Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

१ यूहन्ना 5 - देउखरिया थारु


परमेश्वरके छावकमे विश्वास

1 येशूए ख्रीष्ट हुइताँ कहिके जे-जे विश्वास करत, उ सक्कु जाने परमेश्वरके लरका हुइँत। और जे परमेश्वर बाबाहे प्रेम करत, ऊ हुँकार लर्कनहे फेन प्रेम करी।

2 जब हम्रे परमेश्वरहे प्रेम कर्थी और हुँकार आज्ञा पालन कर्थी, तब् यिहिएसे हम्रे जानलेथी कि हम्रे परमेश्वरके लर्कनहे प्रेम कर्थी।

3 परमेश्वरके आज्ञा पालन करके हम्रे देखैथी कि हम्रे हुँकिन्हे प्रेम कर्थी, और हुँकार आज्ञा कर्रा नै हुइतिन।

4 काकरेकी परमेश्वरके हरेक लरका संसारके उप्पर विजय भेटैथाँ। और हम्रे अपन विश्वाससे संसारहे जिते सेक्थी।

5 संसारहे के जिते सेकी? वहे किल, जेकर विश्वास बा कि येशूए परमेश्वरके छावा हुइँत।


ख्रीष्टके विषयमे गवाही

6 यी येशू ख्रीष्ट हुइँत, जे पानी और खुनसे आइल रहिँत। ऊ पानीक डुब्कि लेहे किल नै आइल रहिँत, पर क्रूसमे अपन खुन बहाके मुअक लग फेन आइल रहिँत। पवित्र आत्मा गवाही देहत कि येशू ख्रीष्ट परमेश्वरके ओहोँरसे अइलाँ। और पवित्र आत्मा जबफेन वहे बोलत, जोन सच्चा बा।

7 यकर बारेमे गवाही देहुइयन तीनथो बताँ;

8 पवित्र आत्मा, पानी और खुन यी तीनु एक्के बातमे सहमत बताँ।

9 जब हम्रे मनैनके गवाही मानलेथी कलेसे परमेश्वरके गवाही ते उहिसे फेन भारी बा; और परमेश्वरके गवाही यी हो कि ऊ अपन छावक बारेमे गवाही देले बताँ।

10 जे परमेश्वरके छावकमे विश्वास करत, ऊ अपन मनमे यी गवाही धारत। और जे परमेश्वरकेमे विश्वास नै करल, परमेश्वरहे ऊ झूँटा ठहराइल। काकरेकी ऊ उ गवाहीमे विश्वास नै करल, जोन गवाही परमेश्वर अपन छावक बारेमे देले बताँ।

11 और गवाही यी हो, कि परमेश्वर हम्रिहिन्हे सदाकालके जीवन देले बताँ, और यी सदाकालके जीवन हम्रिहिन्हे परमेश्वरके छावकमेसे मिलल बा।

12 और जे परमेश्वरके छावक संग एकतामे बा, ओकर थेन सदाकालके जीवन बा, और जे परमेश्वरके छावक संग एकतामे नै हो, ओकर थेन सदाकालके जीवन फेन नै हो।


अन्तिम सन्देश

13 मै यी चिट्ठी तुहुरिन्हे लिखतुँ, जे-जे परमेश्वरके छावक नाउँमे विश्वास करथो, तुहुरे जाने सेको कि सदाकालके जीवन तुहुरिन्के थेन बा।

14 और परमेश्वरके आघे हम्रिहिन्हे जोन हिम्मत हुइत, उ यी हो कि यदि हम्रे हुँकार इच्छा अनुसार ज्या मंग्लेसे फेन ऊ हमार बात सुन्थाँ।

15 और जब हम्रे जन्थी कि ज्या चिज हम्रे परमेश्वरसे मंग्थी ऊ हमार बात सुन्थाँ, कलेसे यी फेन जन्थी कि ज्या चिज फेन हम्रे हुँकिन्से मंग्ले बती उ चिज हम्रे भेटैले बती।

16 यदि केऊ अपन विश्वासी भैयाहे असिन पाप करत देखल, जोन पाप मृत्युमे नै लैजाइत कलेसे ऊ अपन भैयक लग परमेश्वरसे प्राथना करदेहे। और परमेश्वर उहिहे माफ करहीँ, और उहिहे ऊ जीवन दिहीँ। मै ओइन्के बारेमे बोलतुँ, जेकर पाप मृत्यु ओहोँर नै लैजाइत। असिन पाप फेन बा, जे मृत्युमे लैजाइत, मै उहिहे यी पापके बारेमे प्राथना करे नै कहथुइतुँ।

17 सक्कु मेरिक अधर्म ते पाप हो, पर असिन पाप फेन रहत जोन मृत्युमे नै लैजाइत।


निष्कर्ष

18 हम्रे जन्थी कि जे परमेश्वरके लरका हो, ऊ पापमे पलि नै रहत। पर जे परमेश्वरके लरका हो, उहिहे ऊ बँचैले रथाँ, और शैतान उहिहे छुए नै सेकत।

19 हम्रे जन्थी कि हम्रे परमेश्वरके लरका हुइती, और सारा संसार उ शैतानके कब्जामे बा।

20 और हम्रे यी जन्थी कि परमेश्वरके छावा येशू ख्रीष्ट यी संसारमे अइलाँ। और ऊ हम्रिहिन्हे अक्किल देले बताँ ताकि हम्रे उ सच्चा परमेश्वरहे चिन्हे सेकी। और हम्रे सच्चा परमेश्वरके संग एकतामे रथी। काकरेकी हम्रे हुँकार छावा येशू ख्रीष्टके संग एकतामे रथी। वहे एकथो किल रहल सच्चा परमेश्वर हुइँत। और वहे सदाकालके जीवन फेन हुइँत।

21 हे प्रिय लरको, तुहुरे अपनहे असिन हरेक चिजसे दूर धारो, जोन चिज तुहुरिन्के मनमे परमेश्वरके ठाउँ लेहे सेकत।

Deukhuri (देउखरिया थारु) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan