Jueces 13 - DIOSPA QHELQACHISQSansonpa paqarisqan 1 Israelitakunaqa watej Tata Diospa mana munasqanta ruwallarqankutaj. Chayrayku Tata Diosqa paykunata filisteokunaj makinkuman tawa chunka watata jaywaykorqa. 2 Chaypacha Sorá llajtapi Dan jatun ayllumanta uj runa karqa Manoa sutiyoj, paypa warmintaj manapuni wawayoj kayta aterqachu. 3 Chantá uj p'unchay Tata Diospa angelnin Manoaj warminman rikhurispa, nerqa: Qan mana wawayoj kayta atinkichu. Kunanrí wijsallikunki, jinaspataj uj qhari wawata paqarichikunki. 4 Chayrayku kunanmanta ama vinota ujyankichu, nitaj waj machachikoj ujyanakunatapis, nillataj ch'ichipaj qhawasqa mikhunatapis mikhunkichu. 5 Uj qhari wawayki kapusonqa. Qanrí chay wawaykej chujchantaqa ama k'utuchinkichu, imaraykuchus chay wawaqa Tata Diospaj t'aqasqa nazareo kanqa manaraj paqarikusqanmantapacha. Aswan jaqaymantaj paymin israelitakunata filisteokunaj makinmanta kacharichenqa, nispa. 6 Chayta uyariytawan, warmeqa qosanman willamorqa: Uj runa Diospa angelninman rijch'akoj jamuwarqa, paytaj may mancharina karqa. Manataj taporqanichu pichus kasqanta, nitaj paypis willawarqachu. 7 Pay niwarqa: Uj qhari wawata paqarichikunki. Chantá kunanmantapacha amapuni vinota, nitaj ima machachikoj ujyanata ujyankichu. Amallataj ima ch'ichipaj qhawasqa mikhunatapis mikhunkichu, imaraykuchus wawaykeqa Tata Diospaj t'aqasqa nazareo kanqa, manaraj paqarikusqanmantapacha wañupunankama, nispa. 8 Chantá Manoaqa Tata Diosmanta mañakorqa: Mañarikuyki, Tukuyta Kamachej Diosníy, warmiyman kachamusqayki runata watej kachamunawaykuta. Ajinamanta pay willawasqayku imatachus ruwanaykuta, paqarinan kashan, chay qhari wawawan, nispa. 9 Chantá Diosqa Manoaj mañakusqanta uyarerqa. Jinataj Manoaj warmin campopi kashajtin, Tata Diospa angelnin watejmanta payman rikhurillarqataj. Qosan Manoatajrí mana paywanchu kasharqa. 10 Chantá warmeqa usqhayta rispa, qosanta nerqa: Qaninpa rikhuriwarqa, chay runa watejmanta rikhurillawantaj, nispa. 11 Manoaqa jatarikuytawan, warminpa qhepanta rerqa, maypichus chay runa kasharqa, chayman, paytataj nerqa: Qanchu kanki, qaninpa warmiywan parlasharqa, chay runaqa? nispa. Chay runataj kuticherqa: Arí, noqa kani, nispa. 12 Chaypacha Manoaqa nerqa: Maypachachus qanpa niwasqayku junt'akonqa chaypachaqa, imaynatataj chay wawata uywasqaykuri? Imatataj paywan ruwanayku kanqari? nispa. 13 Chantá Tata Diospa angelnin payman kuticherqa: Warmiyki tukuy nisqayta junt'anan tiyan: 14 Ama vinota ujyachunchu, nitaj machachej ujyaykunatapis. Amallataj mikhuchunchu ch'ichipaj qhawasqa mikhuykunatapis. Chay tukuy kamachisqaykunata warmiyki junt'anan tiyan, nispa. 15 Manoaqa mana yacharqachu chay runaqa Tata Diospa angelnin kasqanta. Chayrayku payta nerqa: Noqaykuwan qheparikuy. Chantá mikhunaykipaj uj chivitoj aychanta kankarqapusqayki, nispa. 16 Angeltajrí kuticherqa: Qhepakuyman chaypis, mana noqaqa qankunawan mikhuyta atiymanchu. Jinapis atiwaj chay chivituta ñak'aspa, Tata Diosman jaywaspa q'olachiyta, nispa. 17 Manoataj angelta nerqa: Sutillaykitapis willawayku ari, kay niwasqayku junt'akojtin, qanta jatunchanaykupaj, nispa. 18 Tata Diospa angelnintajrí kuticherqa: Imapajtaj sutiyta yachayta munankiri? Suteyqa may t'ukuna pakasqa sutimin, nispa. 19 Chantá Manoaqa uj chivituta, jinallataj poqoykunamanta ofrendatawan ima Tata Diosman jaywarqa, chhanka patapi q'olachispa. Chaypacha Tata Diosqa may t'ukuna imata ruwarqa, Manoawan, warminwan qhawashajtinku. 20 Altarmanta pataman nina oqharikojtinkama, Tata Diospa angelnin nina lawray chawpita janaj pachaman riporqa. Chayta rikuspa, paykuna pampakama umankuta chayachinankukama k'umuykorqanku. 21 Jinamanta Manoaqa yacharqa chay runaqa Tata Diospa angelninpuni kasqanta, manañataj ujtawan jayk'ajpis payman, nitaj warminmanpis rikhurerqañachu. 22 Chantá Manoaqa warminta nerqa: Cheqamanta kunanqa Diosta rikusqanchejrayku wañupusunchá, nispa. 23 Warmintajrí kuticherqa: Sichus Tata Dios wañuchiyta munawasunman karqa chayqa, manachari q'olachisqanchejta, nitaj ofrendanchejtapis jap'iwasunmanchu karqa. Nillataj kay imakunata rikuchiwasunmanchu karqa. Manallataj kay tukuyta willawasunmanchu karqa, nispa. 24 Aswan qhepaman chay warmeqa uj wawata paqarichikorqa, suticharqataj Sansón, nispa. Chay wawa wiñarqa, Tata Diostaj samincharqa. 25 Chantá Tata Diospa Espíritun Sansonman jamuspa, payta kallpacharqa, Danpa jaranpi kashajtin. Chay kashan Sorawan, Estaolwan, chay chawpinejpi jina. |
Revisión Biblia Quechua Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2017.
Bolivian Bible Society