semea;

³ idazkari: Elihoref eta Ahias, Xixaren semeak; agirizain: Josafat, Ahiluden semea;

⁴ gudalburu: Benaias, Joiadaren semea; apaiz: Tzadok eta Abiatar;

⁵ eskualdeburuen arduradun: Azarias, Natanen semea; erregearen aholkulari: Zabud apaiza, Natanen semea;

⁶ jauregizain: Ahixar; lanera behartuen arduradun: Adoniram, Abdaren semea.

⁷ Salomonek hamabi eskualdeburu zituen Israel osoan. Bakoitzak urtean hilabete batez hornitu behar zituen erregea eta beronen etxekoak.

⁸ Hona hemen haien izenak: Hurren semea, Efraimgo mendebaldean;

⁹ Dekerren semea, Makatzen, Xaalbimen, Bet-Xemexen, Elonen eta Bet-Hananen;

¹⁰ Heseden semea, Aruboten; bere ardurapean zituen honek Soko eta Hefer lurralde osoa ere;

¹¹ Abinadaben semea, Salomonen alaba Tafat-ekin ezkondua, Dor mendialde osoan;

¹² Baana, Ahiluden semea, Taanak-en, Megidon eta Tzartan ondoan dagoen Bet-Xanen, Izreel baino beherago, Bet-Xandik Abel-Meholaraino, Jokmoam baino harantzago;

¹³ Geberren semea, Galaadeko Ramot hirian; bere ardurapekoak zituen honek Manasesen seme Jairen Herrixkak, Galaaden zeudenak; bere ardurapekoa zuen Baxan lautadan dagoen Argob eskualdea ere: harresiak eta brontzezko morroiloak zituzten hirurogei hiri handi;

¹⁴ Ahinadab, Idoren semea, Mahanaimen;

¹⁵ Ahimaatz, Neftalin; hau ere Salomonen alaba batekin ezkondua zegoen, Bosmat-ekin;

¹⁶ Baana, Huxairen semea, Axerren eta Alot-en;

¹⁷ Josafat, Paruahen semea, Isakarren;

¹⁸ Ximi, Elaren semea, Benjaminen;

¹⁹ Geber, Uriren semea, Galaad lurraldean, amortarren errege Sihon-en eta Baxango errege Og-en lurralde izanikoan. Judan ere eskualdeburu bat zegoen.

Salomonen erreinuan ongizatea

²⁰ Juda eta Israelgo jendea itsasertzeko hondarra bezain ugaria zen. Bazuten jan-edaririk aski eta pozik bizi ziren.