Levítico 27 - DIOSPA QHELQACHISQ

Tata Diospaj t'aqasqa kajmanta

¹ Tata Diosqa Moiseswan parlaspa, nillarqataj:

² Israelitakunata kay jinata niy: Sichus pillapis Tata Diosman imatachus nisqanta junt'ayta munan chayqa, uj runaj precion mashkhachus kasqanman jina pagaspa, orqhokaponqa.

³ Sichus qhari kanman chayqa, iskay chunka watayojmanta, sojta chunka watayojkama phishqa chunka qolqeta paganqanku, imaynachus Dioswan Tinkukuna Toldopi tupu churasqaman jina.

⁴ Sichus warmi kanman chayrí, kinsa chunka qolqeta paganqanku.

⁵ Phishqa watayojmanta, iskay chunka watayojkama qharikunamantaqa iskay chunka qolqeta paganqanku. Warmikunamantataj chunka qolqeta paganqanku.

⁶ Uj killayojmanta, phishqa watayojkama qhari wawamantaqa phishqa qolqeta paganqanku, warmi wawamantataj kinsa qolqeta.

⁷ Sojta chunka watayojmanta kaymantaj qharikunamanta chunka phishqayoj qolqeta paganqanku, warmikunamantataj chunka qolqeta.

⁸ Sichus Diosman qonanta nej runa mana kapuyniyoj kaspa, runaj precion churasqa kajta mana pagayta atinmanchu chayqa, sacerdoteman pusachunku. Sacerdotetaj Diosman qonanta nej runaman pagayta atinanpaj jinalla preciota churanqa.

⁹ Sichus pipis Tata Diosman jaywanapaj jina uywata jaywanman chayqa, chay uywaqa Tata Diosllapaj t'aqasqa kanqa.

¹⁰ Manataj chay uywata waj uywawan rukana atikonqachu, allin kajta mana allin kajtawan, nitaj mana allin kajta allin kajtawan. Sichus pipis chay uywata waj uywawan rukanqa chayqa, iskaynin uywakuna Tata Diospaj t'aqasqa kanqanku.

¹¹ Sichus Tata Diosman jaywasqa uywa ch'ichipaj qhawasqa kaj uywamanta kanman chayqa, chay uywata sacerdoteman apanqanku.

¹² Sacerdotetaj uywa imaynachus kasqanta qhawarispa, uywata apamoj runa mashkhatachus pagananta nenqa. Chay runataj sacerdote mashkhatachus paganata nisqanman jina paganqa.

¹³ Sichus chay uywata qoj kacharichiyta munanman chayqa, uywaj precionta phishqaman rak'ispa, ujninta yapanqa.

¹⁴ Sichus pipis wasinta Tata Diospaj t'aqan chayqa, sacerdote chay wasita qhawarispa, mashkhachus valesqanta nenqa. Sacerdotej precio churasqan kanan tiyan.

¹⁵ Sitajchus wasita qoj preciota pagaspa wasinta kacharichiyta munanman chayqa, chay wasej valorninta pagachun. Chaymantaj wasej valorninta phishqaman t'aqaspa, ujnintawan yapachun. Ajinata ruwaspa, wasinta kacharichiyta atenqa.

¹⁶ Sichus mayqellanpis jallp'anmanta uj cheqata Tata Diosman qonman chayqa, chay jallp'aj valesqanqa cebada muju mashkhachus yaykusqanman jina kanqa. Sichus muju iskay tupu yaykunman chayqa, jallp'aqa phishqa chunka qolqe valenqa.

¹⁷ Sichus pipis jallp'anta Kacharipuna watamantapacha Tata Diosman qonman chayqa, chay jallp'aj precion churasqa karqa, chayllapuni kanqa.

¹⁸ Sichus Kacharipuna watamanta qhepaman pipis jallp'anta Tata Diosman qonman chayqa, sacerdoteqa Kacharipuna wataman mashkharajchus kashan, chayman jina qhawarispa, jallp'aj precionta churanqa. Precionqa Kacharipuna wataman mashkha watarajchus kasqanman jina urayk'uchisqa kanqa.

¹⁹ Sichus jallp'ata Diosman qoj preciota pagaspa orqhokapuyta munanman chayqa, jallp'aj valorninta paganqa. Chaymantaj jallp'aj precionta phishqaman t'aqaspa, ujnintawan yapaspa qoponqa. Ajinata ruwaspa, jallp'anta orqhokapuyta atenqa.

²⁰ Sitajchus jallp'anta mana preciota pagaspa orqhokapunmanchu, chay jallp'ataj wajman vendesqa kanman chayqa, manaña orqhokapuyta atenqachu.

²¹ Maypachachus Kacharipuna wata kanqa chaypacha, chay jallp'a kacharisqa kanqa, jinataj Tata Diospaj t'aqasqa kanqa. Sacerdotekunataj chay jallp'ata jap'ikaponqanku.

²² Sichus pipis rantisqan jallp'ata Tata Diosman qonman, chay jallp'ataj mana ayllunpa chayaqenchu kanman chayqa,

²³ sacerdote chay jallp'ata qhawanqa. Chantá Kacharipuna wataman mashkharajchus kasqanta yupaspa, preciota churanqa. Chay kikin p'unchayllataj Tata Diosman qojqa jallp'aj precionta paganqa. Jallp'amanta pagasqan qolqetaj Diospaj t'aqasqa kanqa.

²⁴ Pichus vendejqa Kacharipuna watapi jallp'anta jap'ikaponqa, pay dueño kasqanrayku.

²⁵ Tukuy precio orqhosqaqa Dioswan Tinkukuna Toldopi tupu churasqa kasqanman jina kanan tiyan. Sapa phisu qolqeqa chunka gramoyoj kanqa.

²⁶ Tukuy uywakunaj phiwi uñanqa Tata Diospata kanku. Phiwi uña kasqanrayku, mana pipis chaytaqa Tata Diosman qonanpaj t'aqayta atenqachu. Waka uñapis, chayrí oveja uñapis kachun, chayqa Tata Diospataña.

²⁷ Sichus ch'ichipaj qhawasqa uywa kanman chayqa, precio churasqa kasqanta pagaspa, orqhokapuyta atenqa, precionta phishqaman t'aqaspa, ujnintawan yapaspa. Sichus mana rantikapunmanchu chayrí, mashkhachus valesqanman jina vendekunan tiyan.

²⁸ Sichus pipis kapuyninmanta Tata Diospaj t'aqanman uj runata, uywata, chayrí chayaqe jallp'anta chayqa, chaykunata mana vendeyta, nitaj preciota pagaspa kacharichiyta atenqachu. Chaykunaqa Tata Diospajpuni t'aqasqa kanqanku.

²⁹ Chayrayku wañuchisqa kananpaj t'aqasqa runaqa nipuni orqhokapusqa kayta atenqachu. Chay runaqa wañuchisqapuni kanan tiyan.

³⁰ Jallp'api tukuy ima poqojmanta, chajramanta, chayrí sach'aj poqoyninmanta sapa chunkamanta uj Tata Diospata kanqa. Chayqa Tata Diospaj t'aqasqamin kanqa.

³¹ Sichus pipis chunkamanta ujta qosqanmanta uj chhikata orqhokapuyta munanman chayqa, precionta paganqa. Chantá precionmanta phishqaman t'aqaspa, ujnintawan yapaspa qoponqa.

³² Wakamanta, chayrí ovejamanta sapa chunkamanta ujqa Tata Diospaj t'aqasqa kanqa.

³³ Uywayojqa mana ajllanqachu ni allin kajta, ni mana allin kajtapis. Nillataj waj uywawan rukayta atenqachu. Sichus mayqellanpis uj uywawan rukanman chayqa, iskaynin uywakuna Tata Diospaj t'aqasqa kanqanku. Manaña pipis chaymantaqa preciota pagaspa orqhokapuyta atenqachu, nispa.

³⁴ Kay kamachisqakunata Tata Dios Sinaí orqopi Moisesnejta israelitakunaman qorqa.