लुका 15 - दराईपापिसब्क लागि परमेसोरक मायाक तिन्टा काथा 1 एकपल्ट येसुक सिछ्या सुनिके धेरइ तिरो उठालाहार र अरु मानुससब जोनो समाजक नजरयँ “पापि” रहत उसब पुनु अइल। 2 तर फरिसि र धर्मगुरुसब यस्के गनगनेइके थाल्ल, “इसे मानुसेइ त पापिसब्के मान करित् र उसब साघिन बोसिकुन खाइत!” हेराल भेडाक काथा ( मति १८:१२-१४ ) 3 हसे येसुइ उसब्के एक्टा काथा कहिकेभइल: 4 मानउ “तोहेसबमद्धे कोलोउक सय गोटा भेडा हबाहाइ। उसे सय गोटा भेडामद्ध्ये एक्टाचाहिँ हेरातेखना, किति उनान्सय भेडाके जमारयँ छाडिकुन हेराल एक्टा भेडा निजपाउलसमन नाखोजउ? 5 हेराल भेडा पाउनेपार खुसि भइतिन् उख्राके आफ्न काधयँ बोकिकुन घर आनित 6 हसे आफ्न साङ्घाति र छरछिमेकिसब्के बोलाइकुन कहित, ‘मेर हेराल भेडा मोइ पाउल! आओ, हामे खुसि मानाहुँ।’ 7 मोइ तेउह्रासब्के कहतम्, पापकमाटे फर्किके निजपर्लार उनान्सय धर्माति मानुससब्क लागि कते आफ्न पापके छाडिकुन पछुतालार एक जेना पापिक लागि सोर्गयँ अझइ बर्ता खुसि मानाइत।” हेराल चाँदिक सिक्काक काथा 8 येसुइ फेरि अर्क काथा कहिकेभइल, “एक्टि बेटिसाङ दस गोटा चाँदिक सिक्का रहइ। उहाइ एक्टा सिक्का हेरालि, आबे किति करित् हबिहाइ? ढिब्रि बारिकुन, बाहाड्निइ बाढिकुन, हेराल सिक्का निजपाउलसमन धुइधुइति खोजित। 9 हसे उहाइ सिक्का भेट्नेपार, आफ्न साङ्घाति र छरछिमेकिके बोलाइकुन कहित, ‘मेर हेराल सिक्का पाउलि बाटम्! आओ, हामे खुसि मानाहुँ।’ 10 मोइ तेउह्राके कहतम्, आफुइ कर्ल पाप छाडिकुन अइलाहार एक जेना पापिक लागि सोर्गयँ परमेसोरक सोर्गदुतसब खुसि भइताहात्।” हेराल छाहोक काथा 11 येसुइ फेरि पुनु कहिकेभइल, “एक जेना मानुसक दुक्टा छाहोक् रहइ। 12 बुबाहाके कान्छा छाहोहिक कहल, ‘बुबा, धन-सम्पतिक अङ्सबन्डा करिकुन मेर भागयँ पोर्लाहार सम्पति मेराके देउक्।’ हसे बुबाहिक् आफ्न सम्पति दुहइ भाहिके बाँटिदेल। 13 केहाउ दिनपाछु आफ्न भागयँ पोर्ल धन-सम्पति लिइकुन कान्छा छाहोक् टाढो देसयँ जइल। उछिका उहाइ मोज-मस्तियँ सभइ धन-सम्पति उडाल। 14 उक्र सभइ धन-सम्पति सक्ल बेलायँ नइ उसे बोस्ल देसयँ बड्क अनिकाल पोर्ल र उहाइ साप्से दुख पाउल। 15 हसे जाइकुन, उहइ देसक एक जेना मानुससाङ उहाइ काम माङ्ल। उसे मानुसेइ आफ्निक खेतयँ सोर चाह्रालाहार काम उख्राके देल। 16 हसे उहाइ सोरक अहरासे भइने पुनु आफ्निक पेट भरिके खोस्तेरहइ, तर कोनेइ पुनु उख्राके खइलाहार कुरा निजदेल। 17 जब उक्र होस खुल्ल तब उहाइ कहल, ‘मेर बुबाकलघि नोकरसबेइ पेटभरि खाइकुन पुनु उब्रातात् तर इछिका मोइ चाहिँ भुख्लइ-भुख्लइ मोरिके लाग्ल बाटम्। 18 आबे मोइ उठिकुन बुबाकलघि जइतम् हसे बुबाके कहतम्, मोइ परमेसोरक र तेर बिरोधयँ पाप कर्ल बाटम्। 19 आबेसे त मेराके तेर छाहोर कहिके नासुहाओइ। तर दया करिकुन मेराके नोकरजस्नइ सम्झिकुन राखुक्।’ 20 हसे उसे उठिकुन बुबाहाक लघि फर्कल। “उख्राके टाढोहिँसे आइराख्ते बुबाहिक् देख्ल; बुबाहाक मन मायाइ भरिल र छाहोके भेटिके दुघ्रल हसे खुसि भइतिन् छाहोके अङलेइकुन चुम्ल। 21 “‘बुबा, मोइ परमेसोर र तेर बिरोधयँ पाप कर्ल बाटम। आबे मेराके तेर छाहोर कहिके पुनु नासुहाओइ।’ कइकुन कान्छा छाहोहिक बुबाहाके कहल। 22 तर बुबाहिक् नोकरसब्के बोलाइकुन कहल, ‘छिटो करुक्! सभइकते राम्र लुगा आनिकुन इख्राके पेह्राइदिक। इक्र हाथयँ आङ्ठि, र गोडयँ जुत्ता लागाइदिक। 23 हसे भोज करिके लागि सभइ कुरा ठिकठाक पारिकुन, पालिराख्ल मोटो पसु काटुक र खाइकुन खुसि मानाहुँ। 24 किकेकने इसे मेर छाहोम् मोर्ल रहइ, फेरि बाचिकुन अइल बाटइ, हेराल रहइ, आबे भेट्ल!’ हसे उसब आनन्द मानाइके थाल्ल। 25 “उहइ बेलाके जेठा छाहोकचाहिँ खेतयँ काम करिके जइल रहइ। घर फर्किकुन अइतेखना उहाइ बाजा बाजाइकुन धुमधामसाङ नाच-गान भइराख्ते सुन्ल। 26 हसे उहाइ एक जेना नोकरके बोलाइकुन पुछ्ल, ‘इछिका किति भइराख्ते बाटइ?’ कइकुन पुछ्ल। 27 नोकरेइ कहल, ‘तेउह्र भाइ फर्किकुन अइल बाटइ। हसे उख्राके राम्रसाङ भेट्ल गुनेइ तेउह्र बुबाइ एक्टा मोटाल पसु काटिकुन भोज करिकुन खुसि मानाते हखत।’ 28 इसे कुरा सुनिकुन दाजुकचाहिँ बेस्के रिसाइकुन घरभितर जाइके पुनु निजमान्ल। हसे बुबाहिक् आइकुन उख्राके मानाकाइके थाल्ल। 29 तर उहाइ बुबाहाके कहल, ‘मोइ यत्का बर्ससे नोकरजस्नइ भइकुन काम कर्ल, हसे तोइ देल सभइ आग्या पुनु मोइ मान्ल बाटम। तर मेराके चाहिँ साङ्गातिसाङ मिलिकुन खाइके एक्टा पाठा पुनु निजदेइकेभइल। 30 तर तेउह्र धन-सम्पति बेस्यासाङ उडालार इसे तेर छाहोर अइते चाहिँ तोइ मोटो पसु काटिकुन बड्क भोज कर्ल!’ 31 बुबाहिक् जेठा छाहोके कहल, ‘हेर बाबु, तोइ त सद्धेहुन मेरसाङ बाटस्, मेर भइलजत्का धन-सम्पति तेरइ हखिर नि! 32 तर आजु हामे भोज लागाइकुन खुसि मानाइके नइ पोरित किकेकने इसे तेर भाइर मोर्ल रहइ हसे बाच्ल बाटइ, हेराल रहइ, हसे भेट्ल बाटिहिँ!’” |
© 2024 (Active), Mother Tongue Translators Society and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.