Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Zhakɛ̀n 2 - Ɛmɛẅi ankà ankrànkràn 2003


Ny'eci-hán-ci ke bɩ́ vɛ́n anwrɔnwrɔn tɛ̀sɛ̀n

1 Anwrɔn-nɛ́n-muan-ẅì hɔ̀n, nyɛ́n léyi ny'ɛwúvà dú ankaẅì-bùtan mɛ̀n, Ɛẅɛnwrɔn Zhezü Krisì ci-zrɔ mɛ̀n nɔn, ke sɩ́ ji le ɛnvra zri lɔ mɛ̀n ny'eci-hán-ci kɛ̀ vɛ́n anwrɔnwrɔn tɛ̀sɛ̀n.

2 Nyɛ́n nyan ankà ndɔ lɔ: Ɛnnɛ̀ncüì tɔ̀n wá ansɩ̀kɛ kpɛ̀trɛva ɛtiɛ, ẅɛn ɛci ankrankran edomɛ̀n, bru nyɛ́n fɛcüè lɔ mɛ̀n; ɛmian-wrɔn tɔ̀n mán ẅɛn n'ɛmian-ci edomɛ̀n bru fɛcüè zri lɔ mɛ̀n.

3 Nyɛ́n ẅɛn ɛnnɛ̀ncüì lɔ n'ɔwa kɩ nyɛ dɔ́ nɛ̀n le: “Và bɩ ɛyri anvrɛnvrɛn ndɔ lɔ ɛ̀ yɛ́”; kɩ nyɛ dɔ́ ɛmian-wrɔn lɔ le: “Vɛ tɛn nyɔ̀n ɛwúɛ, ɛ cüɛ́n hô, yɛ̀ ɛnu lɔ, ɛnhibɩ́ m'ɛnan tɛsɛ̀n”.

4 Ke dú kɛ ɔmu lɔ de nyɛ hán nɔn hô, nyɛ́n hán ny'edomɛ̀n eci kɛ vɛ̀n, kɩ nyɛ́n ẅɛn ankà-tro gbàngbàn.

5 Anwrɔn-nɛ́n-muan-ẅì hɔ̀n nyɛ́n die nukùɛ: Ɔwɔ mrɛ́n ɛmian-bɔ̀ lɔ dú ɛnhibù wú nɔn nbɩ, ô yɔ srɔ ɛnnɛ̀ncüì hɔ̀n ankaẅì-bùtan ẅɛn mɛ̀n, ô yɔ cɔ́ Anhobɩ́ Nɛ̀ncüì-dúyri léyi nɛ̀n wá anwrɔn léyi kɛ cüɛ́n nɛ̀n nɔn ɔmùan.

6 Kɩ, nyɛ tɛn nye gbri ɛmian-wrɔn! Anwrɔn hɔ̀n léyi ke di nyɛ̀n ejüe, hɩ ke sɩ́ nyɛ̀n ɛmrɛ̀nci-bɔ̀ zìwú nɔn, kɛ̂, kè sɩ̀ dù yɔ de yɔ dù ɛnnɛ̀ncüì hɔ̀n lɔ nɛ́n?

7 Yɔ de yɔ dɔ́ ankà gbàngbàn ku ebɩ́ ankrankran léyi Ɔwɔ tán nyɛ̀n nɔn ɛwú.

8 Ankaẅì, nyɛ hán eci anvrɛnvrɛn, ke dú kɛ nyɛ ẅɛn Anhobɩ́ Nɛ̀ncüì-dúyri nyanmàn kɔrɛ̀zì-ci nyɛ hɛ́n, hán ɔmu le Owrú Prɔnprɔn yé nɔn: “Ɛ̀ cüɛ́n ɛnyran-wrɔnẅì kɛ̀ hán vɛ́n mumù hɔ́.”

9 Tɛ́n, ke dú kɛ nyɛ hán eci kɛ vɛ́n ɔwrɔnwrɔn tɛ̀sɛ̀n hó, nyɛ hán ɛgbàn kɩ ɛnyanmàn kɛ bɔ́ nyɛ̀n nwù, ɔmuhi nyɛ fɔndɔn nɛ̀n nɔn.

10 Ɔmuhi, ke dú kɛ ɔwrɔn kɛ fɔndɔn ɛnyanmàn zri hô, nwùbɔ̀ dú nɛ tɛn ɛnyanmàn lɔ fɛn zìwú.

11 Annanwɔrɛ mɛ̀n lɔ, ɔwrɔn léyi dɔ̀ le: “E bɩ́ hán ɛnnyɔnwrɔn mán ɛncɔnwrɔn bi-gbàn”, nɛ̀n vru nɛ́n dɔ̀ le: “E bɩ́ wri ɔwrɔn.” Zɛtɛn, ke dú kɛ, e sɩ́ hán ɛnnyɔnwrɔn mán ɛncɔnwrɔn bi-gbàn, tɛ́n e wri ɔwrɔn hô, ɛ fɔndɔn ɛnyanmàn.

12 Nyɛ́n dɔ́ ankà, ô nyɛ́n hán eci, kè dù kɛ̀ cá anwrɔn hɔ̀n léyi ɛnyanmàn ke le ci ɛmrɛ̀n ô kɛ̀ tán ɛkɔrɛ̀levri eci-hán mɛ̀n nɔn.

13 Ɔmuhi, Ɔwɔ mán ke sɩ̀ nyrí ɔwrɔn léyi ke sɩ́ nyrí nɛ́n nyran ɛnhyɔ̀bɔ̀ nɔn; tɛ́n ɛnhyɔ̀bɔ̀-nyrì kɔ́nká ɛmrɛ̀n-cì.


Ankaẅì-bùtan mán ɛci-hán

14 Anwrɔn-nɛ́n-muan-ẅì hɔ̀n, vɔnshɛ́ tán de dú nɛ̀n ɛmɛ̀n, ɛnvra léyi ɔwrɔn tɔ̀n kɛ dɔ̀ le: “Mɛ̀n ẅɛn ankaẅì-bùtan”, ke dú kɛ n'eci-hán ke sɩ́ yé n'ankaẅì-bùtan léyi nɛ́n ẅɛ̀n nɔn hô, ankaẅì-bùtan ndɔ lɔ ke le bɩ́ nɛ̀n ke die tɛ̀a?

15 Nyɛ́n tro, ke dú kɛ ɔwrɔn-nɛ́n-muan-ẅì tɔ̀n ɛncɔnwrɔn dú nɛ̀n hô, ɛnnyɔnwrɔn dú nɛ̀n hô, yɔ sɩ̀ ẅɛ̀n edùku-ci, kɩ yɔ sɩ̀ ẅɛ̀n nbi nbi ci-zî.

16 Anvrɛn tán de nyɛ hán, ke dú kɛ nyɛ dɔ́ yɔ le: “Nyɛ́n hɔ́n anwɔwɔ mɛ̀n, edù kɛ̀ sɔ́ nyɛ̀n, ô nyɛ́n zî ɛci kɛ̀ fɔ́n nyɛ̀n!” ke dú kɛ nyɛ́n sɩ̀ tán yɔ eci léyi ke ji, ô yɔ bɩ yɔ wrɔ y'edomɛ̀n nɛ́n?

17 Ɔmu lɔ de ankaẅì-bùtan ankà mán ndù nɔn; nɛ́n zri lɔ, ke dú kɛ eci-hán bàdá nɛ̀n ɛmɛ̀n hô, nɛ̀n dú eci woro.

18 Ɔwrɔn tɔ̀n kɛ lɛ dɔ́ tɛ̀ le: “Anwrɔn ndù ẅɛn ankaẅì-bùtan, kɩ ndɔ hɔ̀n ẅɛn eci-hán-ci”, zɛtɛn mɛ lɛ mrɛ́n nɛ̀n ɔmùan le: “È yé mɛ̀n ɔmu le v'ankaẅì-bùtan lɔ hán dù, hɩ eci-hán ke sɩ̀ dú nɛ̀n ɛmɛ̀n! Kɩ mɛ tɛn, me le yé mɛ́n m'ankaẅì-bùtan lɔ m'eci-hán mɛ̀n.”

19 E bú tán le Ɔwɔ zri kɩ dùɛ? Kɛ zrɔ. Anwa-bɔ̀ mán ke bú tán ankàẅì kɩ ɛnjansú mán gbɔ̀gbɔ̀ dú y'edomɛ̀n.

20 Ɔbɔrɛsà-wrɔn léyi dú mɛ́n nɔn! E ji è nyrí ɔmu le ankaẅì-bùtan léyi eci-hán bàdà ɛmɛ̀n nɔn, dú eci kora sà nɛ́n?

21 Anwɔntan de bɔ́ nancüì Abrahamɛ̀n hán hɩ cɔ́ ɛnyrɔnnan Ɔwɔ zìwú nɛ́n? N'eci-hán mɛ̀n kruhú, ɔmuhi nɛ̀n ce n'ɛnẅì Izaakɛ̀n Ɔwɔ-cice-tɛbrɛ̀ wú nɔn.

22 Ɛ kàn: n'ankaẅì-bùtan mán n'eci-hán kɛ hɔ́n owròlò zri, kɩ n'ankaẅì-bùtan srɔ eci ankrankran léyi kɛ kɛ́n nɛ̀n ɛsɛ̀n nɔn.

23 Ɔmu lɔ de Owrú Prɔnprɔn ankà lɔ dɔ̀ nɔn sá nmù: “Abrahamɛ̀n ẅɛn Ɔwɔ sɛ́ kɩ Ɔwɔ bɩ́ nɛ̀n hán ɛnyrɔnnan-wrɔn n'ankaẅì-bùtan lɔ mɛ̀n.” Kɩ, Ɔwɔ ke bi nɛ̀n, nɛ́n nyran-anvrɛn.

24 Zɛtɛn nyɛ́n nyri ɔmu le ɔwrɔnẅì kɛ srɔ ɛnyrɔnnan-wrɔn Ɔwɔ zìwú, eci léyi nɛ hán nɔn kruhú, tɛ́n kè sɩ̀ dù ankaẅì-bùtan léyi nɛ́n ẅɛ̀n nɔn kruhú tɛ̀kɩ.

25 Eci zri lɔ de Rahabɛ̀n woẅie-nyɔnwrɔn lɔ hán nɔn. Nɛ̀n srɔ ɛnyrɔnnan-hi Ɔwɔ zìwú n'eci-hán mɛ̀n, nɛ́n léyi nɛ̀n ẅɛn Zhüifɛn-bɔ̀ nɛ̀nnyan-bɔ̀, hɩ nɛ̀n wá yɔ ɛkɔrɛ̀ yɔ bɩ́ ɛnlevri nyantɛn yɔ hɔ́n y'anmàn nɔn.

26 Annànwɔrɛ mɛ̀n lɔ ɔmu zri lɔ de edùwrú léyi kè sɩ̀ ẅɛ̀n ɔkɔrɛ́-dɔ̀nwrɔ̀n nɔn dú owúemɛ̀n, hɩ zri lɔ de ankaẅì-bùtan léyi kè sɩ̀ ẅɛ̀n eci-hán nɔn mán, dú owúemɛ̀n.

Alladian: Ɛmɛẅi ankà ankrànkràn © Alliance Biblique de Cote d'Ivoire, 2003.

Bible Society of Côte d'Ivoire
Lean sinn:



Sanasan