Génesis 19 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

Diosqa Sodomata Gomorratawan chinkachin

¹ Ña chhapuyaykushajtinña, chay iskaynin angelkuna Sodomaman chayarqanku. Lottaj Sodoma llajtaman yaykuna punkupi tiyarikusharqa. Paykunata rikuytawantaj, pay sayarikorqa. Chantá ñawpaqenkupi pampakama k'umuykuspa, nerqa:

² Wiraqochikuna, wasiypi kunan ch'isi qheparikuwajchej ari. Chaypi chakiykichejta mayllakuyta atinkichej, chantá q'aya tutamanta ripullankichej, nispa. Paykunatajrí nerqanku: Mana, kay plazallapi puñukusqayku, nispa.

³ Chaywanpis Lot wasinman pusayta munajtinpuni, paykuna rerqanku. Wasinman chayajtinkutaj, Lotqa sumaj mikhunata wayk'uchiporqa, jinallataj mana levadurayoj t'antata ruwaporqa, paykunataj mikhorqanku.

⁴ Chaywanpis manaraj puñushajtinku, Sodoma llajtamanta qharikuna, maltun waynakuna, machu runakunantin ima Lotpa wasinta muyuykorqanku.

⁵ Lotta wajyaspataj, nerqanku: Maytaj kunan ch'isi wasiykiman chayamojkunari? Paykunawan puñuykuyta munayku. Jawaman orqhomuy, nispa.

⁶ Chantá Lot paykunawan parlaj llojsispa, punkuta sumajta wisq'aykorqa.

⁷ Jinataj paykunata nerqa: Wawqeykuna, ama chay jina millayta ruwaychejchu ari.

⁸ Noqajta iskay ususiykuna tiyapuwan, paykunataj manaraj qharita rejsinkurajchu. Paykunata orqhomusqaykichej, qankunataj paykunawan munasqaykichejta ruwaychej. Kay runakunatarí ama imatapis ruwaychejchu, imajtinchus paykuna wajyarikusqay kanku, nispa.

⁹ Sodoma llajtayojkunarí Lotta kuticherqanku: Jatariy chaymanta. Karu llajtayoj kashaspachu noqaykuta kamachiwasqayku? Kunanqa astawan millaytaraj qanta ruwasqayku paykunamanta nisqaqa, nispa. Paykunataj Lotta maqaj phinkiykuspa, punkuta loqhej qayllaykorqanku.

¹⁰ Lotpa wasinman chayakojkunatajrí Lotta jap'ispa, wasiman aysaykorqanku, punkutataj wisq'aykorqanku.

¹¹ Chantá jawapi kashajkunata, waynakunata, machu runakunatawan ima ñawsayarparicherqanku. Chay runakunataj manaña punkuta tariyta aterqankuchu.

¹² Chantá iskaynin angelkuna Lotta nerqanku: Aylluykimanta kaypi kankurajchu? Tolqaykikunata, churiykikunata, ususiykikunata, kay llajtapi piniykichá tiyapusunki, chaykunata ima kaymanta orqhospa, karuman pusakapuy.

¹³ Noqayku kay llajtata chinkarparichisqayku, imaraykuchus kay llajtayojkunaj contranta runaj may chhika parlasqanta Tata Dios uyarin. Chayrayku pay kay llajtata chinkarparichinaykupaj kachamuwayku, nispa.

¹⁴ Chantá Lot, pikunachus ususinkunawan casarakunanku karqa, chay waynakunaman willaj rerqa: Usqhayta kaymanta ayqenachej, imajtinchus Tata Dios kay llajtata chinkarparichenqa kasqa, nispa. Tolqankunatajrí Lotpa nisqanta mana kasorqankuchu, paykunawan pujllakushasqanta yuyasqankurayku.

¹⁵ Ña sut'iyamushajtin, angelkuna Lotta nerqanku: Usqhayta kaymanta llojsiy. Pusakapuy warmiykita, iskaynin ususiykikunatawan, kay llajtata chinkachishajtiyku ama wañunaykichejpaj, nispa.

¹⁶ Chaywanpis Lot mana usqhayta puririyta atisqanrayku, angelkuna Lotta, warminta, chantá iskaynin ususinkunatawan ima makinkumanta jap'ispa, llajtamanta jawaman orqhorqanku. Ajinata angelkunaqa paykunata orqhorqanku, Tata Dios paykunamanta khuyakusqanrayku.

¹⁷ Llajtamanta jawapiña kashajtinkutaj, ujnin kaj ángel Lotta nerqa: Ama wañunaykichejpaj usqhayta ayqeychej. Amallataj qhepaykichejta qhawarikamunkichejchu, valleta rishaspapis ama sayankichejchu. Manachus wañuyta munankichej chayqa, orqoman ayqeychej, nispa.

¹⁸ Lottajrí nerqa: Wiraqochikuna, ama jina kaspa, uyarillawaychej ari.

¹⁹ Qankuna kunankama anchatapuni khuyarikuwankichej. Noqawan may k'acha kasqaykichejraykutaj, wañunaymanta kacharichiwankichej. Noqarí mana orqoman ayqeyta atiymanchu. Mana allin kajqa ñanllapiraj taripawanman, wañuymantaj.

²⁰ Manachayqa kay qayllallapi uj juch'uy llajta kashan, chaypi pakakuyta atiyman. Niwaychej ari chayllaman ayqekunaykuta. Chay llajtaqa juch'uyllamin, chaypitaj mana wañusajchu, nispa.

²¹ Chantá angelkunamanta ujnin kaj nerqa: Imatachus mañakuwasqaykita uyariyki. Nishawanki, chay llajtata mana chinkachisajchu.

²² Chayrayku chayman usqhayta ayqey. Jaqayman chayanaykikama mana imatapis ruwasajrajchu, nispa. Chayrayku chay llajtaj sutenqa Soar nisqa, juch'uy llajta kasqanrayku.

²³ Inti llojsimushajtinña, Lotqa Soar llajtaman chayarqa.

²⁴ Chantá Tata Dios Sodomaman, chantá Gomorraman ima azufreta, nina paratawan parachimorqa.

²⁵ Ajinata pay vallenejpi kaj llajtakunata, chantá chay llajtakunapi tiyakojkunatawan chinkarparicherqa. Tukuy q'omer kajtapis rupharparichillarqataj.

²⁶ Lotpa warmintajrí ñanta rishaspa, qhepanta qhawarerqa. Kikinpitaj payqa kachimanta lantiman tukorqa.

²⁷ Q'ayantin tutamanta Abrahamqa, maypichus Tata Dioswan parlasqa, chayman kutirerqa.

²⁸ Chaynejmantataj Sodomata, Gomorrata, chantá tukuynin valleta ima qhawarispa, rikorqa uj hornomanta jina pampamanta manchayta q'oshñishajta.

²⁹ Ajinata Diosqa, maypichus Lot tiyakorqa, chay vallepi llajtakunata chinkarparicherqa. Chaywanpis Abrahammanta yuyarikuspa, chinkarparichinan karqa, chay llajtakunamanta Lotta orqhorqa.

Lotwan warmi wawankunawan

³⁰ Chay qhepata Lot Soarllapipuni tiyakuyta manchachikorqa. Chayrayku iskaynin ususinkunawan orqonejman tiyakoj riporqa, chaypitaj paykuna qaqa jusk'upi tiyakorqanku.

³¹ Uj kuti Lotpa kuraj kaj ususin sullk'anta nerqa: Tatanchejqa machuña, manataj kay cheqanejpi qhari kanchu ujkuna jina casarakunanchejpaj.

³² Ajinaqa, tatanchejta machaykuchispa, paywan puñuykunachej, paynejta wawayoj kananchejpaj, nispa.

³³ Chantá chay ch'isipacha tatankuta machaykuchejtinku, kuraj kajqa tatanwan puñuykorqa. Tatantajrí ususin paywan puñuykusqanta, nitaj jatarisqantapis repararqachu.

³⁴ Q'ayantintaj kuraj kajqa sullk'anta nerqa: Ch'isi tatanchejwan puñuykorqani. Kunan ch'isitawan tatanchejta machaykuchinallataj, chantá qanñataj paywan puñuykunki, ajinamanta iskayninchej wawayoj kananchejpaj, nispa.

³⁵ Chay ch'isi tatankuta machaykuchispataj, sullk'a kajñataj tatanwan puñuykorqa. Tatan Lottaj ususin paywan puñusqanta, nitaj jatarisqantapis repararqachu.

³⁶ Ajinata Lotpa iskaynin ususinkuna Lot tatankupaj onqoj rikhurerqanku.

³⁷ Kuraj kajtaj wawanta paqarichikuspa, payta Moab sutiwan suticharqa, paymanta mirajkunataj moabitakuna nisqa kanku.

³⁸ Sullk'a kajpis wawayojllataj karqa, paytataj suticharqa Ben Amí sutiwan. Chantá paymanta mirajkuna amonitakuna nisqa karqanku.