Deuteronomio 10 - DIOSPA QHELQACHISQTata Dios israelitakunawan ujtawan tratota ruwan ( Ex 34.1-10 ) 1 Chaypacha Tata Dios niwarqa: Qan kikiyki ch'eqospa, iskay p'alta rumita ruway, ñawpajta karqa, chaykunata jina. Jinallataj maderamanta uj cajonta ruwallaytaj chaykunata waqaychanapaj, chantá noqawan parlanaykipaj orqoman wicharimuy. 2 P'akisqayki rumipi imachus qhelqasqa karqa, chayta noqa watej chay rumipi qhelqallasajtaj. Chaytataj cajonpi waqaychanki, nispa. 3 Jinata niwajtin, acacia k'aspimanta uj arcata ruwarqani. Ñawpajta jina ch'eqospa, p'alta rumikunatapis ruwallarqanitaj. Chaykunata oqhariykuspataj, ujtawan orqoman wicharerqani. 4 Chantá Tata Dios chay rumikunaman chunka kamachisqankunata qhelqallarqataj, tantasqa kashajtinchej orqopi nina chawpimanta imatachus parlamusorqachej, chaykunata. Chaymantataj chay rumikunata jaywawarqa. 5 Noqataj orqomanta urayk'amuspa, Tata Dios kamachiwasqanman jina, ruwasqay arcaman chay p'alta rumikunata churaykorqani. Kunankama chaypi kakushan, nispa. 6 Chantá israelitakunaqa Moseraman rinankupaj Berot Bené Yacanmanta purirerqanku. Chaypi Aarón wañuporqa, kikinpitaj ayanta p'amparqanku. Churin Eleazartaj cuentanmanta sacerdote kananpaj yaykorqa. 7 Chantá israelitakuna chaymanta puririspa, Gudgodaman chayarqanku, chaymantataj Jotbataman, maypichus ashkha yaku tiyan, chayman. 8 Chaypacha Tata Diosqa Leví jatun aylluta ajllakorqa Dioswan trato ruwasqa arcata apaykachanankupaj, jinallataj Tata Diospa ñawpaqenpi imachus ruwanankuta ruwanankupaj, chantá sutinpi israelitakunata saminchanankupaj ima. Chayta kunankama ruwashallankupuni. 9 Chayrayku levitakunaqa Tata Dios nisqanman jina, mana ayllu masinku jinachu jallp'ata jap'erqanku, imaraykuchus paykunaj chayaqenkoqa Tata Diosmin. 10 Noqaqa ñawpaj kutipi jina, tawa chunka p'unchayta, tawa chunka tutatawan orqopi kamorqani. Chay kutipipis Tata Dios uyariwaspa, manaña qankunata wañuchispa chinkachiyta munarqachu. 11 Aswanpis pay niwarqa: Israelitakunata pusanaykipaj wakichikuy, ñawpa tatankukunaman tiluspa qonayta nerqani, chay jallp'ata jap'inankupaj, nispa. Tata Dios imatachus munan 12 Israelitakuna, qankunamanta Tata Diosniykichej imatataj mañakusunkichejri? Tata Diosqa kayllata ruwanaykichejta munan: Payta may jatun respetowan qhawanaykichejta, chantá kamachisqanta kasunaykichejta ima. Munallantaj payllata munakunaykichejta, tukuy sonqoykichejwan tukuy almaykichejwan ima yupaychanaykichejta. 13 Chantá pay munallantaj kunan kamachisqay kamachisqankunata, yachachiyninkunata ima junt'anaykichejta, tukuy imapi allin rinasuykichejpaj. 14 Kayta allinta yachaychej: Janajpis, janajmanta aswan pata kajpis, kay pachapis, kaypi imachus kajpis Tata Diosniykichejpatamin. 15 Chaywanpis Tata Diosqa qankunaj tataykichejta munakorqa, tukuy ayllu ukhumantataj paykunaj mirayninkuta ajllakorqa. Chaykunaqa qankuna kankichej, imaynatachus kunan rikushanchej, chay. 16 Chayrayku sonqoykichejmanta tukuy mana allin kajta wijch'uychej. Amataj mana uyarikuyta munaj k'ullu kaychejchu. 17 Tata Diosniykichejqa dioskunaj Diosnin, tukuy kamachejkunaj kamachejnintaj. Payqa kamachinanpaj mana pitapis tapunrajchu, jinallataj may atiyniyoj, manchachikunataj. Tukuyta uj rejllata qhawan, nitaj piwanpis lluk'ichikunchu. 18 Payqa wajcha wawapaj, warmisapapajpis justiciata ruwan. Jinallataj waj llajtayojkunata munakuspa, p'achata, mikhunata ima paykunaman qon. 19 Chayrayku waj llajtayojkunata munakuychej, qankunapis Egiptopi waj llajtayoj jina kasqaykichejta yuyarikuspa. 20 Tata Diosniykichejta may jatun respetowan qhawaychej, pay sapallantataj yupaychaychej, payllatataj qhatikuychej. Tilunaykichej kajtenqa, paypa sutinta oqharispa tiluychej. 21 Payllamin yupaychanaykichejpaj jina, payllamin Diosniykichejqa, pichus rikushajtiykichej qankunarayku t'ukuna imakunata ruwarqa, chay. 22 Maypachachus ñawpa tataykichejkuna Egiptoman chayarqanku chaypacha, qanchis chunkalla karqanku. Kunanrí qankunata Tata Diosniykichejqa janajpi ch'askakunata jina, ashkhata mirachisunkichej. |
Revisión Biblia Quechua Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2017.
Bolivian Bible Society