Zaburu 32 - Jula NT of Côte d’Ivoire

Ala le ye jurumun yafabaga ye

¹ Dawuda ta Zaburu. Karan. Ni Ala ka mɔgɔ min ta hakɛ bɔ a kunna, o tigi ta ɲana; ni mɔgɔ min ta jurumun datugura, o tigi ta ɲana!

² Ni Matigi Ala tɛ mɔgɔ min ta terenbariyakow jate tuun, ni janfa tɛ mɔgɔ min jusukun na, o tigi ta ɲana.

³ Ne tun jera ne ta jurumun kan minkɛ, ne farikolo tun bɛ halakira le, ne tun bɛ to ka ŋuna tere bɛɛ;

⁴ sabu su ni tere, i tun bɛ i boro digira ne kan le. Ne baraka bɛɛ tun banna, k’a kɛ i ko yiri bɛ ja cogo min na teremana fɛ.

⁵ O kosɔn ne lɔra ne ta jurumun na, k’a fɔ i ye; ne ma ne ta terenbariyakow dogo tuun. Ne ko: «Ne bɛna lɔ ne ta jurumunw na k’a fɔ Matigi Ala ye!» O ra, ele ka ne ta jurumun kunko bɔ ne kunna.

⁶ O kosɔn, i ɲasiranbagaw bɛɛ ye i daari a wagati ra; o ra, lon min ni jibaw jigira o kan, o jiw si tɛna se o ma.

⁷ Ele le bɛ ne sutara, i bɛ ne bɔsi ka bɔ degukow ra. Kisiri dɔnkiriw le ka ne lamini fan bɛɛ ra.

⁸ I ko: «Ne bɛna i sɔn hakiri ra, ka i tɛmɛsiraw yira i ra; ne bɛna i ladi, ka ne janto i ra.

⁹ O ra, aw kana kɛ i ko so, walama sofali min tɛ ko faamu. O bɛ juru ni karafe le don olugu ra, janko o ye taga i ɲanayɔrɔ ra.»

¹⁰ Dimi caman le bɛna ben mɔgɔjugu kan, nka ni mɔgɔ min k’a jigi la Matigi Ala kan, a ta ɲumanya bɛ o tigi lamini.

¹¹ Aw mɔgɔ terenninw, aw ye ninsɔndiya, ka ɲagari Matigi Ala kosɔn! Aw mɔgɔ jusuɲumanw, aw bɛɛ ye ninsɔndiya fɔ ka kule ci!