Hebreos 9 - Diósïri Karakata P´urheepecha JimboIóntki anapu kéjtsïtakua no marhuasïndi 1 Ióntki anapu pakatperakuajtu p'indekuechani kángorheasïrempti ka tióstani jatsikorhespti ixu parhakpeni. 2 Tátsepani jatsinhasïrempti kandela jatakua ka kurhinda Diósï mindakata p'íjtsïtakua, 3 jima tátsepani enga tsimandarhu arhunhepka jima Santisimurhuespti, 4 enga xunhanda jatsikutarakua tiamu tiripitiri kéjtsïtatarakua jápka, ka pakatperakata jatakua ka jima máteru mana jatakua, imajtu tiámu tiripitiri, ka Aaroniri chkári enga ménderu tsikirhuntapka, ka pakatperakateri juramukuecha. 5 Jimaksï anhajtsïkutixapti ánjelicha engaksï Diósïri uinhapekua xarhatempka ka engaksï iámu k'umajtsïtempka púatsperantskuarhu. Eka úka, iáiasïksïni inderi ambe no k'amak'amasï aianguaka. 6 Enga xáni ambe ísï pérakata jarhempka, tátechaksï méntkisï jimajku inchasïndi enga inchani jámantkueka ka jimaksï marhuasïndi Diósïni uandatsekorhekuni. 7 Ka k'éri táta santismurhu ma xánharku inchasïrempti ma uéxurhini jimbo ka jandiójku, ka no úsïrempti inchani enga no páni japiringa iurhiri enga imeri k'amanharhintskua jimboepiringa ka támu pásïrempti enga ireteri jimboepiringa. 8 Espiritu Santu indeni jimbo jánhastpesïrempti eska santisimurhu nótki mítakorhesïrempka jiájkani jámberi enga útasï japiringa tiósta enga urhetipka. 9 Iámendu inde ambe íni jurhiatekuecheri eranhaskatarakuesti, májkueni eska jima na mámaru ambe kéjtsïtanhempka enga uandatsekorherichani no marhuakuempka k'amak'amasï séserantaani. 10 Ka akua ka itsïmakua ka iámendu jásï pímbinhajkperantskua p'indekua ambejkuespti, enga jiájkani jamberi únhempka enga jamberi janopiringa jurhiata enga ménderuenipiringia. Krístueri aiakorhekua iámu marhuaristi 11 Ka Krístu k'éri tátestia imani ambakiti amberi enga jurhani jaka, tióstarhu sándeu k'éri ka sánderu séserantskata, engaksï no parhakpeni anapuecha úka, ka enga no ixu parhakpeni anapueka. 12 Ka ma xanharku ka méntku inchasti ka nóteru méni uéntaati, ka no máteru amberi iurhiri aiatspentani, imeri iurhirisï aiatspentaati engajtsïni jimbo k'amanharhintskuarhu p'ímutantaka. 13 Ísïsti eska manakorhericheri iurhiri ka úakasï kurhirakateri pakajpekata marhuasïrempka enga atarhekorhenhempka, enga úka, jinijkusï p'ikurhpentempti. 14 ¡Náxantsïni no sánderu sési pímbinhajkuntajki Krístueri iurhiri! Enga Diósïni jinguni nómbema arhikua jukaka ka enga Espíritueri jimbo, enga méntkisïka, aiakorhentaka ka eskachi ísï jámani Diósïni marhuakuaka, enga tsípiti jámani jaka. 15 Jimbosï jimbanhe pakatperakueri ima pakaratspititi; eska imeri uarhikua p'iuaka iámendu nósesi úkata ambe enga ióntki anapu pakatperakua jimbo nósesi niátanhapka, ka eskaksï p'iuaka ima engaksï uandajpanhantakia intsïnhani engaksï méntkisï anapu aiamenhatini jaka, 16 jimboka uétarhesïnga eska úrheta uarhiaka ne enga karakata jimbo jurajkutini jarhajka aiatsperakua, 17 jimboka karakata jiájkani marhuasïngia enga na uarhinhajkia, ka nótki marhuasïndi enga útasï jámani jauaka ima enga aiatspitika. 18 Urheta anapu pakatperakuajtu uénakuarhu iurhiri tsîtanhaspti. 19 Moisesijtu jiájkani enga na k'amarapkia imeri iretani juramukua arhikuntani, imajtu manakorhericheri iurhiri itsï jinguni jeuetatini ka takusï charhapiti ka isopo jimbo, karakatani jamberi atarhespti ka iámu atarhpespti 20 uandaparini: “I iurhiri pakatperakueristi engaksïni Diósï axacheka” 21 Ka k'éri tióstantu atarhespti ka iámendu ambe enga uandatsekorhetarakueka; 22 jimboka juramukua arhisïnga eska iámendu ambe jatsispka iurhiri jimbo pímpinhajkunhantani, ka enga no tsîncheska iurhiri eska no púatsperanhantaaka. 23 Jimbosï uétarhejti, eska p'imbinhajkunhantaaka iámu ambe enga auandarhu anapu ambe ts'éndantajka, enga úka, auandarhu anapu ambe sánderu ambakitiri iurhiri jimbo p'imbinhajkunhantasïndi. 24 Jimboka Krístu no jima sánderu pímbinhandekuarhusï inchaka enga parhakpeni anapu nema úka, enga imani ts'éndantajka enga ísïka, aundarhumendusï inchati, Diósïni kurhandirakuni juchantsïni arhijpecheni, 25 ka no mémechani uéntani aiakorhentani, eska táta k'éri na jámka mándani uéxurhini ka útasï máteru amberi iurhiri aiatspentani. 26 Enga ísïpiringa mémechani uéntapirindi nósesi nitamakorheni, jiájkani uératintki enga parhakpeni uénaka. Sánderu sáni iásï xarharasti ka ma xanharku, iásï enga sánderu sési jándekuarhueka, imeri aiakorhentskua jimbo jurhasti k'ámanharhintskuani méntku k'amajkuni. 27 Ka májkueni eska na jaka, eska parhakpeni anapuecha ma xanharkusï uarhiaka ka eska tátsekua janoaka arhinharhikperakua, 28 Krístujtu májkueni, eska na aiakorhentaka iámenduechani k'ámanharhintskua p'ikurhpentani, ménderu xarhantaati, nóteru k'amanharhintskua p'ikurhpentania, p'iuantanisï juuati imechani engaksï erontani jaka. |
Biblia en P´urhépecha, Michoacán, México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Bible Society of Mexico