Hebreos 11 - Diósïri Karakata P´urheepecha Jimbo

La fe de los antiguos

¹ Jakajkukua maiamperakuesti imeri engachi erokorheni jaka; ima jimbo jánhaskorhesti eskachi jakajkusïnga iámendu ambe engachi no exejka.

² Diósï juchari ióntki anapuechani jaiapanheantaasti jimbokaksï jakajkusïrempka.

³ Jakajkukua jimbojkuchi míteska eska Diósï uandakua jimbo úska eska xáni ambe auandarhu jaka, ka arhikuekasïndi; eska ambe anga xarharajka, jima uérateska enga no xarharempka.

⁴ Abelijtu jakajkukua jimbo Diósïni sánderu k'éri ambe aiakuntasti eska Kaini, ka imani jimbo kaxumbiti únhasti, jimboka Diósï jaiapanhekuntaska enga ima aiakuntaka; ka náuejki Abeli uarhikia Diósï útasï míantaxati.

⁵ Ka jakajkukua jimbo, Enoki tsípiti pánhantasti, eska no mítepiringa néneski uarhini, jimbosï nómeni xénhantapti imeri anhanhatakua, jimboka Diósï pántaska. Karakatarhu arhisïndi eska Diósïni jaiapanherantasïrempka.

⁶ Jimbo, Diósïni no úsïndi jaiapanherantani enga no jakajkuaka, jimboka ne enga Diósïni andarhentaaka, urheta uétarhesïndi eska jakajkuaka eska Diósï jarhaska, ka jakajkuni eska imechani engaksï jirinhantajka sési maiamuantasïnga.

⁷ Jimboka Noe jakajkuspka enga Diósï aiangupka imani ambe enga nótki exempka, jimbosï ima, chérheparini teparini ma úpti ka engaksï imani jimbo imeri márkuecha no itsïrhu uarhimepka; ka jiájkani jakajkukua jimbo jánhastaraasti parhakpeni anapuechani eskaksï támisï jámaxapka ka ísï jámani újchakurakua intsïnhaspti engaksï imecha intsïnhajka engaksï jakajkujka.

⁸ Abranijtu jakajkukua kurhandiraspti enga Diósï uandajpapka, ka uérasti nirani, jini echerirhu enga jurajkumenhapiringa, ka uéraspti, no míteparini nanisï niárani jámempki.

⁹ Jakajkukua jimbosï Abrani, echerirhu enga aiamenhapka, kómu jámapti, enajki ambe ima no jima anapuepi, uapajtsïtakuarhu irekaparini, májkueni eska Isaki ka Jakobu, jimbokaksï imajtu májkueni ambe aimenhatixapka.

¹⁰ Jimboka ima k'éri iretani enga pítsekua sési jukaka mintsikaxapka, enga Diósï úka ka eratseka néna enga jáxepiringa.

¹¹ Sárajtu jakajkukua jimbosï intsïnhapti uinhapekua eska úpiringa sapini kámani, náuejki kutsïmepkia, jimboka jakajkukuspka imani enga aiakupka.

¹² Jimbojtusï uánekua sapichani kángorheapti náuejki kánekua k'éripkia, xáni uáni eskaksï jóskuecha xáni uáneka, xáni uánekua enga jámberi no újka miiuani, eska na no úkorheka k'éri japundarhu uanamukuni kutsarini miiuni.

¹³ Imaksï iámendu, jakajkuparini uarhisti ka nóksï intsïnhasti engaksï aiamenhatini jápka: Ka jíani jatintkuksï ústi eranhaskani ka exeni ka uandakorhenksï eskaksï no ixu parhakpeni anapueska ka eska nónema míteaska.

¹⁴ Ka ne enga ísï uandajka, sóntku jánhaskorhesti eska máteru parhakpeninisï jirinhani jámani jaka;

¹⁵ ka eskaksï no íni parhakpeninisï jirinhani jámani jaka, jimboka ekaksï íni parhakpenini míani japiringa engaksï uéjpentapkia, eratsepirindiksï méni ísï k'uanhatsentani.

¹⁶ Sánderu ambakiti ambeksïsï jirinhajti, imani enga auandarhu jaka. Jimbosï Diósï no k'uratsenharhiajti, engaksï ima arhiaka eska uandaparini jámaaka eska imecheri Diósïska, jimboka k'éri iretani ma míndaatixakaia.

¹⁷ Abrani jakajkukua jimbosï uékapti Isakini Diósïni aiakuntani jiájkani enga ts'éjkunhapka, ka ima enga aiamenhatini jápka tsípekua jinguni uékaspti májku uájpani aiatspentani,

¹⁸ jimboka arhinhatixapka; Isakini jimbori uánekua sïrukua jatsiaka.

¹⁹ Ka eratsentasïrempti útasï, néna enga Diósï xáni uinhapekua kámka enga újka tsítantani. Ka inde arhikuekasïndi eska Abrani, uájpa Isakini uarhikuarhusï p'íjpantaka.

²⁰ Isaki jakajkukua jimbosï Jakobuni ka Esauni újchakurati eskaksï uánepiringa.

²¹ Jakobujtu, jakajkukua jimbosï újchakuraapti iámendu Jose uájpechani, jiájkani enga uarhini jámempkia ka k'ámaratini tsérhukua tenhexkorhekuarhu p'ijtsïtani.

²² Josejtu jakajkukua jimbosï Israeli anapuechani arhiapti eska méni jatsipiringa Ejiptu uéakuntani ka aiakuaspti eskaksï imeri anhanhatakuani imechani jinguni pántapiringa.

²³ Moisesiri tátjembaksï jakajkukua jimboksïsï Moisesini tanimu kutsï jískapti enga andajpenutintku jápka, jimbokaksï exespka eska sapi kámekua sési jáxespka, ka nóksï chéspti irecheri juramukuani no kurhandirakuni.

²⁴ Moisesï k'éritinia, jakajkua jimbosï no jiókorhepti eska faraoniri nimakua arhinhapiringa.

²⁵ Sánderu sáni uékaspti eska Diósïri iretani jinguni nósesi kánhapiringa eska namoni jurhiajku k'amanharhitskueri áspekua ts'émupiringa.

²⁶ Sánderu sáni uékaspti Krístueri nósesi nitamakorhekuani jukaparharani, jimboka exerixapkia ambesï intsïmbenhantapirinki.

²⁷ Jakajkuparinisï Ejiptu uékuantapti; sési anhaxurhikorhespti eska ambe Diósïni exeni jarhani.

²⁸ Jakajkukua jimbosï páskueri k'uínchekua úntapti ka iurhiri atamutatspeni, eska ísï jámani k'amajkpiri, nómbema úkuapiringa Israeli anapu charhaku urhetichani.

²⁹ Jakajkukua jimboksïsï k'éri japunda charhapitirhu k'arhindueni parhimepti; jiájkani engaksï Ejiptu anapuechajtu uékapka májkueni parhimeni ka jimaksï uarhimeni.

³⁰ Jerikojtu jakajkukua jimbosï ótakua xerenhantati, ka urhetaksï iúmu tsimani jurhia iurhipkurhanhaspti.

³¹ Rajabi, uarhiti ísku jándi, jakajkukua jimbosï no márku uarhipti, imani no kurhandicha jinguni, jimboka tsípekua jinguni mintsikorheraaspka Israeli anapuechani, engaksï urhepapka erantskani.

³² Ka ambeteruni úni arhia sánderu, jurhiata no andangutapirindi engani uandantapiringa Gedeoniri ambe, Barrakiri ambe, Sansoniri ambe, Jefteri ambe, Dabiri ambe, Samueliri ambe, ka iámendu Diósïri uandaricheri ambe.

³³ Imaksï jakajkukua jimbo uánekua juramukuechani kétsekua pérasti, terujkanksï anhaxurhisti, intsïnhastiksï engaksï aiamenhatini jápka, púkichanksï pínasku jatsiasti;

³⁴ nósesi jásï chpírinksï pátasti, uarhikuanksï uérakusti, ambakekorhentastiksï, nóksï sáni chésti enga uarhipeni k'uanika, ka p'urhejkutichanksï andaasti engaksï jínguni xani uarhipernga;

³⁵ Máruksï nanecha uámbechani tsípiti intsïnhantasti, ka máruksï jámberi no jiókorhesti eskaksï jurajkunhapiringa ka náuejkiksï atanhani jápka, mintsikaparini eskaksï sánderu ambakiti ma irekuarhu tsíntapiringa;

³⁶ máteruksï nómbema uandasti engaksï teresmarhunhani jápka ka engaksï k'uikirhenhani jarhempka ka jámberi tiámu jimbo jótanhani ka ónhanhani;

³⁷ tsakapkueranhastiksï, nósesi ambeksï úmenhasti, kachundurhinhastiksï, tiámu atajpetarkua jimboksï atanhasti uándikunhani; ísterkuksï jámasti mirinchetini karichiri ka chibueri sïkuirijku jukarini, nómbema jinguni; iámu xukakata ka nósesi kángata

³⁸ ¡Parhakpeni no nitatarhespti eskaksï andajpenupiringa! Ka k'óruksï jimesï jámaspti enga no nema irekaka ka juátarhu ísï, p'orhotarhu ka inchanharhikutini ísï irekaparini.

³⁹ Iámenduksï míanhantasïndi jimbokaksï jakajkusïremka ka k'óru nónema intsïnhaspti enga Diósï aiakuatini jápka.

⁴⁰ Diósïjtsïni míndatixapti sánderu ambakiti ambe, ka uékasti eskaksï ima, juchari jimbo péranhapiringa jima enga k'amak'amasï sésika.