Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Ɔwɔ-mɛ̀n-yrikàn 6 - Ɛmɛẅi ankà ankrànkràn 2003


Ɛci-tɔ́n-ci hɔ̀n

1 Zɛtɛn mɛ̀n kán Ɔwɔ kɔ̀kɔ̀sɛ́ ẅi srú ɛci-tɔn-ci hɔ̀n ɔbɔ̀ɛn lɔ kpàkpà tɛn lɔ, kɩ mɛ̀n yá ɛci kɔrɛkɔrɛ hɔ̀n anzɔ̀ lɔ, ɔtɔ̀n esùva mùan kɛ dɔ́ ankà ke shrì kɛ hán ɛwú kùdì hɔ́: “Và!”

2 Mɛ̀n nyan kɩ mɛ̀n kán kpàngɔ wosu tɔ̀n. Ɔwrɔn léyi yɛ́ kpàngɔ lɔ wú nɔn, anlɛbɛn tɔ̀n dú nɛ̀n antamɛ̀n kɩ yɛ tán nɛ̀n ɛnkrusɔn-cì tɔ̀n. Nɛ̀n hɔ́n ɛkɔ̀nká mɛ̀n, ô nɛ̀n vru nɛ̀n kɔ̀nkà.

3 Ɛnvra léyi Ɔwɔ kɔ̀kɔ̀sɛ̀ ẅì srú anhyrɛmɛ̀n ci-tɔ́n-ci lɔ nɔn, mɛ̀n yá anhyrɛmɛ̀n cí kɔrɛkɔrɛ lɔ kɛ dɔ̀ le: “Và!”

4 Zɛtɛn kpangɔ nyantɛn tɔ̀n sɔ́n vá esì, nɛ̀n di edùwru wɔnsɛn. Ɔwrɔn léyi yɛ́ nɛ̀n ɛwú nɔn, cɔ́ ɛkɔrɛ̀srɔn kɛ̀ kɛ́n anwɔwɔ lɔ fɛn ɛnhi wú kɛ̀ sɔhɔ́, ô anwrɔnẅì ke wri y'edomɛ̀n. Yɛ tán nɛ̀n anhà-kɔ́n-nyan she tɔ̀n.

5 Ɛnvra léyi Ɔwɔ kɔ̀kɔ̀sɛ̀ ẅì srú anhɔ́n mɛ̀n ci-tɔ́n-ci lɔ nɔn, mɛ̀n yá anhɔ́n mɛ̀n cí kɔrɛkɔrɛ lɔ kɛ dɔ̀ le: “Và!” Mɛ̀n nyan kɩ mɛ̀n kán kpangɔ yɔwɔ tɔ̀n. Ɔwrɔn léyi yɛ́ nɛ̀n ɛwú nɔn, ẅɛn eci-wɔɛn-ci tɔ̀n anta.

6 Mɛ̀n yá hán esùva tɔ̀n hɔ́, dú ɛci kɔrɛkɔrɛ hɔ̀n anzɔ̀ lɔ anwanzi srɔ kɩ kɛ dɔ̀ le: “Dùdu sɔ́n boasɛ́ zri dú nbɩ zri kɔ̀hɔ̀n-hán wɔ̀ɛn-dì, kɩ́ ɛnjüì boasɛ́ anhɔ̀n dú nbɩ zri kɔhɔ̀n-hán wɔ̀ɛn-dì. Tɛ́n ɛkɔrɛ̀ ke bɩ́ tɛ́ mɛ́n ɛnzhì mán ɛntàn wɔsɛ́n.”

7 Ɛnvra léyi Ɔwɔ-kɔ̀kɔ̀sɛ̀-ẅì srú anzɔ̀mɛ̀n ci-tɔ́n-ci lɔ nɔn, mɛ̀n yá anzɔmɛ̀n ci kɔrɛkɔrɛ lɔ kɛ dɔ̀ le: “Và!”

8 Mɛ̀n nyan kɩ mɛ̀n kán kpangɔ tɔ̀n léyi di ɛẅi wɔ̀ dùwru nɔn. Ɔwrɔn léyi yɛ́ nɛ̀n ɛwú nɔn, ye bi nɛ̀n Owù, kɩ ɛnhibùwú-bɔ̀ kɛ kɛ́n nɛ̀n ɛsɛ̀n. Yɛ tán yɔ ɛkɔrɛ̀srɔn ɛnhibù anzɔmɛ̀n cá wú, ô yɛ hán anwrɔn ke wú anhà-kɔ́n mɛ̀n, ɔmùanwúemɛ̀n, ɛnlɔẅiɛ mɛ̀n, ô annɔ̀n gbàngbàn hɔ̀n kɛ̀ hán yɔ yɔ wù.

9 Ɛnvra léyi Ɔwɔ kɔ̀kɔ̀sɛ̀-ẅì srú ɛnriemɛ̀n ci-tɔ́n-ci lɔ nɔn, mɛ̀n kán anwrɔn hɔ̀n léyi ye wri y'ɔmùan-zri-dì kruhú Ɔwɔ ankà-dɔ́ mɛ̀n mán yɔ dalɛfuɛ ankrànkràn dìemɛ̀n nɔn, y'anhɛ́n hɔ̀n lɔ Ɔwɔ-cice-tɛbrɛ̀ krugbɛ̀n.

10 Yɔ di bobo ecüiemɛ̀n: “Ankà-yé-wrɔn prɔnprɔn mán annanwɔrɛ, ɛnvra tán de ɛ wá, ô è ci ɛnhibùwú-bɔ̀ hɔ̀n ɛmrɛ̀n, ô yɔ krɛ́ ɛci yɔ tán mɛ́n b'owù lɔ wú nɛ́n?”

11 Y'ɛmɛ̀n lɔ, yɛ tán ɔwrɔnwrɔn ɛceci wosu she, kɩ yɛ dɔ́ yɔ le, yɔ ẅɛn ɛnbɔrɛ yɔ hɛ́n ɛnvra jan, ô yɔ muanẅì hɔ̀n mán y'ɛkɔrɛ̀-wá-bɔ̀ léyi ye le wrì kɛ̀ hán yɔ hɔ́ nɔn, kɛ̀ sá ɛkru yakɛ.

12 Zɛtɛn mɛ̀n kán Ɔwɔ kɔ̀kɔ̀sɛ̀-ẅì srú ɔwolemɛ̀n ci-tɔ́n-ci lɔ. Zɛtɛn ɛnhi jɔkɔ ecüíemɛ̀n; ɛnbri srɔ anhyɔwɔ hán ɛbrá-càsa hɔ́; kɩ okù mumù lɔ fɛn srɔ anhɔnsɛn hán ɛnkrɛ̀ hɔ́;

13 okùcànkro hɔ̀n ke dú anhobɩ́ ke cüe ɛnhi wú, kɛ hán antɛ̀ẅì kɔ́ léyi ɛndɔ̀nwrɔn vri ke srú cüe nɔn.

14 Anhobɩ́ cɔ́wá hán owrú léyi ye serɛ nɔn hɔ́. Ɛnkpò hɔ̀n lɔ fɛn mán ɛnshi-wú-vuta hɔ̀n cɔhɔ́ y'ɛnyɔn-yri.

15 Ɛnhi-wú-nɛ̀ncüì hɔ̀n, ɛkɔrɛ̀levri-bɔ̀, anhà-kɔ́n-bɔ̀ wrɔn cüicüi, ɛnnɛ̀ncüì hɔ̀n, ɛkɔrɛ̀srɔn-bɔ̀, mán anwrɔn nyantɛn hɔ̀n, anwɔ̀n-bɔ̀, anwrɔn kora hɔ̀n kɛ bán ɛbù nànmàn mɛ̀n mán ɛbù kpɔ̀ granmɛ̀n.

16 Yɔ dɔ́ ɛnkpò hɔ̀n mán ɛbù hɔ̀n le: “Nyɛ́n ku bɔ̀ ɛwú, ô nyɛ́n bán bɔ̀ ɔwrɔn léyi yɛ́ ɛgbútòbù wú mán Ɔwɔ kɔ̀kɔ̀sɛ́-ẅì mɛ̀nhyì-bɩ́ tɛ̀sɛ̀n esù she mɛ̀n.

17 Ɔmuhi y'ɛnbì vri mɛ̀nhyì-bɩ ncɔ̀a, kɩ anton de kɛ lɛ kɛ́n nɛ̀n ezì tɛ̀ nɛ́n?”

Alladian: Ɛmɛẅi ankà ankrànkràn © Alliance Biblique de Cote d'Ivoire, 2003.

Bible Society of Côte d'Ivoire
Lean sinn:



Sanasan