Zaburu 95 - Jula NT of Côte d’IvoireAla le ka kan ni tandori ye 1 Aw ye na an ye ɲagari ka Matigi Ala tando, an ye ɲagari ni kanba ye ka barakatigi Ala, an kisibaga Ala tando. 2 An ye taga a ɲa kɔrɔ ni forikanw ye, an ye ɲagari ka dɔnkiriw la k’a tando ni kanba ye; 3 sabu Matigi Ala ye Alaba le ye, Masaba lo min bɛ batofɛnw bɛɛ kunna. 4 K’a ta dugukolo jukɔrɔyɔrɔw ra, ka taga a bla fɔ kuruw sanfɛyɔrɔw ra, o bɛɛ b’a boro kɔnɔ, o bɛɛ ye a ta ye. 5 Kɔgɔji ye a ta ye, ale le k’a dan; dugukolo fana, ale le ka o dan. 6 Aw ye na, an ye an yɛrɛ majigi a kɔrɔ k’a bato, an ye an kinbiri gban Matigi Ala kɔrɔ, min ka an dan; 7 Sabu ale le ye an ta Ala ye, anw le ye a ta mɔgɔw ye, a bɛ minw kɔrɔsi; an bɛ i ko a ta sagakuru, a yɛrɛ boro bɛ min gbɛngbɛn. O kosɔn ni aw k’a kumakan mɛn bi, 8 aw kana aw jusukun gbɛlɛya i n’a fɔ a kɛra Meriba cogo min na, i n’a fɔ a kɛra cogo min na kongokolon kɔnɔ Masa ta ko ta wagati ra. 9 O yɔrɔ le ra, aw bɛmaw ko o bɛ ne Ala kɔrɔbɔ, ka ne sɛgɛsɛgɛ k’a flɛ, k’a sɔrɔ o tun ka ne ta kokɛninw ye. 10 Fɔ san binaani, nin siya lɔgɔ bɔra ne ra; ne ko: «Siya dɔ lo min jusukun terennin tɛ, o tɛ ne ta sira tagama.» 11 O kosɔn ne dimikojugu fɛ, ne karira ko: «O tɛna don ne ta jamana ra ka nɛnɛkiri fiyewu!» |
© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.