Zaburu 99 - Jula NT of Côte d’IvoireAla le ye saninyari Masa ye 1 Matigi Ala le ye Masa ye, dunuɲamɔgɔw bɛ yɛrɛyɛrɛ a ɲa kɔrɔ; a siginin bɛ serubɛn mɛlɛkɛw* kunna, dugukolo bɛ yɛrɛyɛrɛ a ɲa kɔrɔ. 2 Matigi Ala ka bon Siyɔn dugu kɔnɔ; ale le kɔrɔtara dunuɲamɔgɔw bɛɛ kunna. 3 Mɔgɔw ye i fo ka i waleɲumanlɔn, sabu i tɔgɔ ka bon, siranyafɛn lo, a saninyanin lo fana. 4 Ele Masacɛ barakaman, can ka di min ye, ele le bɛ ɲumanya sabati, ele le bɛ can ni terenninya sigi Yakuba ta mɔgɔw cɛ ra. 5 Aw ye Matigi Ala, an ta Ala kɔrɔta! Aw ye aw kinbiri gban a sen kɔrɔ k’a bato, sabu a saninyanin lo. 6 Musa ni Haruna tun ye a ta sarakalasebaga dɔw ye, Samawilu tun ye a batobaga dɔ ye; olugu ka Matigi Ala wele, a ka o jaabi. 7 A tora sankaba jamijan cɛ ma ka kuma o fɛ; o k’a ta ciw sira tagama, a tun ka cifɔnin minw yira o ra, o ka o kɛ. 8 Matigi Ala, an ta Ala, ele le ka o jaabi; i kɛra o ta Ala ye, Ala min bɛ yafa o ma, nka i tun bɛ o ta kɛwalejuguw hakɛ bɔ o ra fana. 9 Aw ye Matigi Ala, an ta Ala kɔrɔta; aw ye aw kinbiri gban k’a bato a ta kuru saninman kan, sabu Matigi Ala, an ta Ala saninyanin lo. |
© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.