Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hechos 22 - Diósïri Karakata P´urheepecha Jimbo

1 Erachicha ka tatecha, kurha je ambe engani uandakorheni jámka.

2 Enga ebreo jimbo uandapka sánderu nóteru mintsiranhaspti. Ka ima uandaspti:

3 Ji judioueska, Társu Silisia anapu, ka íni iretarhu jurhengua p'iraska, Gamalieririni juchari tátecheri juramukuani k'amak'amasï jurhendasti; ka Diósïri ambeni uinhamu inchajtsïmantasïrempka ísï eskajtsï cha na jaka iásï.

4 Ji jakajkutichani k'amajkukuekaaska, achetichani ka uarhitichani jójkuaska ka k'ataperakuarhu incharaaska.

5 Ka k'éri táta ka achamasïcheri tángorhekua úatijtsïni uandachentani. Indejtsïni jamberi karakata ma jinguni Damasku axaspti judiuechani jimbo, iámendu jakajkutichani jupiani ka Jerusaleni juáni jójkutiani eskaksï k'amanharhiranhantapiringa.

6 Ka engani xanhari jimbo nirani jápka, Damasku nirani jámani, teruxutini ísï, auandarhu uérati t'íntskua márini mátirku t'irhetaspti,

7 ka kuarhatsespka ka kurhaspka nemarini arhini: –Sáulu, Sáulu, ¿Andirinisï jirinhantaajki?

8 Ka ji arhispka: ¿Néskiri, Acha? Ka imarini arhispti: “Jíska Jesusi Nasareti anapu, ima engari t'u jirinhantani jaka.”

9 Ka ima engaksï jíndeni jinguni jámani jápka t'íntskuanksï exesti, k'óruksï no kurhaspti ambe engarini arhini jápka.

10 Ka ji arhispka: “¿Acha ambesïni ua?” Ka Acharini arhispti: “Jauara kókuani ka Damasku ni; jimari arhinhaaka iámendu ambe engari xáni úranhaaka.”

11 Ka jimbokani ji imani t'íntskua jimbo pátenharhispka, jucheti pámpirichajtsïni jupijtapaspti Damasku inchaatani.

12 Ka acheti ma enga Ananiasï arhinhempka, acheti p'amojpiti enga juramukuani janhanharhimpka, ka engaksï jima anapu judiuecha kánekua janhanharhimpka,

13 jurhasptirini exeni, ka engarini uandajpapka arhisptirini: “Erachi Sáulu éskantsï.” Ka ji jimajkuni éskantaspka ka imani achetini exespka.

14 Ka imarini arhispti: “Juchari tátecheri Diósïkini míndasti eskari míteaka ambe enga ima úekani jaka, eskari Kaxumbitini míteaka ka eskari imani kurhajchakorheaka,

15 jimbokari t'u aiangpentaaka iámendu ambe engari xéka ka kurhani.

16 Kókuani, ¿Amberi erokaxaki? Jauara ka itsï atajtsï ka imeri jakangurhikua jimbo chéti k'amanharhintskuechani kénditaa ka pímbinhaxentani.”

17 Tátsekuani Jerusaleni k'uanhatsentaspka ka jánhaskaspka engani k'éri tiósïo uandamukukorheni jápka;

18 Ka Achani exespka engarini arhini jápka: “Sóntku, Jerusaleni uéakuntsï kókuani, jimbokaksï no jiókorheaka ambe engari jucheti ambe uandantaaka.”

19 Ka ji arhispka: “Acha, imaksï mítesti eskani ji k'umanchekua tángorhentskuecharhu inchapuspka ka eskani ónhaaspka ka k'uikirhiaspka imani engaksïni t'úngeni jakajkujka;

20 ka jiájkani engaksï Estebanuni uándikupka, ima enga chéti ambe jámani jápka uandantani, ji jima jarhaspka ka sési xéspka engaksï atani jápka ka takusï ambe patsakuaxapka imechani engaksï Estebanuni uándikuni jápka.”

21 Ka arhisptirini: “Ni, jimbokakini ji iauani ísï axaaka no judiuecha jinguni.”


Páblu p'urhejkuti jinguni pánhasti

22 Íni ambeterkuksï kurhaspti ka uinhachasptiksï: ¡K'amajku je! ¡Uándikukuesti!

23 Nósesiksï uinhachaxapti ka xukuparhakuaksï karunhentasïrempti ka t'upuriksï k'uanichesïrempti.

24 K'éri p'urhejkuti juramuspti eskaksï k'ataperakuarhu incharantapiringa ka eskaksï k'uikirhepiringa uandantatarani andi jimboksïsï xáni uinhachakuempki.

25 Engaksï jójkuni jápka, Páblu p'urhejkuti urhejtsïkurini enga jima jápka arhispti: –¿Andi sési jarhaski Róma anapuni ma atani enga nótki k'amanharhiranhantani janhaaka?

26 Ísï kurharini purhejkuti urhejtsïkuri k'uanhajpatsespti ka k'éri p'urhejkutini arhispti: ¿Nénarisï jámaa? Inde acheti Róma anapuesti.

27 Ka k'éri p'urhejkuti Pábluni andarheraspti ka kurhamarhespti: –Arhirini: ¿Róma anapueskiri? Ka Páblu: –Jo, arhintaspti.

28 K'éri purhejkuti uandaspti: –Ji kánekua tumina jimbo Róma anapuentaska. Ka Páblu arhispti. –Ka ji Róma andajpenuska.

29 Ka ima engaksï k'uikirhepiringa kéjpandikusptiksï. Ka k'éri p'urhejkuti chéxapti mítetini eska Róma anapuespka imani enga jójkutarkorhepka.


Páblu k'éri tángorhekua judiuecherirhu jarhasti

30 Pauandekua p'urhejkuti sési mítekuekaxapti andiksïsï judiuecha Pábluni ambe arhiparhatani japi, ka k'ataperakuarhu petantaspti ka juramuspti eskaksï k'érati tátecha ka k'éri tángorhekuajtu tángorhentapiringa; ka Pábluni imechani pérakuaspti.

Biblia en P´urhépecha, Michoacán, México © Sociedad Bíblica de México, A.C.

Bible Society of Mexico
Lean sinn:



Sanasan