Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

लुका 11 - दराई


येसुइ सिखाइकेभइल पार्‌थाना
( मति ६:९-१३ ; ७:७-११ )

1 कोलोउ ठाउयँ एक दिन प्रभु येसु पार्‌थाना करिराख्‍ते रहत। ओनेनेइ पार्‌थाना करिसक्‍लपाछु एक्‍टा चेलाइ कहल, “प्रभु, युहन्‍नाइ जस्‍के आफ्‍न चेलासब्‍के पार्‌थाना करिके सिखाल ओसिनकरिकुन हाम्राइके पुनु सिखाओ।”

2 येसुइ उसब्‍के कहिकेभइल, “यसेकरिकुन तोहेसब पार्‌थाना करुक् “‘ए परमेसोर बुबा, मानुससबेइ तेउह्र नाउ पबित्‍र बाटइ कइकुन जानुस। तेउह्र राज्‍जे आउस्।

3 हाम्र दिन्‍कइ खइलाहार कुरा हाम्राके दिन-दिनइ देओ।

4 हामे कर्‌ल पापसब छेमा कर्‌देओ, किकेकने हाम्र बिरुद्‌धयँ पाप कर्‌लाहार सभइके हामे पुनु छेमा कर्‌ताहिँ। हसे हाम्राके पापयँ फासालार कुराकमाटे बाचाओ।’”

5 उपाछु येसुइ चेलासब्‍के कहिकेभइल, “मानउ, तोहेसबमद्‌धे कोलोउ एक जेना आधारातयँ साङ्‌घातिक लघि जाइकुन यस्‍के कतस, ‘साङ्‌घाति, तिन्‍टा रोटि पइचा आन् न।

6 एक जेना साङ्‌घाति टाढोकमाटे मेर घरयँ अइल बाटइ, तर उख्राके खाइके देइके मेरसाङ केहाउ पुनु नइजे।’

7 हसे तेर साङ्‌घातिइ भित्‍रकमाटे कहित, ‘मेराके दुख झुनदेउक! दुवारि लागाइकुन, छावासबसाङ सुतिसक्‍ल बाटम्। मोइ यख्‍नि उठिकुन तेउह्राके केहाउ पुनु देइके नाइसकम’।”

8 येसुइ यत्‍का कहिसक्‍लपाछु उसब्‍के सम्‍झाइकेभइल, “मोइ तेउह्रासब्‍के कहतम्, उहाइ साङ्‌घाति सम्‍झिकुन नादेने पुनु उहाइ लाज नमानिकुन एकोहोर माङ्‌गि राखित कने उठिकुन माङ्‌ल जत्‍का उख्राके देइत।

9 उहइगुनेइ मोइ तेउह्रासब्‍के कहतम्, माङुक् त पाउतस, खोजुक त भेट्‌तस, ढक्‍ढकेउक त तेउह्रसब्‍क लागि केवारि खोलित

10 किकेकने माङ्‌लारइ पाइत, खोज्‍लारइ भेटित र ढक्‍ढकेलारक लागि केवारि खोलित।

11 तोहेसबमद्‌धे कोनचाहिँ बुबा हबाहाइ, जक्र छावाइ रोटि माङ्‌ते पाथर देइत, कि माछ माङ्‌ते साप देइत,

12 हसे आँडा माङ्‌ते बिच्‍छि देइत?

13 तोहेसब पापि भइकुन पुनु आफ्‍न छावासब्‍के राम्र कुरा देइके जान्‍ताउ कने, झन तेउह्रसब्‍क सोर्‌गयँ भइलाहार बुबाइ पक्‍का पुनु ओनेन्‌साङ माङ्‌लारसब्‍के पबित्‍र आत्‍मा देताहात्।”


येसुक सक्‍ति कुछिकमाटे अइल?
( मति १२:२२-३० , ४३-४५ ; मर्‌कुस ३:२०-२७ )

14 एक जेना मानुसके भुतेइ लाटा बानाल रहइ। हसे येसुइ भुतके निस्‍कालपाछु उसे मानुस बोराइके थाल्‍ल। इसे देखिकुन सभइ मानुससब छक्‍कइ पोर्‌ल।

15 तर कत्‍काइ कहल, “इहाइ त भुतक राजा बालजिबुलक सक्‍तिसे भुत निस्‍काइत।”

16 हसे अरुइ चाहिँ ओनेन्‌क जाँच लेइके लागि कहल, “इसे काम परमेसोरक सक्‍तिइ कर्‌ल हखइ कने पर्‌मानक रुपयँ हाम्राके सोर्‌गमाटे एक्‍टा अचम्‍मक चिना देखाओ।”

17 येसुइ उसब्‍क बिचार बुझिकुन कहिकेभइल, “जोनो देसक मानुससबयँ फुट आइत, उसे देस आफइ मासाइत। जोनो घरक जाहानयँ फुट आइत, उसे घर पुनु आफइ मासाइत।

18 मेराके तोहेसब भुतक राजा बालजिबुलक सक्‍तिसे भुत निस्‍काइत कताहाउ। आबे सइतानेइ आफ्‍न बिरोध आफ्‍नि करित् कने उक्र राज्‍जे कस्‍के टिकित र?

19 हसे मोइ बालजिबुलक सक्‍तिसे भुतसब निस्‍कातम कने, तेउह्रसब्‍क चेलासबेइ चाहिँ कोक्र सक्‍तिसे भुत निस्‍कातात्? तोहेसब लागाल आरोप सहि हखइ कि गल्‍ति, उक्र निर्‌नय तेउह्रसब्‍क चेलासबेइ कर्‌ताहात्।

20 तर परमेसोरक सक्‍तिसे मोइ भुत निस्‍कातम कने इसे कुरा जानउ कि परमेसोरक राज्‍जे तेउह्रसब्‍क माझयँ आइसक्‍ल बाटइ।

21 “बलिय मानुसेइ हतियार भिरिकुन घरक हेरबिचार करित् कने उक्र सभइ मालसामानक रछे भइत।

22 तर उख्रासे बलिय मानुस आइत कने उख्राके जितित र उहाइ भर कर्‌ल सभइ हतियारसब आछ्‌रिकुन, सामान पुनु लुटिकुन लेजित हसे सघउरिसाङ बाटित।

23 “जोनो मानुस मेरपक्‍छे नइजे, उसे मेर बिरोधि हखइ। मेराके बोटेइके निजसाघालारइ बोटेल पुनु छानाछित् पारिदेइत।


खालि मन सइतानक बास
( मति १२:४३-४५ )

24 “मानुसकमाटे भुतके निस्‍काइदेलपाछु उसे भुत उजाड-ठाउयँ जाइकुन चारइपटि बोस्‍लाहार ठाउ खोज्‍तिन हिठित। कुछिहुन् ठाउ निजपाउतेखना ‘पइला बोस्‍ल घरयँ नइ जाइके पर्‌नेइ’ कइकुन उसे फर्‌कित।

25 तर उछिका आइपुग्‍तेखना उहाइ पइलाक घर सफा र साजाल भेटित।

26 इसे देखिकुन उहाइ अरु सातोटा आफुकते अझइ दुस्‍ट भुतसब्‍के बोलाइकुन आनित, हसे उसे भितर सभइ पोसिकुन बस्‍तात्। उसे मानुसक पइलाक कते पाछुक अबस्‍था झन डाराउनो भइत।”


बड्‌क आसिसक कुरा किति हखइ?

27 येसुइ बोरातिनखना मानुसक भिडकमाटे एक जेना बेटिइ चिच्‍चेइकुन कहलि, “तेउह्राके जर्‌मालाहारि र दुद खावालाहारि तेउह्र उइयाक लागि कत्‍का बड्‌क आसिसक कुरा हखइ!”

28 इसे कुरा सुन्‍लपाछु येसुइ कहिकेभइल, “बुरु परमेसोरक बचन सुनिके र मानिके पो कत्‍का बड्‌क आसिसक कुरा हखइ!”


योनाक चिना
( मति १२:३८-४२ )

29 येसुइ भिडसब थुप्‍रतिनखना कहिकेभइल, “इसे दुस्‍ट पुस्‍ता हखइ, जोनेइ चिना खोजित, तर योनाक चिन्‍नबाहेक उख्राके अरु चिना नादेओइ।

30 किकेकने जस्‍के योना निनबे सहरक मानुससब्‍क लागि चिना भइल रहइ, ओसिनकरिकुन मोइ मानुसक छावा पुनु आजकालक मानुससब्‍क लागि चिना हखम।

31 दक्‍खिनक सेबा देसकि रानिइ न्‍यायक दिनयँ उठिकुन आजकालक मानुससब्‍के दोस लागाइत, किकेकने सोलोमन राजाक ग्‍यानक कुरा सुनिके, उसे धेरइ टाढोसे अइलि रहि; हसे सुनुक्, इछिका सोलोमनकते पुनु माहान एक जेना बाटइ, तर तोहेसब ओनेन्‌क कुरा सुनिके नाखोजउ।

32 न्‍यायक दिनयँ निनबे सहरक मानुससबेइ पुनु उठिकुन यख्‍निक मानुससब्‍के दोस लागाइत, किकेकने योनाइ परमेसोरक सिछ्‌या प्रचार कर्‌तेबेला उसबेइ आ-आफ्‍न पाप छाड्‌ल रहत। हसे सुनुक्, इछिका योनाकते पुनु माहान एक जेना बाटइ, तर तोहेसब आ-आफ्‍न पाप छाडिके नाखोजउ।


जिबनक उजुङ
( मति ५:१५ ; ६:२२-२३ )

33 “बत्‍ति बारिकुन पाथिइ कोलोउ पुनु नाढाकत; न त लोकाइकुन नइ राखित, बुरु भितर अइलाहार मानुससब्‍के उजुङ भउस् कइकुन अल्‍ग ठाउयँ राखिदेइत।

34 तेर आँखि नइ तेर जिउक बत्‍ति हखइ। आँखि सफा बाटइ कने पुरइ जिउयेइ उक्र ओजङकमाटे फाइदा उठाइत। तर आँखि धुम्‍लो बाटइ कने उक्र आन्‍धारघुसेइ कर्‌ते पुरइ जिउयेइ दुख पाइत।

35 उहइगुनेइ होसियार भउक्, तेर भित्‍रि मनक आँखि धुम्‍लो झुनभउस, नत्‍र त आन्‍धारघुसेइ तेरभित्‍र भइल उजुङके ढाकित।

36 तेर जिउक कोलोउ पुनु भाग आन्‍धार नभइकुन पुरइ उजुङ बाटइ कने उसे पुरइ टल्‍कित, जस्‍के बत्‍तिक उजुङ तेरउप्र टल्‍कित।”


फरिसि र धर्‌म-कानुनक गुरुसब्‍के येसुक चेतावनि
( मति २३:१-३६ ; मर्‌कुस १२:३८-४० )

37 येसुइ कुरा कहिसक्‍लपाछु, एक जेना फरिसिइ ओनेन्‌के आफ्‍न घरयँ खाइके बोलाल; हसे येसु उक्र घरयँ जाइकुन खाइके बोसिकेभइल।

38 तर ओनेनेइ खाइकेकते आघु हात निजधोउल देखिकुन फरिसि पुनु छक्‍कइ पोर्‌ल।

39 हसे प्रभुइ उख्राके कहिकेभइल, “तोइ फरिसिसब छिपा र कचुरा मास्‍लजस्‍नइ आफ्‍नके बाहारकमाटे त चोखेताउ, तर तेउह्रसब्‍क भितर मन कने लोभ र दुस्‍टताइ भर्‌ल बाटइ।

40 ए मुर्‌ख मानुस, किति तोहेसब नाबुझउ? किति बाहारक रुप बानाइके भइलाहार परमेसोरेइ भित्‍रि मन पुनु बानाइकेभइल नइजे से?

41 तर छिपा र कोच्‍रायँ भइल कुरासब गरिबके देओ, हसे तेउह्रसब्‍क लागि सभइ कुरा चोखो भइत।

42 “धिक्‍कार तोइ फरिसिसब्‍के! तोहेसब पुदिना, आरुद र अरु जरिबुटिक उब्‍जनिकमाटे दस भागक एक भाग परमेसोरके चाढाताउ, तर मानुससबसाङ करिके पोर्‌लाहार बेभार र परमेसोरके करिके पोर्‌लाहार मायाके चाहिँ वास्‍ता नाकरउ। तोहेसब उअ अरु कुराक साङसाङइ इसे कुरासब पुनु करिके पोर्‌लाहार रहइ।

43 “धिक्‍कार तोइ फरिसिसब्‍के! किकेकने तोहेसब सभाघरयँ मुक्‍खे ठाउयँ बोसिके र बजारपट्‌टि मानुसेइ मान कर्‌ल चाहाताउ।

44 धिक्‍कार तेउह्रासब्‍के! तोहेसब त चिनिके निजसक्‍लाहार चिहानजस्‍न बाटउ। ओस्‍न निजदेख्‍लाहार चिहानउप्रसे त चालइ नपाइकुन मानुससब हिड्‌तात्।”

45 येसुके एक जेना धर्‌मगुरुइ कहल, “गुरुजिउ, तोहे त यस्‍न कइकुन हाम्र पुनु बिजेत कर्‌ते बाटउ!”

46 येसुइ जबाफ देइकेभइल, “धिक्‍कार तोइ धर्‌मगुरुसब्‍के पुनु! तोहेसब मानुसके धर्‌म-कर्‌मक गुड्‌ढो भारि बोकाताउ, तर तोहेसब कने भारि उठाइके त किति पिङ्‌रिइ पुनु नाछिओ।

47 धिक्‍कार तेउह्रासब्‍के! किकेकने तेउह्रसब्‍क आफ्‍नइ बाउ-बाजेइ मार्‌ल अगमबक्‍तासब्‍क लागि तोहेसब चिहान बानाताहाउ।

48 यस्‍के तोहेसब आफ्‍न बाउ-बाजेइ कर्‌ल कामयँ सहमत बाटइ कइकुन साछि देताहाउ; किकेकने उसबेइ अगमबक्‍तासब्‍के मार्‌ल हसे तोहेसब उसब्‍क चिहान बानाताहाउ।

49 उहइगुनेइ सभइ कुरा जानिकेभइलार परमेसोरेइ कहिकेभइल, ‘मोइ उसब्‍कलघि अगमबक्‍ता र परमेसोरक समचार आन्‍लाहार पाठाते बाटम। तर उसबेइ कत्‍काके खेदो कर्‌ताहात् र कत्‍काके मार्‌ताहात्।’

50 उहइगुनेइ सन्‍सारक सुरुसे यख्‍निसमन मारिल अगमबक्‍तासब्‍क रकतक दोसक लेखाजोखा इहइ पुस्‍ताक मानुससबेइ नइ दिकेपरित।

51 हँ, मोइ कतेबाटम, हाबिल मारिलक बेलासे, भोगचाढालार थान र मन्‍दिरक पबित्‍र ठाउक माझयँ मारिल जकरियासमनक अगमबक्‍तासब्‍क रकतक दोस जत्‍का सभइ इसे पुस्‍ताक मानुससब्‍क थाप्‍लायँ नइ पोरित!

52 “धिक्‍कार तोइ धर्‌मगुरुसब्‍के! ग्‍यान र बुद्‌धिक केवारि खोल्‍लार चाबि तेउरसबसाङ बाटइ; तर तोहेसब न त आफु भितर पस्‍ताउ न त अरुसब्‍के नइ पोसिके देताहाउ।”

53 हसे उछिसे येसु जाइकेभइलपाछु, धर्‌मगुरु र फरिसिसबेइ ओनेन्‌के अच्‍चकालि नइ बिरोध करिके थाल्‍ल र ओनेन्‌साङ धेरइ कुरासब पुछिके लाग्‍ल।

54 उसबेइ ओनेन्‌क जबाफ सुनिकुन केहाउ भुल भेटाइत कि कइकुन दाउ खोजिके थाल्‍ल।

© 2024 (Active), Mother Tongue Translators Society and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan