Filemón 1 - Diósïri Karakata P´urheepecha Jimbo

Uandajperata

¹ Jucheti pámpiri Filemoni, jucha Páblu ka Timoteo íni karakata jimbo uandajperakuaksïni axachesïnga. Ji Jesukristuni jimbo k'atakata jarhaska.

² Ístuni uandajperakua axakuasïnga nana Apiani ka tata Arkipuni, juchari pámbetpiri, ka ístu iámendu engasï Diósïni mintsikani jaka engaksï chénio tángorhejka.

³ Diósï juchari Táte ka Acha Jesukristuksïni íntskue sési jakua ka sésiksïni p'ikuaste.

Kómarhijpekua

⁴ Méntkisï engani uandamukukorheni jarhajka ka míjpanikini, Diósïni t'úngeni jimbo diósïmaiamu arhintasïnga.

⁵ Jimbokani kurhachpeska eskari Acha Jesukristuni kánekua mintsikasïnga ka imeri jakajkutichanturi kánekua xénhchaasïnga, ka ísturi xénhchaasïnga iámenduechani engaksï Diósïni andarhentaka.

⁶ Engari xáni jakajkuni jaka eska marhuatspeaka ka eska iámendu sési ambe xarharaaka engachi jucha Krístuni jimbo jatsikorheka.

⁷ Jucheti pámpiri, kánekua tsípexaka, jimbokari Diósïrichani chéti xénhchperata jimbo mintsita uinhaperakuntaaska.

Onesimueri ambe uandani

⁸ Ísï jimbo, nájkirukakini Krístueri sésikua jimbo úaka juramucheni ambe engari úaka,

⁹ jíkini uéksïnga kómu arhini jimbokachi jucha xénhchperasïnga. Ji Páblu, engani t'arhepekia, ka engani Jesukristuni jimbo k'atakata jaka.

¹⁰ Jucheti uátsï Onesimu jimbokinisï kómu arhini jaka, inde enga ixu k'ataperakuarhu jucheti uátsïntaka.

¹¹ Urhetku ísïkini Onesimu chéti jántspiri no marhuachesïrempti, ka iásïjtsïni sési marhuachexati.

¹² Jíkini jucheti uátsïtini axachentaxaka engani ji xánimenduni xénhchajka.

¹³ Ji uékapiringa eska jíndeni jinguni pakarapiringa, ka eskarini marhuachepiringa engani jamberi ixu ambakiti aiangperakua jimbo k'atakata jauaka, ísï eskarini t'u na marhuachejka.

¹⁴ Jíkini urheta sésikua kurhacheni uéksïnga, jimbokani no uékasïnga eskarini jíndeni sési pakaracheaka, jínisïni uéjka eskari mintsita jinguni úaka.

¹⁵ Nándikakini Onesimu ísï jimbo sóndi kéndikuchepka, jimboka iásï k'óru méntkisï t'úngeni jinguni jauaka;

¹⁶ nóteru jántspiri k'uanhatseatia, iásï sánderu sési jásï k'uiripueuatia eska juchari erachi xénhchakata ma. Ji kánekua xénhchasïnga, k'óruri t'u jatsiska sánderu kánekua xénhchani, eska sési jimbo chéti erachi ma, Acheri jimbo.

¹⁷ Ekarini ambe jindeni ísï exejka eskani t'u jingunini, Onesimuni ísï eroka eskarini jíndeni erokani jarhani.

¹⁸ Engakini ambe Onesimu ambema úcheka, ókini ambema káncheni jarhani, kántsperatarini jíndeni kundache.

¹⁹ Ji, Páblusïni ísï karani jaka, eskani ji maiampentaaka. Jíkini úpiringa jamberi arhini eskarini t'újtu chéti tsípekua jamberi kánchexaka.

²⁰ Ísïsti erachi, kurhachexakakini eskarini ísï jarhuataaka, Acheri xénhchperata jimbo ka ísï jámanirini karhoataaka Krístuni jimbo.

²¹ Ka ísïkini karachesïnga jimbokani sési mítetixaka eskarini jukari jámberi kurhandiracheaka.

²² Ka jíndenturini ambantskacheniti jáia, nani engani úaka inchantani mintsikorheni; jimbokani mintsikaxaka eska chári uandamukukorhekua jimbo, Diósïrini íntskuaka sésikua ménderu cha jinguni jarhani.

Uandanuntskua

²³ Epafrasi, inde enga jíndeni jinguni Jesukristuni jimbo k'atakata jaka, uandajperakuakini axachexati,

²⁴ ka ístu Márkusï ka Aristarkusï ka Démasï ka Lúkasï, ánchekorheteri pámpiricha.

²⁵ Eska Acha Jesukristueri kóntperakua, chéti espiritu jinguni jauaka.