Diɛt 105 - JAM DE NHIALIC 2011Nhialic kekë Kɔcke ( 1 Lëk 16:8-22 ) 1 Gäm ë Bɛ̈nydït lɛc, tɔ lɛcde tɔ piŋ, lɛ̈kë juöör ka cï looi. 2 Kɛ̈të Bɛ̈nydït diɛt ke piɔ̈ny, luɛɛlë ka gɛ̈iyë cï keek looi. 3 Jakï piɔ̈ɔ̈th miɛt në rinkɛn ɣeriic, tɔ kɔc ee Yen lam mit piɔ̈ɔ̈th. 4 Ye Bɛ̈nydït kɔɔr kekë riɛlde, ku ye lam ë ceŋ. 5 Yak kagɛ̈iyë cï ke looi tak, göök, ku löŋ cï lueel, 6 wek kuat de Abraɣam, awunde, wɛ̈ɛ̈t ke Jakop, raan cï lɔc. 7 Bɛ̈nydït Yen aye Nhialicda, lööŋke kedhie ayek kake pinynɔm. 8 Abï mände muk aɣet athɛɛr, ku gutguutde abï tɔ̈u ke aguum ke rɛm bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n. 9 Abï mändɛn cï looi kekë Abraɣam muk, ku lɔ gutguut kekë Yithaak. 10 Bɛ̈nydït acï mät looi kekë Jakop, män bï tɔ̈u aɣet athɛɛr. 11 Acï luɛɛl an, “Yïn bä gäm piny de Kanaan ku abï aa këdu.” 12 Kɔc ke Nhialic aake lik në kuën, alɛi nu piny de Kanaan. 13 Aake ye tai ke ke lɔ jurë ku lek jurë, ku lek ciɛɛŋë ku ciɛɛŋë. 14 Ku akën ë Nhialic keek bɛ̈n tɔ yɔŋ ë raan, go ke gël ë luɔi yen meliik jɔ̈ɔ̈ny. 15 “Duökï awuutkï cï lɔc jak, duökï tïtkï jak.” 16 Bɛ̈nydït acï cɔk tɔ löny paanden ku nyiɛɛi kacaamken ëbɛ̈n. 17 Ku acï raan tuɔɔc ë kenïïm tueŋ, Jothep, wään cïk ɣaac ke ye lïm. 18 Aa rɛk cök ë joth, ku nu wënh cï dhookic ë yeyeth. 19 Agut të bï kë wään cï lueel bɛ̈n aa yic. Ago jam de Bɛ̈nydït Yen nyuɔɔth nɔn de yen yic. 20 Yen acï melik de Rip yen bɛ̈n tɔ lony, acï gäm nɔm lääu ë raan ë mac juöör ëbɛ̈n. 21 Ku tɛ̈ɛ̈u këriëëc de miricde ëbɛ̈n ë yeciin, ku looi ke ye bɛ̈ny de piny ëbɛ̈n, 22 acath ke riɛl tɔ̈u en ë bäny nïïm, ku wëët röördïtken në pɛlënɔm. 23 Ago Jakop lɔ Rip ku lee rëër ee paanë. 24 Go Bɛ̈nydït mïth juëc gäm kɔcke, ku tɔ keek tɔ ril awär kɔc de kek ater. 25 Acï kɔc ke Rip tɔ man kɔcke, ku jɔ lïïmke kuöc cieŋ ku yɔŋ keek. 26 Ago lïmdɛn Mothe tuööc, ku Aron, kɔckɛn cï lɔc. 27 Agokï ke cïï Nhialic lueel looi, ku loikï kagɛ̈iyë ë Rip. 28 Nhialic acï mɔ̈ɔ̈th tuöc ee paanë, ku kɔc ke Rip akënkï löŋde bɛ̈n riëëu. 29 Acï pïïuken puk aye riɛm, ku nɛ̈k recken kedhie. 30 Paanden acï aguek bɛ̈n thiɔ̈ɔ̈ŋ, agut ɣöndïït ë melik acï thiäŋ ë keek. 31 Nhialic acï jam, ago luaŋ piny pɛ̈t, ë ruöi ë baai yic ëbɛ̈n. 32 Ago amaŋdït kekë wilëdeŋ tuöc paanden, në nyin ë deŋ, 33 acï tiimkɛn ke ŋaap ku enap riɔ̈ɔ̈k, ku dhoŋ tiimken piny kedhie. 34 Ee jam, ago kɔyɔm bɛ̈n, aguum juëc ke kɔyɔm cie lëu në kuɛ̈n, 35 acïk nyïïn ke wal cam kedhie pinyden, ku ciɛmkï rɛɛp ee luɔk ëbɛ̈n. 36 Acï wɛ̈ɛ̈t kɛ̈ɛ̈i nɔ̈k në dhiëën ke Rip kedhie. 37 Ku jɔ kɔc ke Yithriɛl tɔ jël, agokï ateek ku adhääp jɔt, ku dhiëën kedhie aake ril ku piɔlkï gup. 38 Kɔc ke Rip aake riɔ̈c ë keek gokï piɔ̈ɔ̈th miɛt ë jälden. 39 Nhialic ë luät tääu ë kenïïm, ku tɔ mac tɔ dɛ̈p wakɔ̈u bï keek meer. 40 Acïk thiëëc në rïïŋ bïk cam, go keek tuöc dhuööl ë thɔ̈rɔ̈ɔ̈l, acï keek gäm këcam paannhial bï keek tɔ kueth. 41 Ku liep kur yiic, go pïïu dhuŋ bei, ku jɔkï wat ë jɔ̈ɔ̈r yic cït man ë kiir. 42 Aa tak gutguutdɛn ɣeric cï looi kekë awundɛn Abraɣam. 43 Ago kɔckɛn cï lɔc wɛ̈t bei, agokï ket ë diɛt ku woukï në miɛtëpiɔ̈u. 44 Ago keek gäm piny de juöör kɔ̈k, ku tɔ keek nöm duumken, 45 Ago kɔcke lööŋke riëëu ku dötkï cök ke lööŋke kedhie. Lɛckï Bɛ̈nydït! |
The Bible in Jieeng de Padang © The Bible Society in South Sudan, 2011.
Bible Society in South Sudan